Sloveno

Sono una traduttrice di madrelingua slovena e/' svolgo con passione l/'attivita/' di traduttrice libera professionista per tribunali, istituzioni, aziende, studi legali, privati in Italia e all/'estero. Vi offro traduzioni di qualita/' libere o asseverate riguardanti settore legale, giuridico, medico, tecnico, scentifico, pubblicitario, letterario, economico, turistico, commerciale e burocratico.

Arka Service - Service Desk internazionale, centro informatico multilingua che offre assistenza informatica ad aziende multinazionali con sedi operative in diversi Paesi offre un interessante lavoro come addetto Service Desk nelle lingue SERBO, CROATO O SLOVENO. E' RICHIESTA LA CONOSCENZA DELLA LINGUA INGLESE. Operatore Service Desk in SERBO, CROATO O SLOVENO L’attività lavorativa consiste nel supporto al cliente, rispondere alle telefonate in arrivo, identificazione del problema riscontrato, risoluzione del problema o inoltro della chiamata a un tecnico di livello superiore. L’inserimento prevede un periodo di formazione con durata variabile in base alle conoscenze del candidato. La formazione è tenuta direttamente in sede, con docenti interni. La formazione è parte integrante della attività lavorativa. Il contratto è full time o part-time su turni e la sede di lavoro è a Buttigliera Alta (TO). Assunzione diretta da parte di Arka Service con contratto a tempo determinato. Conoscenze e competenze indispensabili: - Ottima conoscenza (madrelingua o C2) della lingua SERBO,CROATO O SLOVENO - Buona conoscenza (almeno B2) della lingua INGLESE - Buona padronanza degli strumenti informatici - Disponibilità a lavorare su turni Conoscenze e competenze preferenziali: - automuniti - aver esperienza di ambito help desk o call center Caratteristiche personali: attenzione per il cliente, predisposizione all’apprendimento, interesse nel lavorare in un ambiente multiculturale, attitudine per il problem solving, atteggiamento positivo e sorridente. L’offerta si intende rivolta ad entrambi i sessi (L. 903/77; 125/91) e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità (D. Lgs. 215/03; 216/03). Le nostre offerte di lavoro rispettano il principio delle Pari Opportunità.

Traduttrice e interprete con consolidata esperienza professionale, esegue traduzioni in e da sloveno di testi medici, scientifici, tecnici, commerciali, giuridici e letterari. Svolge inoltre revisione di bozze e testi già tradotti.

Sono una traduttrice e interprete madrelingua slovena con consolidata esperienza professionale. Eseguo traduzioni in e da sloveno di testi medici, scientifici, tecnici, commerciali, giuridici e letterari. Svolgo inoltre revisione di bozze e testi già tradotti.

Sono una traduttrice e interprete madrelingua slovena con consolidata esperienza professionale. Eseguo traduzioni in e da sloveno di testi medici, scientifici, tecnici, commerciali, giuridici e letterari. Svolgo inoltre revisione di bozze e testi già tradotti.

Sono una traduttrice e interprete di madrelingua slovena e' svolgo con passione l'attività' di traduttrice libera professionista per tribunali, istituzioni, aziende, studi legali, privati in Italia e all'estero. Vi offro traduzioni di qualità' libere o asseverate riguardanti settore legale, giuridico, medico, tecnico, scientifico, pubblicitario, letterario, economico, turistico, commerciale e burocratico.

Traduzioni di documenti di ogni tipo, in lingua slovena, incluse di legalizzazione. Per maggiori informazioni dei professionisti, risposta immediata.

Studio di traduzioni e interpretariato Alba accreditato dalla Procura di Napoli fornisce servizi di traduzione e interpretariato di simultanea,trattativa e consecutiva + perizie giurate,legalizzate con Apostille in circa 50 lingue straniere effettuate da Traduttori e Interpreti madrelingua giurati iscritti presso l/'Albo dei Periti Interpreti della Procura di Napoli Le lingue con cui lavoriamo maggiormente sono le seguenti: Inglese Inglese aziendale (Business English) Americano Italiano per stranieri Francese Tedesco Spagnolo Russo Ucraino Romeno Albanese Macedone Turco Urdu Panjabi Sloveno Slovacco Croato Serbo hindi Arabo Giapponese Portoghese Brasiliano Polacco Sloveno Albanese Norvegese Svedese Danese Finlandese I settori specifici di cui ci occupiamo sono: Giuridico Tecnico Medico-scientifico Commerciale Letterario Editoriale Informatica/Siti Web in lingue straniere Per maggiori informazioni e dettagli Sede legale e amministrativa 80132 NAPOLI Via Giardinetto a Toledo,20 Napoli Tel +39 081400930 Telfax +39 081415412 Si prega di chiedere del Dott. Lepre Giancarlo (Interprete Legale del Tribunale di Na)

Sono una laureanda in Lingue e Letterature Straniere presso la facoltà degli studi di Udine (lingue studiate tedesco, inglese e sloveno). Lavoro come traduttrice freelance da cinque anni da tedesco/inglese/sloveno a italiano e viceversa. I documenti che traduco più frequentemente sono siti web, CV, racconti e articoli. Effettuo anche sbobinature di lezioni universitarie. Sono disponibile e seria; il lavoro viene svolto totalmente da casa con consegna tramite mail. Per info su prezzi o per affidarmi qualche lavoro contattatemi all’indirizzo mail nicoledallacqua@gmail.com

traduzioni a ottimi prezzi per mansione di Traduttrice freelance retribuzione desiderata 0,05?/parola Sono una studentessa di lingue e letterature straniere (lingue studiate: inglese, tedesco e sloveno) e con esperienza quinquennale nel settore freelance. Mi occupo principalmente di traduzioni di siti web e articoli, ma in passato ho avuto modo di tradurre racconti, CV, romanzi e tesi. Effettuo traduzioni da italiano a tedesco/inglese/sloveno e viceversa. Consegno le traduzioni in brevi tempi (se richiesto anche in 24 ore) e con la massima serietà. Udine (UD)

TRADUTTRICE PROFESSIONALE ESEGUE TRADUZIONI SEMPLICI, ASSEVERATE (GIURATE) E LEGALIZZATE NELLE LINGUE: INGLESE, RUSSO, ITALIANO, TEDESCO, FRANCESE, SPAGNOLO, PORTOGHESE EUROPEO, PORTOGHESE BRASILIANO, OLANDESE, ROMENO, POLACCO, UNGHERESE, SERBO, CROATO, SLOVENO, ESTONE, ARABO, TURCO, CINESE, GIAPPONESE + ALTRE LINGUE EUROPEE ED EXTRAEUROPEE A RICHIESTA. TEL. 349 8312719 E-MAIL 1: tosatopaola@alice.it E-MAIL 2: certified.translations2020@gmail.com SKYPE: CERTIFIED TRANSLATIONS www.professional-language-services.com

TRADUTTORI MADRELINGUA ESEGUONO TRADUZIONI STANDARD, TRADUZIONI CERTIFICATE, TRADUZIONI ASSEVERATE (O GIURATE) E TRADUZIONI LEGALIZZATE - APOSTILLATE DI DOCUMENTI NELLE LINGUE: INGLESE, RUSSO, ITALIANO, TEDESCO, FRANCESE, SPAGNOLO, PORTOGHESE EUROPEO, PORTOGHESE BRASILIANO, OLANDESE, ROMENO, POLACCO, UNGHERESE, SERBO, CROATO, SLOVENO, ESTONE, ARABO, TURCO, CINESE, GIAPPONESE + ALTRE LINGUE EUROPEE ED EXTRAEUROPEE A RICHIESTA. TEL. 349 8312719 E-MAIL 1: tosatopaola@alice.it E-MAIL 2: certified.translations2020@gmail.com SKYPE: CERTIFIED TRANSLATIONS www.professional-language-services.com

Studio Moretto Group, compagnia internazionale di servizi di traduzione e interpretariato, è attualmente alla ricerca di traduttori professionisti per un progetto di traduzione, trascrizione e sottotitolazione in collaborazione con una nota rete televisiva italiana. Gli interessati dovranno essere in possesso di una specializzazione in traduzione audiovisuale o aver maturato una solida esperienza documentabile nel settore. È richiesto il completo dominio della lingua italiana (livello C1 o C2) e una conoscenza approfondita della cultura popolare e non; è inoltre necessario possedere una conoscenza elevata (livello C1 o C2 o madre lingua) di una seconda ed eventualmente una terza lingua tra le seguenti: inglese, francese, arabo, russo, portoghese, spagnolo, ucraino, ungherese, polacco, greco, ebraico, giapponese, cinese (mandarino, wu, cantonese), serbo-croato, slovacco, sloveno. Il livello linguistico deve essere certificato ufficialmente e secondo una classificazione riconosciuta a livello europeo (QCER).

La nostra agenzia si occupa di traduzioni legali certificate in e da francese tedesco spagnolo portoghese inglese turco polacco arabo norvegese finlandese cinese giapponese coreano sloveno slovacco serbo croato ceco olandese russo islandese danese rumeno svedese di impianti industriali, schede tecniche, manuali di uso e manutenzione, corrispondenza commerciale, documentazione per gare d’appalto, marketing e comunicazione, ambito economico e finanziario, settore informatico e applicazioni multimediali. Effettuiamo il controllo di qualità dei testi, mantenendo un contatto diretto e continuo con il cliente.

Arka Service - Service Desk internazionale, centro informatico multilingua che offre assistenza informatica ad aziende multinazionali con sedi operative in diversi Paesi offre un interessante lavoro come addetto Service Desk. Operatore Service Desk Categoria Protetta L’attività lavorativa consiste nel supporto al cliente, rispondere alle telefonate in arrivo, identificazione del problema riscontrato, risoluzione del problema o inoltro della chiamata a un tecnico di livello superiore. L’inserimento prevede un periodo di formazione con durata variabile in base alle conoscenze del candidato. La formazione è tenuta direttamente in sede, con docenti interni. La formazione è parte integrante della attività lavorativa. Il contratto è part time (21ore settimanali min) o full time (40 ore settimanali) su turni 24/7 e la sede di lavoro è a Buttigliera Alta (TO). Assunzione diretta da parte di Arka Service con contratto a tempo determinato o tirocinio/apprendistato. Requisito fondamentale per questa ricerca appartenere a CATEGORIA PROTETTA Legge 68/99. Conoscenze e competenze indispensabili: - Ottima conoscenza (madrelingua o C2) della lingua ITALIANO, FRANCESE, INGLESE, SPAGNOLO, PORTOGHESE, TEDESCO, OLANDESE, CECO, TURCO, POLACCO, CATALANO, RUMENO, UNGHERESE, RUSSO, GIAPPONESE, COREANO, MANDARINO, AZERI, GEORGIANO, SLOVENO, FINLANDESE, NORVEGESE, CROATO. - Buona conoscenza (almeno B2) della lingua INGLESE - Buona padronanza degli strumenti informatici - Disponibilità a lavorare su turni 24/7 Conoscenze e competenze preferenziali: - automuniti - conoscenza di una terza lingua - aver esperienza di ambito help desk o call center Caratteristiche personali: attenzione per il cliente, predisposizione all’apprendimento, interesse nel lavorare in un ambiente multiculturale, attitudine per il problem solving, atteggiamento positivo e sorridente. L’offerta si intende rivolta ad entrambi i sessi (L. 903/77; 125/91) e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità (D. Lgs. 215/03; 216/03). Le nostre offerte di lavoro rispettano il principio delle Pari Opportunità.

Traduzioni in e da francese tedesco spagnolo portoghese inglese turco polacco arabo norvegese finlandese cinese giapponese sloveno slovacco serbo croato ceco olandese russo islandese danese rumeno svedese Automazione industriale, schede tecniche, diagnostica e ricerca medica, atti di nascita,atti di matrimonio, casellari giudiziari, diplomi, statuti societari, contratti, atti notarili, certificati, sentenze, testamenti, divorzi, decreti ingiuntivi, atti di citazione, bilanci, conto economico, brochure, cataloghi, depliant, volantini. Su richiesta: apposizione apostille o legalizzazione vidimata presso Tribunale e Procura

Arka Service - Service Desk internazionale, centro informatico multilingua che offre assistenza informatica ad aziende multinazionali con sedi operative in diversi Paesi offre un interessante lavoro come addetto Service Desk. Operatore Service Desk Categoria Protetta L’attività lavorativa consiste nel supporto al cliente, rispondere alle telefonate in arrivo, identificazione del problema riscontrato, risoluzione del problema o inoltro della chiamata a un tecnico di livello superiore. L’inserimento prevede un periodo di formazione con durata variabile in base alle conoscenze del candidato. La formazione è tenuta direttamente in sede, con docenti interni. La formazione è parte integrante della attività lavorativa. Il contratto è part time (21ore settimanali min) o full time (40 ore settimanali) su turni e la sede di lavoro è a Buttigliera Alta (TO). Assunzione diretta da parte di Arka Service con contratto a tempo determinato o tirocinio/apprendistato. Requisito fondamentale per questa ricerca appartenere a CATEGORIA PROTETTA Legge 68/99. Conoscenze e competenze indispensabili: - Ottima conoscenza (madrelingua o C2) della lingua ITALIANO, FRANCESE, INGLESE, SPAGNOLO, PORTOGHESE, TEDESCO, OLANDESE, CECO, TURCO, POLACCO, CATALANO, RUMENO, UNGHERESE, RUSSO, GIAPPONESE, COREANO, MANDARINO, AZERI, GEORGIANO, SLOVENO, FINLANDESE, NORVEGESE, CROATO. - Buona conoscenza (almeno B2) della lingua INGLESE - Buona padronanza degli strumenti informatici - Disponibilità a lavorare su turni 24/7 (ove possibile) Conoscenze e competenze preferenziali: - automuniti - conoscenza di una terza lingua - aver esperienza di ambito help desk o call center Caratteristiche personali: attenzione per il cliente, predisposizione all’apprendimento, interesse nel lavorare in un ambiente multiculturale, attitudine per il problem solving, atteggiamento positivo e sorridente. L’offerta si intende rivolta ad entrambi i sessi (L. 903/77; 125/91) e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità (D. Lgs. 215/03; 216/03). Le nostre offerte di lavoro rispettano il principio delle Pari Opportunità.

Traduzioni giurate legalizzate di documenti in e da inglese francese tedesco spagnolo portoghese cinese giapponese turco polacco rumeno bulgaro russo arabo olandese islandese danese svedese norvegese finlandese ungherese sloveno slovacco serbo croato. Manuali tecnici, statuti, contratti, atti notarili e giudiziari, bilanci, documenti economici e legali, certificati di nascita, matrimonio, stato di famiglia, penale e casellario giudiziale, diplomi, attestati di qualifica, certificati medici e diagnostici, marketing, immatricolazione veicoli, letteratura, filosofia.

Agenzia di traduzione al vostro servizio da oltre 15 anni traduzioni da/in tutte le lingue non esitare a contattarci per traduzioni: albanese amarico arabo azero bengalese bosniaco bulgaro ceco cinese coreano croato danese ebraico estone farsi finlandese francese giapponese greco inglese italiano indonesiano irlandese islandese kazaco lettone lituano macedone malese neerlandese nepalese norvegese polacco portoghese rumeno russo serbo slovacco sloveno spagnolo svedese tedesco thailandese turco ucraino ungherese vietnamita

Eseguiamo accurate e varie traduzioni: Traduzioni legali e giuridiche: carta dâ€(TM)identità, atto di nascita e certificato del casellario giudiziale per lo straniero che vive in Italia, contrattualistica, protocolli, certificati, accordi, pareri, leggi, regolamenti e normative, atti di citazione, atti giudiziari, sentenze, procure e procedure relative a controversie giudiziarie, decreti ingiuntivi, offerte per la partecipazione ad appalti, successioni, atti notarili, aggiudicazioni, perizie assicurative, domande di registrazione di marchi e brevetti,fallimenti, vertenze di lavoro. TRADOTTE DA/VERSO TUTTE LE LINGUE PRESSO IL TRIBUNALE DI PESCARA DA TRADUTTORI MADRELINGUA. Traduzioni economiche e finanziarie: statuti societari, atti costitutivi, verbali di consiglio di amministrazione, bilanci patrimoniali e rapporti annuali, relazioni e comunicati aziendali, business plan, normative fiscali, prospetti informativi, relazioni degli amministratori, Traduzioni per il business: presentazioni aziendali, relazioni sociali, comunicati stampa, discorsi di alta direzione, depliant informativi, studi marketing, messaggi promozionali, corrispondenza commerciale, offerte commerciali, lettere o e-mail commerciali, preventivi, fatture. DA/VERSO TUTTE LE LINGUE (albanese, arabo, armeno, bielorusso, bulgaro, catalano, croato, danese, francese,inglese, lettone, lituano, macedone, maltese, norvegese, lolandese, persiano, polacco, portoghese, rumeno, russo, serbo, slovacco, sloveno, spagnolo, svedese,ucraino) PER INFORMAZIONI: Tel.: 085 9377241

GRUPPO 1: Inglese,Francese, Spagnolo, Tedesco, Portoghese; GRUPPO 2:Bulgaro, Croato, Polacco, Rumeno, Russo, Serbo, Sloveno, Turco, Albanese, Ucraino, Bielorusso, GRUPPO 3: Arabo, Cinese, Farsi, Somalo, Tigrinio, Amarico, Hindi, Panjabi, Thai, Dari, lingue orientali, lingue africane, idiomi e lingue rare http://associazionepontum.altervista.org/attivit%C3%A0-svolte.html Contatti: Cell. 348 4324495 associazionepontum@gmail.com

Ente di Formazione e Consulenza aziendale in forte espansione in tutto il territorio nazionale con sedi in Veneto, Friuli Venezia Giulia, Lombardia, Marche e Toscana, ricerca un/a DOCENTE di lingua SLOVENA. Il/la docente terrà un corso di Livello Avanzato presso un’azienda cliente con sede a Pasian di Prato (UD). Il programma del corso prevede 4 incontri di 3 ore. Ci rivolgiamo a professionisti che presentino i seguenti requisiti: - Diploma e/o laurea - Esperienza precedente nell’attività di docenza, rivolta preferibilmente ad adulti - Ottime capacità di gestione dell’aula - Domicilio o residenza in zone limitrofe - Disponibilità a partire da novembre 2019 Zona di lavoro: Pasian di Prato (UD). I candidati interessati possono inoltrare il curriculum con l’autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi del D.Lgs. n° 196/2003 e del Reg. (UE) 2016/679 a selezione@ergongroup.it, indicando nell’oggetto della mail il codice 1348 – DOCENTE SLOVENO (UD). Il presente annuncio si rivolge a candidati di ambo i sessi (L.903/77). Per maggiori informazioni 049 8702284.

Traduzione professionale di lingue europee                                              TESTO  VIDEO  AUDIO Prezzo per parola  0.07 €  Prezzo per pagina (1650 segni e simboli) 15 € (Inglese  Spagnolo  Tedesco  Portoghese  Svizzera   Austriaco   Ceco   Slovacco   Polacco   Lituano  Lettone  Estone  Croato Sloveno Russo  Ucraino  Azerbaigian Armeno Georgiano Bielorusso Moldavo) Prezzo per parola  0.10 € Prezzo per pagina (1650 segni e simboli) 21€                  (  Danese  Finlandese  Svedese  Norvegese  ) Argomenti della traduzione: economia  finanza  letteratura  giornalismo  scienze politiche  scienza  attrezzatura  cultura  ecc. (tranne le traduzioni mediche e certificate) Traduzione video:  seminari conferenze incontri di lavoro presentazioni (tranne la traduzione medica) Orari di apertura: dalle 9.00 alle 18.00   Chiuso: domenica   Accettazione dell'ordine:    yuriherednik@gmail.com

Traduzioni in e da inglese francese tedesco spagnolo portoghese turco polacco arabo danese svedese norvegese finlandese cinese giapponese sloveno slovacco serbo croato ceco ungherese olandese russo islandese danese rumeno Automazione industriale, schede tecniche, diagnostica e ricerca medica, atti di nascita,atti di matrimonio, casellari giudiziari, diplomi, statuti societari, contratti, atti notarili, certificati, sentenze, testamenti, divorzi, decreti ingiuntivi, atti di citazione, bilanci, conto economico, brochure, cataloghi, depliant, volantini. Su richiesta: apposizione apostille o legalizzazione vidimata presso Tribunale e Procura

Cosa offriamo: Traduzioni ordinarie Traduzioni giurate, legalizzate, apostille e copie conformi all'originale Revisione di testi Trascrizione di testi da supporti audio e video I nostri punti forza: - professionalità - rapidità di consegna - migliore rapporto qualità/prezzo Traduzioni in molte combinazioni linguistiche, tra cui: inglese, tedesco, francese, spagnolo, arabo, giapponese, cinese, russo, bulgaro, sloveno, croato e molte altre. Vasta gamma di settori di specializzazione: tecnico, commerciale, giuridico, finanziario, giornalistico, scientifico-medico ma anche pagine web, siti internet e guide utenti.