Correzione rilettura traduzione

Offro servizio di traduzione, compenso da concordare, di testi italiani in tedesco e inglese e viceversa

Correzione di bozze, battitura, impaginazione, sbobinatura, traduzione da e verso inglese italiano e francese italiano di romanzi, tesi, testi tecnici e medico-scientifici, copioni, sceneggiature.

Italo-francese perfettamente bilingue, laureata in Francia (Filosofia) e in Italia (Lettere), autrice di saggi in francese e in italiano, traduttrice professionista con partita IVA, eseguo lavori di: traduzione dall’italiano al francese e dal francese all’italiano rilettura e revisione in francese e in italiano Settori: letterario, editoriale, artistico, scientifico, commerciale, turistico, amministrativo, informatico. Ogni lavoro è sistematicamente riletto da un secondo professionista madrelingua italiano e/o francese. Lavoro accurato, tempi di consegna rapidi, preventivo su richiesta. Tutta Italia.

Italo-francese perfettamente bilingue, laureata in Francia (Filosofia) e in Italia (Lettere), autrice di saggi in francese e in italiano, traduttrice professionista con partita IVA, eseguo lavori di: traduzione dall’italiano al francese e dal francese all’italiano rilettura e revisione in francese e in italiano Settori: letterario, editoriale, artistico, scientifico, commerciale, turistico, amministrativo, informatico. Ogni lavoro è sistematicamente riletto da un secondo professionista madre lingua francese e/o italiana. Lavoro accurato, tempi di consegna rapidi, preventivo su richiesta. Tutta Italia.

Agenzia specializzata nella traduzione editoriale e pubblicitaria, effettua revisioni e traduzioni di tesi universitarie in tutte le lingue Prezzi per studenti. Si tratta di lavoro professionale e qualificato.

Laureata a pieni voti in lingua e letteratura spagnola alla LUMSA, con esperienza decennale di traduzione dallo spagnolo, dall'inglese e dal francese, offre la propria competenza per traduzione testi e correzione bozze.

Offresi traduzione dall' inglese all'italiano di appunti e tesi facolta' di Medicina e Chirurgia e Laurea breve in Infermieristica. Offresi anche correzione tesi ed appunti. Il prezzo segnato e' indicativo perche' dipende dalla mole di lavoro e dal tempo necessario

Dottore di Ricerca in Psicologia e Neuroscienze con diversi anni di esperienza nella ricerca e nella scrittura di articoli, offre servizi di ricerca bibliografica, stesura bibliografia, traduzione articoli scientifici dall'inglese all'italiano e correzione tesi. Garantita velocità e precisione.

Laureata a pieni voti in lingua e letteratura spagnola alla LUMSA e dottore di ricerca in teologia pastorale alla PUL, offre la propria collaborazione nella traduzione di testi da spagnolo, inglese e francese all'italiano e nella correzione di bozze.

Studentessa offre servizio di: traduzione di testi letterari e specialistici dall’italiano all’inglese e viceversa; trascrizione di file audio; correzione di testi; creazione di presentazioni powerpoint. Massima serietà e puntualità nella consegna. Contattare via Whatsapp per ulteriori info.

Laureato in campo scentifico, di madrelingua francese, iscritto all'albo dei traduttori ed interpreti della camera di commercio di Venezia-Rovigo, con forte esperienza tecnico-commerciale in ambito internazionale ed anche nella traduzione dei documenti, offre servizio di traduzione, correzione di bozze di tutti i tipi: Traduzione dei documenti privati (lettere a famigliari, amici, conoscenze ….), dei documenti ufficiali e pubblici economico-guridico (lettere ufficiali, lettere commerciali, preventivi, atti di vendita, atti notarili, libri, giornali, tesi di laurea, curriculum vitae, lettere di motivazione, testi pubblicitari, …), documenti tecnico-commerciali (schede tecniche prodotti, modo d'uso prodotti, rapporti dei progetti, manuali e testi tecnici, …). Si offre anche supporto nell'idealizzazione di progetti con scopo di aumentare la visibilità delle aziende (traduzione dei siti web,....). Si garantisce un servizio serio, professionale in tempi brevi. Contattare il numero: 3384939403

-CORREZIONE bozze (refusi, errori grammaticali e ortografici, punteggiatura, uniformità grafica); - EDITING(riscrittura di interi periodi, eliminazione di colloquialismi, incoerenze del discorso, difetti strutturali); - consigli su come ottenere fonti autorevoli e uno stile più accademico, SCIENTIFICO e fruibile; -controllo e correzione della BIBLIOGRAFIA e delle NOTE secondo le varie NORME METODOLOGICHE DI ATENEO. Lavoro su ROMA. E' necessaria la consegna della copia in pen drive, a mano. In tale momento io stessa firmerò un autodichiarazione a tutela dell'originalità della tesi e dell'autore. Mi occupo principalmente di: lettere e filosofia, psicologia, scienze della formazione, scienze politiche e TEOLOGIA. Per maggiori informazioni non esitare a mandami un messaggio privato, specificando corso di laurea e titolo/argomento della tesi. Tempi di consegna rapidi, professionalità garantita. Referenziata. 10€ l'ora per lavoro indipendente, 15€ l'ora per lavoro in presenza dell'autore della tesi! Sono anche bilingue italiano-inglese, in caso di necessità di traduzione. Luisa

Redattore con un dottorato in storia e un master in editoria offre servizi di correzione bozze, revisione, editing e controllo traduzioni dall'inglese per qualunque tipo di testo (narrativa, saggistica, tesi di laurea, web). Qualità e rigore garantiti. Flessibilità sui prezzi in base al tipo di lavoro richiesto. Se ti interessa un professionista e non un neolaureato improvvisato contattami subito!

Laureato in Scienze politiche, automunito, si offre per servizi di traduzione dall'inglese, trascrizione testi e correzione e revisione bozze. Contattatemi liberamente, vi fornirò ogni necessario dettaglio e ci accorderemo in base alle vostre esigenze.

Servizi editoriali Offro servizi editoriali quali text editing, correzione di bozze e valutazione di inediti per testi di narrativa e saggistica. Offro anche se richiesto servizi di traduzione da e verso inglese e francese. Sono laureata in Storia e ho frequentato il corso di introduzione all’editoria del’agenzia letteraria Herzog Per ulteriori informazioni su prezzi e condizioni: tel: 3275636275