Certified us

Certified Transaltions - Italian Courts. English translations in Italy. Official English translators and interpreters in Bologna, Italy. Official translations related to passport services, citizenship services, child and family matters, legal assistance, medical assistance, notarial services and social security. We provide English-speaking translators and interpreters abroad, accredited by the UK Embassy and U.S. Embassy & Consulates in Italy. At Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati, we have more than 15 years worth of experience in providing high-quality, professional translation and interpreting services for a wide range of clients across the globe, including the legal, medical, financial and media sectors. We also provide corporate clients and individuals with certified translation services (sworn translations) for their documents. Please see List of translators and interpreters in Italy. As registered Interpreters and Translators with the Italian Courts, our office is able to provide certified translations of birth and death certificates, marriage certificates, divorce judgements, university transcripts as well as any other kind of legal document. Our interpreters and translators are all native speakers and hold a university degree in translation and interpreting and boast several years of experience in the translation industry. Therefore, we are able to provide a professional translations all over the world at affordable rates. To receive a free quote, please send us a soft copy of the document/s for which you need a translation and we will be more than glad to assist you. E-mail traduttoregiurato@libero.it Phone +39 320 8348604 Kind regards Dr. Matthew J. Bologna Team Manager

Official Translators in Italy authorized by the Italian Courts. Certified translators and intepreters listed by the U.S. Embassy & Consulates in Italy. List of translators and interpreters for British nationals in Italy. Official translators and interpreters abroad. Dr. Matthew J. Bologna has been working as our in-house certified translator and interpreter for over 15 years, providing our clients all over the world with official translations related to passport services, citizenship services, child and family matters, legal assistance, medical assistance, notarial services and social security. We are also able to provide English-speaking translators and interpreters abroad, accredited by the UK Embassy and U.S. Embassy & Consulates in Italy. At Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati, we have more than 15 years worth of experience in providing high-quality, professional translation and interpreting services for a wide range of clients across the globe, including the legal, medical, financial and media sectors. We also provide corporate clients and individuals with certified translation services (sworn translations) for their documents. Please see List of translators and interpreters in Italy. As registered Interpreters and Translators with the Italian Courts, our office is able to provide certified translations of birth and death certificates, marriage certificates, divorce judgements, university transcripts as well as any other kind of legal document. Our interpreters and translators are all native speakers and hold a university degree in translation and interpreting and boast several years of experience in the translation industry. Therefore, we are able to provide a professional translations all over the world at affordable rates. To receive a free quote, please send us a soft copy of the document/s for which you need a translation and we will be more than glad to assist you. WTS – Worldwide Translation Services, Italy Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati E-mail traduttoregiurato@libero.it Phone +39 320 8348604

At present for a very challenging and complex project in Padova, we are looking for Master | Senior | Expert | Junior Java developer profiles to hire. We are looking for dynamic and smart people who want to share experiences and skills in a stimulating environment. Availibility requested as soon as possible. Qualifications • Java language (deep knoledge) • PCF (Suite Pivotal Cloud Foundry) • SpringBoot 1.5 • Rabbit • MongoDB, GreenPlum e Gemfire • Docker • Scripting Bash • Maven • Repository Git Good relationship and teamwork skills, dynamism autonomy and flexibility are very appreciated requirements. The position will be full time, preferably in Padova, Italy area. Remuneration and benefits will be refined according to the candidate's actual experience. We evaluate both direct hiring and freelance collaborations. Our company guarantees a continuous path of professional growth by using its internal Academy, supporting its employees in the acquisition of certifications and also organizing courses available on our website. ABOUT US: For 35 years our company has operated in the IT sector collaborating with market leading multinational companies and offers itself as a strategic partner in the designing, management and development of IT infrastructure. Through a culture of service, more than 30 years at the side of our partners (with whom we share the passion for organisation and innovation) and the independence from Hw or Sw vendors. We are able to offer a clear approach that allows us to create VALUES with IT. • Through the use of on-site hybrid and remote 7×24 services desk/Competence Centre based on ISO20000 (ITIL) • With a “holistic” horizontal approach on all problems that renders costs clear and transparent. • With a proactive and collaborative attitude towards the internal IT staff of our partners, maintaining and strengthening governance of services. • With the best consultants in advisory phases, who also have the responsibility to implement solutions. • With transversality and a wide technological portfolio that guarantees the “best of class” in integration services.The strategic partnership proposal, through the offering of our services, helps the client positively marry the factors of cost/quality/agility with a MADE IN ITALY approach, recognised worldwide. We have centralised 90% of the activities of the Service Desk/24×7 (ISO20K certified) in Europe (Italy, Spain, UK, Germany, France, Poland & US), while 10% of the remote day to day activities, and the onsite components (Staff Augmentation Services) remain local, and are managed entirely in the countries in which we operate. For this reason, our challenge for the next few years will be to open an operational site in every European country & in US, which will include software Architects, Advisors for clients, and technical experts who can resolve the most critical problems locally, interacting with local partners with an understanding of cultural and technical dynamics. WE ARE WAITING FOR YOUR APPLICATIONS!

We are currently looking for mother tongue and certified teachers for English courses for a very important client in San Donato Milanese. Particularly, we are organising 4 group classes as follows: - mondays, classes from 9.30 a.m. to 12.30 a.m. and from 1.30 p.m. to 4.30 p.m. - wednesdays, classes from 9.30 a.m. to 12.30 a.m. and from 1.30 p.m. to 4.30 p.m. - classes starting on September 2nd. Each class is having lessons of 90 minutes, twice a week Each group course is 40 hours long: starting on September 2nd, we expect the courses to end before December. We are also activating 1 individual class, as follows: - course length: 30 hours - lessons length: 90 minutes - 2 lessons per week on tuesday and thursday - times to be chosen accordingly with the teacher's availability - start of the course from September 10th - course based in San Donato Since this is a 12 or 15 hours a week job, lasting for about 3 month, we are offering a payrate in accordance with the ANINSEI payrate for teachers. Also, if you don't have a VAT number and you work with ritenuta d'acconto, we are offering a ANINSEI contract for this project. Lastly, we specify that we are expecting to activate more English courses for the same client in San Donato: so please, take into account we can offer you more courses later on, particularly in the days of the individual class. WE'LL TAKE INTO CONSIDERATION ONLY CV OF TEACHERS WITH THE FOLLOWING REQUIREMENTS: - Mother tongue - Teaching Certification (such as CELTA, DELTA, TEFL, etc). Otherwise a Master Degree in Litterary studies and in Didactics - Experience in teaching English to adults, within companies If you are interested in collaborating with us on the project, please send us your updated cv, specifying if you are mothertongue and if your have a teaching certification (such as CELTA, DELTA, TEFL, etc), along with your availability to have a videoconference interview with us by the end of this week.

Official translators and interpreters Milan, Italy. Official translations related to passport services, citizenship services, child and family matters, legal assistance, medical assistance, notarial services and social security. We provide English-speaking translators and interpreters abroad, accredited by the UK Embassy and U.S. Embassy & Consulates in Italy. At Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati, we have more than 15 years worth of experience in providing high-quality, professional translation and interpreting services for a wide range of clients across the globe, including the legal, medical, financial and media sectors. We also provide corporate clients and individuals with certified translation services (sworn translations) for their documents. Please see List of translators and interpreters in Italy. As registered Interpreters and Translators with the Italian Courts, our office is able to provide certified translations of birth and death certificates, marriage certificates, divorce judgements, university transcripts as well as any other kind of legal document. Our interpreters and translators are all native speakers and hold a university degree in translation and interpreting and boast several years of experience in the translation industry. Therefore, we are able to provide a professional translations all over the world at affordable rates. To receive a free quote, please send us a soft copy of the document/s for which you need a translation and we will be more than glad to assist you. E-mail traduttoregiurato@libero.it Phone +39 320 8348604 Kind regards Dr. Matthew J. Bologna Team Manager

Official translators and interpreters Turin, Italy. Official translations related to passport services, citizenship services, child and family matters, legal assistance, medical assistance, notarial services and social security. We provide English-speaking translators and interpreters abroad, accredited by the UK Embassy and U.S. Embassy & Consulates in Italy. At Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati, we have more than 15 years worth of experience in providing high-quality, professional translation and interpreting services for a wide range of clients across the globe, including the legal, medical, financial and media sectors. We also provide corporate clients and individuals with certified translation services (sworn translations) for their documents. Please see List of translators and interpreters in Italy. As registered Interpreters and Translators with the Italian Courts, our office is able to provide certified translations of birth and death certificates, marriage certificates, divorce judgements, university transcripts as well as any other kind of legal document. Our interpreters and translators are all native speakers and hold a university degree in translation and interpreting and boast several years of experience in the translation industry. Therefore, we are able to provide a professional translations all over the world at affordable rates. To receive a free quote, please send us a soft copy of the document/s for which you need a translation and we will be more than glad to assist you. E-mail traduttoregiurato@libero.it Phone +39 320 8348604 Kind regards Dr. Matthew J. Bologna Team Manager

Official translators and interpreters in Genoa, Italy. Official translations related to passport services, citizenship services, child and family matters, legal assistance, medical assistance, notarial services and social security. We provide English-speaking translators and interpreters abroad, accredited by the UK Embassy and U.S. Embassy & Consulates in Italy. At Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati, we have more than 15 years worth of experience in providing high-quality, professional translation and interpreting services for a wide range of clients across the globe, including the legal, medical, financial and media sectors. We also provide corporate clients and individuals with certified translation services (sworn translations) for their documents. Please see List of translators and interpreters in Italy. As registered Interpreters and Translators with the Italian Courts, our office is able to provide certified translations of birth and death certificates, marriage certificates, divorce judgements, university transcripts as well as any other kind of legal document. Our interpreters and translators are all native speakers and hold a university degree in translation and interpreting and boast several years of experience in the translation industry. Therefore, we are able to provide a professional translations all over the world at affordable rates. To receive a free quote, please send us a soft copy of the document/s for which you need a translation and we will be more than glad to assist you. E-mail traduttoregiurato@libero.it Phone +39 320 8348604 Kind regards Dr. Matthew J. Bologna Team Manager

Official translators and interpreters Florence, Italy. Official translations related to passport services, citizenship services, child and family matters, legal assistance, medical assistance, notarial services and social security. We provide English-speaking translators and interpreters abroad, accredited by the UK Embassy and U.S. Embassy & Consulates in Italy. At Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati, we have more than 15 years worth of experience in providing high-quality, professional translation and interpreting services for a wide range of clients across the globe, including the legal, medical, financial and media sectors. We also provide corporate clients and individuals with certified translation services (sworn translations) for their documents. Please see List of translators and interpreters in Italy. As registered Interpreters and Translators with the Italian Courts, our office is able to provide certified translations of birth and death certificates, marriage certificates, divorce judgements, university transcripts as well as any other kind of legal document. Our interpreters and translators are all native speakers and hold a university degree in translation and interpreting and boast several years of experience in the translation industry. Therefore, we are able to provide a professional translations all over the world at affordable rates. To receive a free quote, please send us a soft copy of the document/s for which you need a translation and we will be more than glad to assist you. E-mail traduttoregiurato@libero.it Phone +39 320 8348604 Kind regards Dr. Matthew J. Bologna Team Manager

Official translators and interpreters Naples Italy. Official translations related to passport services, citizenship services, child and family matters, legal assistance, medical assistance, notarial services and social security. We provide English-speaking translators and interpreters abroad, accredited by the UK Embassy and U.S. Embassy & Consulates in Italy. At Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati, we have more than 15 years worth of experience in providing high-quality, professional translation and interpreting services for a wide range of clients across the globe, including the legal, medical, financial and media sectors. We also provide corporate clients and individuals with certified translation services (sworn translations) for their documents. Please see List of translators and interpreters in Italy. As registered Interpreters and Translators with the Italian Courts, our office is able to provide certified translations of birth and death certificates, marriage certificates, divorce judgements, university transcripts as well as any other kind of legal document. Our interpreters and translators are all native speakers and hold a university degree in translation and interpreting and boast several years of experience in the translation industry. Therefore, we are able to provide a professional translations all over the world at affordable rates. To receive a free quote, please send us a soft copy of the document/s for which you need a translation and we will be more than glad to assist you. E-mail traduttoregiurato@libero.it Phone +39 320 8348604 Kind regards Dr. Matthew J. Bologna Team Manager

Official translators and interpreters Venice, Italy. Official translations related to passport services, citizenship services, child and family matters, legal assistance, medical assistance, notarial services and social security. We provide English-speaking translators and interpreters abroad, accredited by the UK Embassy and U.S. Embassy & Consulates in Italy. At Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati, we have more than 15 years worth of experience in providing high-quality, professional translation and interpreting services for a wide range of clients across the globe, including the legal, medical, financial and media sectors. We also provide corporate clients and individuals with certified translation services (sworn translations) for their documents. Please see List of translators and interpreters in Italy. As registered Interpreters and Translators with the Italian Courts, our office is able to provide certified translations of birth and death certificates, marriage certificates, divorce judgements, university transcripts as well as any other kind of legal document. Our interpreters and translators are all native speakers and hold a university degree in translation and interpreting and boast several years of experience in the translation industry. Therefore, we are able to provide a professional translations all over the world at affordable rates. To receive a free quote, please send us a soft copy of the document/s for which you need a translation and we will be more than glad to assist you. E-mail traduttoregiurato@libero.it Phone +39 320 8348604 Kind regards Dr. Matthew J. Bologna Team Manager

Official translators and interpreters Sicily, Italy. Official translations related to passport services, citizenship services, child and family matters, legal assistance, medical assistance, notarial services and social security. We provide English-speaking translators and interpreters abroad, accredited by the UK Embassy and U.S. Embassy & Consulates in Italy. At Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati, we have more than 15 years worth of experience in providing high-quality, professional translation and interpreting services for a wide range of clients across the globe, including the legal, medical, financial and media sectors. We also provide corporate clients and individuals with certified translation services (sworn translations) for their documents. Please see List of translators and interpreters in Italy. As registered Interpreters and Translators with the Italian Courts, our office is able to provide certified translations of birth and death certificates, marriage certificates, divorce judgements, university transcripts as well as any other kind of legal document. Our interpreters and translators are all native speakers and hold a university degree in translation and interpreting and boast several years of experience in the translation industry. Therefore, we are able to provide a professional translations all over the world at affordable rates. To receive a free quote, please send us a soft copy of the document/s for which you need a translation and we will be more than glad to assist you. E-mail traduttoregiurato@libero.it Phone +39 320 8348604 Kind regards Dr. Matthew J. Bologna Team Manager

Professional interpreting services Italy. English - Italian - English interpreters in Italy. Official translators and interpreters in Sorrento, Italy. Official translations related to passport services, citizenship services, child and family matters, legal assistance, medical assistance, notarial services and social security. We provide English-speaking translators and interpreters abroad, accredited by the UK Embassy and U.S. Embassy & Consulates in Italy. At Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati, we have more than 15 years worth of experience in providing high-quality, professional translation and interpreting services for a wide range of clients across the globe, including the legal, medical, financial and media sectors. We also provide corporate clients and individuals with certified translation services (sworn translations) for their documents. Please see List of translators and interpreters in Italy. As registered Interpreters and Translators with the Italian Courts, our office is able to provide certified translations of birth and death certificates, marriage certificates, divorce judgements, university transcripts as well as any other kind of legal document. Our interpreters and translators are all native speakers and hold a university degree in translation and interpreting and boast several years of experience in the translation industry. Therefore, we are able to provide a professional translations all over the world at affordable rates. To receive a free quote, please send us a soft copy of the document/s for which you need a translation and we will be more than glad to assist you. E-mail traduttoregiurato@libero.it Phone +39 320 8348604 Kind regards Dr. Matthew J. Bologna Team Manager

Official translators and interpreters Soorento, Italy. Official translations related to passport services, citizenship services, child and family matters, legal assistance, medical assistance, notarial services and social security. We provide English-speaking translators and interpreters abroad, accredited by the UK Embassy and U.S. Embassy & Consulates in Italy. At Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati, we have more than 15 years worth of experience in providing high-quality, professional translation and interpreting services for a wide range of clients across the globe, including the legal, medical, financial and media sectors. We also provide corporate clients and individuals with certified translation services (sworn translations) for their documents. Please see List of translators and interpreters in Italy. As registered Interpreters and Translators with the Italian Courts, our office is able to provide certified translations of birth and death certificates, marriage certificates, divorce judgements, university transcripts as well as any other kind of legal document. Our interpreters and translators are all native speakers and hold a university degree in translation and interpreting and boast several years of experience in the translation industry. Therefore, we are able to provide a professional translations all over the world at affordable rates. To receive a free quote, please send us a soft copy of the document/s for which you need a translation and we will be more than glad to assist you. E-mail traduttoregiurato@libero.it Phone +39 320 8348604 Kind regards Dr. Matthew J. Bologna Team Manager

Official English translators and interpreters in Rome, Italy. Official translations related to passport services, citizenship services, child and family matters, legal assistance, medical assistance, notarial services and social security. We provide English-speaking translators and interpreters abroad, accredited by the UK Embassy and U.S. Embassy & Consulates in Italy. At Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati, we have more than 15 years worth of experience in providing high-quality, professional translation and interpreting services for a wide range of clients across the globe, including the legal, medical, financial and media sectors. We also provide corporate clients and individuals with certified translation services (sworn translations) for their documents. Please see List of translators and interpreters in Italy. As registered Interpreters and Translators with the Italian Courts, our office is able to provide certified translations of birth and death certificates, marriage certificates, divorce judgements, university transcripts as well as any other kind of legal document. Our interpreters and translators are all native speakers and hold a university degree in translation and interpreting and boast several years of experience in the translation industry. Therefore, we are able to provide a professional translations all over the world at affordable rates. To receive a free quote, please send us a soft copy of the document/s for which you need a translation and we will be more than glad to assist you. E-mail traduttoregiurato@libero.it Phone +39 320 8348604 Kind regards Dr. Matthew J. Bologna Team Manager

Official English translators and interpreters in Milan, Italy. Official translations related to passport services, citizenship services, child and family matters, legal assistance, medical assistance, notarial services and social security. We provide English-speaking translators and interpreters abroad, accredited by the UK Embassy and U.S. Embassy & Consulates in Italy. At Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati, we have more than 15 years worth of experience in providing high-quality, professional translation and interpreting services for a wide range of clients across the globe, including the legal, medical, financial and media sectors. We also provide corporate clients and individuals with certified translation services (sworn translations) for their documents. Please see List of translators and interpreters in Italy. As registered Interpreters and Translators with the Italian Courts, our office is able to provide certified translations of birth and death certificates, marriage certificates, divorce judgements, university transcripts as well as any other kind of legal document. Our interpreters and translators are all native speakers and hold a university degree in translation and interpreting and boast several years of experience in the translation industry. Therefore, we are able to provide a professional translations all over the world at affordable rates. To receive a free quote, please send us a soft copy of the document/s for which you need a translation and we will be more than glad to assist you. E-mail traduttoregiurato@libero.it Phone +39 320 8348604 Kind regards Dr. Matthew J. Bologna Team Manager

Official translators and interpreters Cefalù, Italy. Official translations related to passport services, citizenship services, child and family matters, legal assistance, medical assistance, notarial services and social security. We provide English-speaking translators and interpreters abroad, accredited by the UK Embassy and U.S. Embassy & Consulates in Italy. At Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati, we have more than 15 years worth of experience in providing high-quality, professional translation and interpreting services for a wide range of clients across the globe, including the legal, medical, financial and media sectors. We also provide corporate clients and individuals with certified translation services (sworn translations) for their documents. Please see List of translators and interpreters in Italy. As registered Interpreters and Translators with the Italian Courts, our office is able to provide certified translations of birth and death certificates, marriage certificates, divorce judgements, university transcripts as well as any other kind of legal document. Our interpreters and translators are all native speakers and hold a university degree in translation and interpreting and boast several years of experience in the translation industry. Therefore, we are able to provide a professional translations all over the world at affordable rates. To receive a free quote, please send us a soft copy of the document/s for which you need a translation and we will be more than glad to assist you. E-mail traduttoregiurato@libero.it Phone +39 320 8348604 Kind regards Dr. Matthew J. Bologna Team Manager

Official translators and interpreters abroad. Official translations related to passport services, citizenship services, child and family matters, legal assistance, medical assistance, notarial services and social security. We provide English-speaking translators and interpreters abroad, accredited by the UK Embassy and U.S. Embassy & Consulates in Italy. At Studio Traduzioni Prof. Dott. Matthew J. Bologna & Associati, we have more than 15 years worth of experience in providing high-quality, professional translation and interpreting services for a wide range of clients across the globe, including the legal, medical, financial and media sectors. We also provide corporate clients and individuals with certified translation services (sworn translations) for their documents. Please see List of translators and interpreters in Italy. As registered Interpreters and Translators with the Italian Courts, our office is able to provide certified translations of birth and death certificates, marriage certificates, divorce judgements, university transcripts as well as any other kind of legal document. Our interpreters and translators are all native speakers and hold a university degree in translation and interpreting and boast several years of experience in the translation industry. Therefore, we are able to provide a professional translations all over the world at affordable rates. To receive a free quote, please send us a soft copy of the document/s for which you need a translation and we will be more than glad to assist you. E-mail traduttoregiurato@libero.it Phone +39 320 8348604 Kind regards Dr. Matthew J. Bologna Team Manager

Hi! American mother-tongue, professional ESL teacher with a degree in translator and TOEFL certified. I have taught English in the US to foreigners, in Germany and now Italy for 2 years. I am experienced with ALL KIND OF TRANSLATIONS:english french german and viceversa: medicine-law-politic etc I am available mornings, evenings and weekends Thanks! Sono di madre americana, madre-lingua inglese. Ho conseguito la laurea in Interprete di conferenza all/'Università di Duisburg ed il certificato TOEFL per l/'insegnamento della lingua inglese agli stranieri. Ho insegnato inglese agli stranieri negli Stati Uniti, quindi in Germania ed infine in Italia per piu di 2 anni. Ho quindi maturato un/'ottima esperienza in traduzioni e interpretazione simultanea consecutiva trattativa e chuchotage di diverso tipo dall/'inglese,tedesco, francese all/'italiano e viceversa: medico-giuridico-politico etc. Sono disponibile sia la mattina che il pomeriggio e anche i weekend. In caso d/'interesse la invito a contattarmi per concordare. Grazie! americanlesson@gmail.com