English garden peach doccia

In viale Ungheria 11 Milano Grazioso Bilocale immerso nel verde Preferenza a studentesse EXTRA-UE Tram 27 per duomo Bus 45 per Politecnico/Lambrate Bus 66 per metropolitana M3 gialla Piano rialzato, arredato a nuovo Riscaldamento centralizzato, Climatizzazione Sala con divano letto Camera con 2 o 3 letti singoli Cucinotto Bagno con doccia Cantina Lavatrice,Smart-TV,WiFi Fibra Disponibilità: dal 10/15 di Maggio 2020 Prezzo ALL INCLUSIVE: 1000 euro con cauzione: ZERO con TUTTE le spese e i consumi inclusi (includendo fibra WiFi e tutti, ma proprio tutti i consumi: gas, elettricità, riscaldamento, climatizzazione, tassa rifiuti, TASI, manutenzione caldaia secondo legge ed ogni altra spesa extra non indicata) Oppure: 900 euro/mese con escluso corrente e gas ma con Cauzione di euro 300 Primo contatto via mail * In viale Ungheria 11 Milano Nice one bedroom apartment in green garden Preference for EXTRA-EU students girls Tram 27 per dome Bus 45 for Politecnico / Lambrate Bus 66 for Yellow M3 subway Raised floor, newly furnished Central heating, Air conditioning Room with sofa bed Room with 2 or 3 single beds kitchenette Bathroom with shower Cellar Washing machine, Smart-TV Internet WiFi Fibra ALL INCLUSIVE price: euro 1000 / month and Deposit ZERO (including WiFi fiber and all, but all consumption: gas, electricity, heating, air conditioning, waste tax, TASI, boiler maintenance according to law and any other extra expense not indicated) Or 900 euro/month plus GAS and Electricity with a DEPOSIT of 300 euro Available from 10/15 May 2020 First contact via email *

ENGLISH BELOW Singola da marzo e posto in doppia (per ragazzo) da luglio, in affitto in bella villetta a schiera con giardino in zona Villamaria a Povo. Una soluzione ideale per chi studia alle facoltà di collina e desidera unire la comodità di un‘estrema vicinanza all‘università con la quiete e il verde della collina trentina. L‘appartamento è composto da: - cucina abitabile attrezzata con forno, frigo, freezer e tavolo a sei posti; - 2 camere doppie, di cui una con grande terrazza e accesso al giardino; - 2 camere singole; - 2 bagni (uno con doccia e l‘altro con vasca). Per ogni studente sono previsti un letto con doghe in legno e materasso, un comodino, un armadio a due ante con cassettiera, una scrivania con sedia. L‘alloggio ospita un massimo di 6 studenti. CLASSE ENERGETICA: APE C; 109 KWh/m2a DISPONIBILITA‘, AFFITTO E SPESE STANZA SINGOLA (TN_VLM16-A_S1) - Libera dal 1° Marzo CANONE 260€/mese SPESE 50€/mese - anticipo salvo conguaglio che include condominiali, tassa rifiuti e utenze POSTO IN DOPPIA (TN_VLM16-A_D2_1) - Libera dal 1° Luglio CANONE POSTO LETTO PER RAGAZZO 200€/mese SPESE 50€/mese - anticipo salvo conguaglio che include condominiali, tassa rifiuti e utenze Le spese mensili sono un anticipo, calcolato sui consumi dell‘anno precedente, da conguagliare una volta all‘anno sulla base dei consumi effettivi. CONDIZIONI CONTRATTUALI Permanenza minima 1 anno* Contratto 4+4 Preavviso recesso 6 mesi Nessun costo di intermediazione *valutiamo permanenze inferiori ai 12 mesi purché fino a settembre 2020. In questo caso il canone e le spese possono subire degli incrementi. Scrivici per un preventivo! NEI DINTORNI... La casa è immersa nel verde in una posizione panoramica. Si trova in Via Villamaria 16, zona molto tranquilla e a 7 minuti a piedi dalla Piazza di Povo. TRASPORTI E TEMPI DI SPOSTAMENTO La zona è servita dagli autobus 5 e 13. - Stazione Centrale: 20 minuti in bus - Duomo: 20 minuti di bus + 5 minuti a piedi - Facoltà di matematica: 10 minuti a piedi - Facoltà di ingegneria: 5 minuti in bus - Negozi di alimentari: 5 minuti a piedi APPARTAMENTO GESTITO DA PHOSPHORO Un unico referente dal check-in al check-out Gestiamo direttamente noi utenze Ci occupiamo dei danni Teniamo i rapporti con il proprietario per conto tuo Paghi in un‘unica soluzione mensile canone e utenze NESSUN COSTO DI INTERMEDIAZIONE PAGHI SOLO IL SERVIZIO DI REGISTRAZIONE CONTRATTO! CODICE APPARTAMENTO: TN_VLM16-A PER MAGGIORI INFORMAZIONI SCRIVI A TROVACASA@PHOSPHORO.COM ENGLISH VERSION Single room from March and bed place in double room (for a boy) from July, for rent in a beautiful house with garden in the Villamaria area in Povo. An ideal solution for those who study at the hill faculties and want to combine the convenience of extreme proximity to the university with the quiet and green of the Trentino hills. The apartment is composed of: - eat-in kitchen equipped with oven, fridge, freezer and six-seater table; - 2 double bedrooms, one with a large terrace and access to the garden; - 2 single bedrooms; - 2 bathrooms (one with shower and the other with tub). For each student, there is a bed with wooden slats and mattress, a bedside table, a two-door wardrobe with drawers, a desk with chair. The accommodation accommodates a maximum of 6 students. ENERGY CLASS: APE C; 109 KWh/m2a AVAILABILITY, RENTAL AND EXPENSES SINGLE ROOM (TN_VLM16-A_S1) - Available from the 1st of March RENT 260€/per month EXPENSES 50€/per month - they are an advance, balanced once a year; includes condominium fee, waste tax and utilities BED PLACE IN DOUBLE ROOM (TN_VLM16-A_D2_1) - Available from the 1st of July RENT PER BED PLACE FOR A BOY 200€/per month EXPENSES 50€/per month - they are an advance, balanced once a year; includes condominium fee, waste tax and utilities The monthly expenses are calculated on the consumption of the previous year, and once a year a balance is made on the basis of actual consumption. CONTRACTUAL CONDITIONS Minimums stay 1 year* Contract 4+4 Notice of cancellation 6 months No brokerage costs * we evaluate permanences less than 12 months, but at least until September 2020. In that case, the fee and expenses will be increased. WRITE US FOR A QUOTE APARTMENT CODE:TN_VLM16-A FOR MORE INFORMATION WRITE US TO TROVACASA@PHOSPHORO.COM

ENGLISH BELOW Vuoi vedere l’appartamento ma non puoi spostarti? Organizziamo VISITE LIVE ti porteremo nei nostri appartamenti come se fossi lì con noi! Singola da subito e posto in doppia (per ragazzo) da luglio, in affitto in bella villetta a schiera con giardino in zona Villamaria a Povo. Una soluzione ideale per chi studia alle facoltà di collina e desidera unire la comodità di un‘estrema vicinanza all‘università con la quiete e il verde della collina trentina. L‘appartamento è composto da: - cucina abitabile attrezzata con forno, frigo, freezer e tavolo a sei posti; - camera doppia D1: 2 letti singoli, 2 comodini, 2 scrivanie con sedie, armadio a 4 ante - camera doppia con accesso al giardino D2: 2 letti singoli, 2 comodini, 2 scrivanie con sedie, armadio a 4 ante - camera singola con balconcino S1: letto singolo, comodino, mensola, scrivania con sedia, armadio a ponte - camera singola S2: letto singolo, comodino, scrivania con sedia, armadio a 2 ante - 2 bagni, uno con doccia e l‘altro con vasca L‘alloggio ospita un massimo di 6 studenti. DISPONIBILITÀ, AFFITTO E SPESE STANZA SINGOLA (TN_VLM16-A_S1) - Libera da subito CANONE 260€/mese SPESE 50€/mese - anticipo salvo conguaglio che include condominiali, tassa rifiuti e utenze POSTO IN DOPPIA (TN_VLM16-A_D2_1) - Libera dal 1° Luglio CANONE PER POSTO LETTO IN DOPPIA PER RAGAZZO 200€/mese SPESE 50€/mese - anticipo salvo conguaglio che include condominiali, tassa rifiuti e utenze Le spese mensili sono un anticipo, calcolato sui consumi dell‘anno precedente, da conguagliare una volta all‘anno sulla base dei consumi effettivi. CONDIZIONI CONTRATTUALI Permanenza minima 1 anno Contratto 4+4 Preavviso recesso 6 mesi Deposito tre mensilità NEI DINTORNI... La casa è immersa nel verde in una posizione panoramica. Si trova in Via Villamaria 16, zona molto tranquilla e a 7 minuti a piedi dalla Piazza di Povo. TRASPORTI E TEMPI DI SPOSTAMENTO La zona è servita dagli autobus 5 e 13. - Stazione Centrale: 20 minuti in bus - Duomo: 20 minuti di bus + 5 minuti a piedi - Facoltà di matematica: 10 minuti a piedi - Facoltà di ingegneria: 5 minuti in bus - Negozi di alimentari: 5 minuti a piedi PERCHÉ PRENDERE UN APPARTAMENTO GESTITO DA PHOSPHORO Un unico referente dal check-in al check-out Contratto trasparente e verificato dai sindacati Canone certo Utenze intestate a noi Spese certe (verificate in base ai consumi degli anni precedenti in modo da assicurarne la correttezza) Assistenza danni 24/7 Pulizia ingresso/uscita Assistenza per uscita anticipata CLASSE ENERGETICA: APE C; 109 KWh/m2a CODICE APPARTAMENTO: TN_VLM16-A PER MAGGIORI INFORMAZIONI SCRIVI A TROVACASA@PHOSPHORO.COM ENGLISH VERSION Do you want to see the apartment but you can't move? We will organize LIVE VISITS and take you to our apartments as if you were there with us! Single room already available and bed place in double room (for a boy) from July, for rent in a beautiful house with garden in the Villamaria area in Povo. An ideal solution for those who study at the hill faculties and want to combine the convenience of extreme proximity to the university with the quiet and green of the Trentino hills. The apartment is composed of: - eat-in kitchen equipped with oven, fridge, freezer and six-seater table; - double room D1: 2 single beds, 2 bedside tables, 2 desks with chairs, 4-door wardrobe - double room with access to the garden D2: 2 single beds, 2 bedside tables, 2 desks with chairs, 4-door wardrobe - single room with small balcony S1: single bed, bedside table, shelf, desk with chair, bridge wardrobe - single room S2: single bed, bedside table, desk with chair, 2-door wardrobe - 2 bathrooms, one with shower and the other with tub The accommodation accommodates a maximum of 6 students. AVAILABILITY, RENTAL AND EXPENSES SINGLE ROOM (TN_VLM16-A_S1) - Already available RENT 260€/per month EXPENSES 50€/per month - they are an advance, balanced once a year; includes condominium fee, waste tax and utilities BED PLACE IN DOUBLE ROOM (TN_VLM16-A_D2_1) - Available from the 1st of July RENT PER BED PLACE IN DOUBLE ROOM FOR A BOY 200€/per month EXPENSES 50€/per month - they are an advance, balanced once a year; includes condominium fee, waste tax and utilities The monthly expenses are calculated on the consumption of the previous year, and once a year a balance is made on the basis of actual consumption. CONTRACTUAL CONDITIONS Minimums stay 1 year Contract 4+4 Notice of cancellation 6 months Three months deposit ENERGY CLASS: APE C; 109 KWh/m2a APARTMENT CODE: TN_VLM16-A FOR MORE INFORMATION WRITE US TO TROVACASA@PHOSPHORO.COM

ENGLISH BELOW Vuoi vedere l’appartamento ma non puoi spostarti? Organizziamo VISITE LIVE ti porteremo nei nostri appartamenti come se fossi lì con noi! Affittiamo da subito una stanza doppia e da ottobre una singola, in bella villetta a schiera con giardino in zona Villamaria a Povo. Una soluzione ideale per chi studia alle facoltà di collina e desidera unire la comodità di un‘estrema vicinanza all‘università con la quiete e il verde della collina trentina. L‘appartamento è composto da: - cucina abitabile attrezzata con forno, frigo, freezer e tavolo a sei posti; - camera doppia D1: 2 letti singoli, 2 comodini, 2 scrivanie con sedie, armadio a 4 ante - camera doppia con accesso al giardino D2: 2 letti singoli, 2 comodini, 2 scrivanie con sedie, armadio a 4 ante - camera singola con balconcino S1: letto singolo, comodino, mensola, scrivania con sedia, armadio a ponte - camera singola S2: letto singolo, comodino, scrivania con sedia, armadio a 2 ante - 2 bagni, uno con doccia e l‘altro con vasca L‘alloggio ospita un massimo di 6 studenti. DISPONIBILITÀ, AFFITTO E SPESE STANZA DOPPIA (TN_VLM16-A_D2) - Libera dal 1° Agosto CANONE PER POSTO LETTO IN DOPPIA 200€/mese SPESE 50€/mese - anticipo salvo conguaglio che include condominiali, tassa rifiuti e utenze CANONE PER DOPPIA AD USO SINGOLO 380€/mese SPESE 80€/mese - anticipo salvo conguaglio che include condominiali, tassa rifiuti e utenze STANZA SINGOLA (TN_VLM16-A_S2) - Libera dal 1° Ottobre CANONE 270€/mese SPESE 50€/mese - anticipo salvo conguaglio che include condominiali, tassa rifiuti e utenze Le spese mensili sono un anticipo, calcolato sui consumi dell‘anno precedente, da conguagliare una volta all‘anno sulla base dei consumi effettivi. CONDIZIONI CONTRATTUALI Permanenza minima 1 anno Contratto 4+4 Preavviso recesso 6 mesi Deposito tre mensilità NEI DINTORNI... La casa è immersa nel verde in una posizione panoramica. Si trova in Via Villamaria 16, zona molto tranquilla e a 7 minuti a piedi dalla Piazza di Povo. TRASPORTI E TEMPI DI SPOSTAMENTO La zona è servita dagli autobus 5 e 13. - Stazione Centrale: 20 minuti in bus - Duomo: 20 minuti di bus + 5 minuti a piedi - Facoltà di matematica: 10 minuti a piedi - Facoltà di ingegneria: 5 minuti in bus - Negozi di alimentari: 5 minuti a piedi PERCHÉ PRENDERE UN APPARTAMENTO GESTITO DA PHOSPHORO Un unico referente dal check-in al check-out Contratto trasparente e verificato dai sindacati Canone certo Utenze intestate a noi Spese certe (verificate in base ai consumi degli anni precedenti in modo da assicurarne la correttezza) Assistenza danni 24/7 Pulizia ingresso/uscita Assistenza per uscita anticipata CLASSE ENERGETICA: APE C; 109 KWh/m2a CODICE APPARTAMENTO: TN_VLM16-A PER MAGGIORI INFORMAZIONI SCRIVI A TROVACASA@PHOSPHORO.COM ENGLISH VERSION Do you want to see the apartment but you can't move? We will organize LIVE VISITS and take you to our apartments as if you were there with us! We rent from August a double room and from October a single room, in a beautiful house with a garden in the Villamaria area in Povo. An ideal solution for those who study at the hill faculties and want to combine the convenience of extreme proximity to the university with the quiet and green of the Trentino hills. The apartment is composed of: - eat-in kitchen equipped with oven, fridge, freezer and six-seater table; - double room D1: 2 single beds, 2 bedside tables, 2 desks with chairs, 4-door wardrobe - double room with access to the garden D2: 2 single beds, 2 bedside tables, 2 desks with chairs, 4-door wardrobe - single room with small balcony S1: single bed, bedside table, shelf, desk with chair, bridge wardrobe - single room S2: single bed, bedside table, desk with chair, 2-door wardrobe - 2 bathrooms, one with shower and the other with tub The accommodation accommodates a maximum of 6 students. AVAILABILITY, RENTAL AND EXPENSES DOUBLE ROOM (TN_VLM16-A_D2) - Available from the 1st of August RENT PER BED PLACE IN DOUBLE ROOM 200€/per month EXPENSES 50€/per month - they are an advance, balanced once a year; includes condominium fee, waste tax and utilities RENT PER DOUBLE ROOM FOR SINGLE USE 380€/per month EXPENSES 80€/per month - they are an advance, balanced once a year; includes condominium fee, waste tax and utilities SINGLE ROOM (TN_VLM16-A_S2) - Available from the 1st of October RENT 270€/per month EXPENSES 50€/per month - they are an advance, balanced once a year; includes condominium fee, waste tax and utilities The monthly expenses are calculated on the consumption of the previous year, and once a year a balance is made on the basis of actual consumption. CONTRACTUAL CONDITIONS Minimum stay 1 year Contract 4+4 Notice of cancellation 6 months Three months deposit ENERGY CLASS: APE C; 109 KWh/m2a APARTMENT CODE: TN_VLM16-A FOR MORE INFORMATION WRITE US TO TROVACASA@PHOSPHORO.COM

Ampio appartamento di oltre 100 mq, ristrutturato e arredato >>> ENGLISH VERSION BELOW Costo mensile in condivisione: • camera 1: (solo in singola) 700 € • camera 2: (al momento non disponibile) • camera 3: in singola 920 €, in doppia: 470 € / persona Spese condominiali (incluso riscaldamento centralizzato, acqua calda e fredda, portineria, ecc): 320€ / mese (ovvero 64€ / persona se l’appartamento è condiviso tra 5 inquilini) 2° piano con doppia esposizione in stabile signorile. Arredamento nuovo, ampi balconi con affaccio sia esterno che interno sul giardino condominiale. • ingresso / zona living con divano e angolo TV • cucina con porta finestra e ampio balcone, tavolo, lavastoviglie, frigorifero, forno • camera 1 (mq 13): con 2 letti singoli o matrimoniale, balconcino • camera 2 (mq 14): con 2 letti singoli o matrimoniale, con balconcino sul giardino • camera 3 (mq 23): molto grande, con 2 letti, ampio balcone sul giardino condominiale • due bagni, ciascuno con doccia • antibagno/lavanderia con lavatrice e lavatoio, armadio a muro Parquet nelle camere da letto, marmo nel resto dell'appartamento. Predisposizione fibra per Wi-Fi - Possibilità box singolo Il condominio dispone di un ampio giardino con piscina, campi gioco, servizio di portineria e sala per il deposito delle biciclette. Il quartiere è ben collegato con i mezzi pubblici: 5 min a piedi da fermate metropolitana linea verde Udine o Lambrate, dalla stazione FFSS Lambrate, oltre che attraverso varie linee di bus e tram. Anche in auto si accede comodamente alla tangenziale est (uscita Lambrate). La posizione consente di raggiungere facilmente sia il centro storico, sia la zona universitaria del Politecnico - città studi, sia l'Ospedale San Raffaele. Parco Lambro a 5 minuti a piedi. Supermercato, ufficio postale e altri servizi sotto casa. min 6 MM Lambrate-MM Piola Città Studi, M2 (1 fermata) 13 MM Lambrate-Politecnico Città Studi, M2 oppure bus 19 21 MM Lambrate-San Babila / Istit. Marangoni, M2+M1 25 MM Lambrate-Università Cattolica, M2 (10 fermate) 28 MM Lambrate-Università Bicocca, bus 59 32 MM Lambrate-Università Bicocca, M2 + M5 (6+6 fermate) 39 MM Lambrate-Politecnico Bovisa, M2 + bus 92 Contratto diretto con proprietario - NO AGENZIE=zero spese intermediazione. Zero spese registrazione. Classe energetica E, IPE 142,4 kwh Altre foto e maggiori dettagli su richiesta al +39 335 6985 045 ---- English version ------------------------------------------------------ Monthly prices in sharing: • Bedroom 1: (only rent as single) 700 € • Bedroom 2: (not available) • Bedroom 3: in single 920 €, in double: 470 € per person Monthly condominium charges (including central heating, hot and cold water, concierge, swimming pool, etc): 320 € month (equivalent to 64 € per person if the apartment is shared between 5 tenants) Large renovated apartment, 2nd floor with double exposure in stately building. New furnishings, large balconies with either exterior or exterior views on the condominium garden. • entrance / living area with sofa and TV corner • kitchen with window door and large balcony. Dishwasher, combined fridge, oven • bedroom 1 (13 square meters) with 1 single or 1 double bed, balcony • bedroom 2 (14 square meters) with 2 single beds or 1 double bed, with balcony on the garden • bedroom 3 (23 square meters, a “superior room”) with 2 single beds or 1 double bed, large balcony • 2 bathrooms, each with shower. • Laundry with washing machine and washbasin, wall cupboard. Parquet in the bedrooms, marble in the rest of the apartment. Fiber configuration for Wi-Fi - Single box option. The condominium has a large garden with swimming pool, playgrounds, concierge service and bicycle storage room. The neighborhood is well connected by public transport: 5 min walk to undergroung green line MM Udine square or Lambrate, from FFSS Lambrate station, as well as through various bus and tram lines. By car, you can easily access the east motorway (bypass est, Lambrate exit). The location allows you to easily reach both the historic center and the university area of the Politecnico - city studies and the San Raffaele Hospital. Lambro Park is a 5-minute walk away. Supermarket, post office and other home-based services. min 6 MM Lambrate-MM Piola Città Studi, M2 (1 fermata) 13 MM Lambrate-Politecnico Città Studi, M2 oppure bus 19 21 MM Lambrate-San Babila / Istit. Marangoni, M2+M1 25 MM Lambrate-Università Cattolica, M2 (10 fermate) 28 MM Lambrate-Università Bicocca, bus 59 32 MM Lambrate-Università Bicocca, M2 + M5 (6+6 fermate) 39 MM Lambrate-Politecnico Bovisa, M2 + bus 92 The apartment consists of 3 separate rooms of different size with shared living area, kitchen, laundry and two bathrooms, lends itself to the shared rental of a group of 3 to 5 people (max 6). Direct contract with owner - NO AGENCIES = zero brokerage expenses. Zero registration fees. Energy Classification: E, IPE=142,4 kw More photos and more details on request, by phone at: +39 335 6985 045 (WhatsApp also)

ITALIANO Porzione di villa indipendente, posizione panoramica in zona collinare, a poche decine di metri dalla spiaggia. Giardino con piante d'alto fusto attrezzato per vita all'aria aperta. Doccia anche esterna. Ampia e spaziosa per famiglia. Completamente arredata e composta internamente da cucina abitabile, disimpegno da cui si accede al resto delle stanze. Due camere matrimoniali (una con aggiunta di letto singolo), una camera singola con letto a castello, soggiorno, due bagni (uno molto grande con vasca e uno più piccolo con doccia), terrazzine fuori dalle camere matrimoniali e boschetto attrezzato con doccia e barbecue all'esterno. ENGLISH Semi-detached villa, panoramic position in a hilly area, a few meters from the beach. Garden with tall trees equipped for outdoor life. Large and spacious house for families. Fully furnished, it is composed of kitchen, hallway from which you access the rest of the rooms. Two double bedrooms (one with also a single bed), a single bedroom with bunk beds, a living room, two bathrooms (one very large with a bathtub and a smaller one with a shower), the double bedrooms have a terrace Beautiful garden with tall trees equipped for spending time outdoors with a barbecue and a shower. FRANCAIS Portion de villa individuelle, position panoramique dans une zone de collines, à quelques mètres de la plage. Jardin avec de grands arbres équipés pour la vie en plein air. Grande et spacieuse maison familiale. Entièrement meublé, il comprend une cuisine, un couloir à partir duquel vous accédez au reste des chambres. Deux chambres doubles (une avec aussi un lit simple), une chambre simple avec des lits superposés, un salon, deux salles de bain (une très grande avec une baignoire et une plus petite avec une douche), les chambres doubles ont une terrasse. Beau jardin avec de grands arbres équipés pour passer du temps à l’extérieur avec un barbecue et une douche. DEUTSCH Teil von Villa, Panoramalage in einer hügeligen Lage, nur wenige Meter vom Strand entfernt. Garten mit hohen Bäumen, es ist ausgestatten, um das Leben im Freien zu leben. Großes und geräumiges Haus für Familien. Komplett möbliert, es besteht aus einer Küche, einem Flur, von dem Sie den Rest der Zimmer auszugreifen. Zwei Doppelschlafzimmer (eines mit also einem Einzelbett), einem Einzelschlafzimmer mit Etagenbetten, einem Wohnzimmer, zwei Badezimmer (eins sehr groß mit Badewanne und ein kleiner mit Dusche), die Doppelschlafzimmer haben eine Terrasse. Schöner Garten mit Hohe Bäume, mit einem Grill und einer Dusche ausgestatten ist, um schone Freien Zeit verbringen.

La casa si sviluppa su due piani, a piano terra vi è una camera da letto matrimoniale, una cucina, un bagno, una dependence con spazio esterno dove vi è una doccia esterna e un altro bagno, a primo piano vi è un bagno, cucina, ripostiglio, due camere da letto vista mare, i posti letto in totale sono 8, adatto a famiglie numerose o per giovani comitive. La zona è servita da ristoranti,discoteche, rifornimento agip, giornalaio e tabacchi. Il MARE è DI FRONTE LA CASA A 50 MT. Attorno la casa vi è lo spazio per i bambini vi è un piccolo giardino con degli alberi da frutta. La spiaggia di fronte la villetta è sabbiosa, vi sono le dune, lo si può notare dalla foto, la spiaggia è oltre dieci metri larga e si estende per circa 7 km, ha ottenute le tre vele che è un indice di purezza delle acque e mancanza di inquinamento, adatta per i bambini non essendo molto profondo il fondale. English version: The house is spread over two floors, the ground floor there is a double bedroom, a kitchen, a bathroom, a dependence with outer space where there is an outdoor shower and another bathroom to the first floor there is a bathroom, kitchen, utility room, two bedrooms with sea view, the beds in total 8, suitable for families or youth groups. The area is served by restaurants discos, supply agip, newsagent and tobacconist. The SEA is IN FRONT OF THE HOUSE 50 MT. Around the house there is space for the children there is a small garden with fruit trees. The beach in front of the house is sandy, there are the dunes, you can see from the picture, the beach is more than ten meters wide and extends for about 7 km, has obtained three sails which is an index of purity of the water and lack of pollution, suitable for children not being very deep in the seabed.