Interpretariato assistenza

Sono un'interprete e traduttrice freelance, laureata in Interpretariato di conferenza presso la IULM di Milano. Lavorando con ritenuta d'acconto, offro i seguenti servizi: - traduzioni nelle combinazioni linguistiche inglese > italiano, italiano > inglese, tedesco > italiano, italiano > tedesco, tedesco > inglese; - interpretariato di trattativa nelle combinazioni linguistiche inglese > italiano, italiano > inglese, tedesco > italiano, italiano > tedesco, tedesco > inglese; - interpretariato in simultanea, consecutiva e chuchotage nelle combinazioni linguistiche inglese > italiano, italiano > inglese, tedesco > italiano; - assistenza fieristica (presso stand aziendali o a singoli visitatori) nelle combinazioni linguistiche inglese > italiano, italiano > inglese, tedesco > italiano, italiano > tedesco, tedesco > inglese; - correzione bozze e servizi di post-editing. Potete visitare il mio sito http://erikatrabattoni.com, sul quale trovate anche il mio blog e link alla mia pagina Facebook e al mio profilo LinkedIn. Il mio CV è disponibile su richiesta e rimango naturalmente a disposizione per qualsiasi ulteriore informazione.

Mi chiamo Brenda, mi occupo di interpretariato e traduzioni da: Rumeno-Italiano Italiano-Rumeno su incarichi di; udienze civili e penali, colloqui carcerari, fiere, briefing aziendali, guide turistiche, inerente a traduzioni simultanee, scritte dal vivo, anche a distanza tramite cuffie. • Traduzione semplice • Traduzioni giurate • Traduzioni legalizzate • Revisione traduzioni terzi • Traduzione simultanea • Traduzione consecutiva • Assistenza fiere • Traduzione di trattativa. Massima serietà e riservatezza.

Esperienza professionale nel settore con laurea in lingue Tedesco, Spagnolo con conoscenza fluente dell'Inglese in Italia e all'Estero. Si offre assistenza scolastica dalla scuola dell'obbligo all'università per le lingue Tedesco,Spagnolo e Inglese. Possibile anche servio di traduzione e interpretariato freelance per le suddette lingue straniere. Massima serietà

Sono di madrelingua persiana, residente in Italia da quasi 12 anni Spesso mi occupo di interpretariato e traduzione per aziende italiane che cercano clienti iraniani. Con esperienza in seguenti aree: -Tecnico-Scientifico -Giuridico-amministrativo -Turistico Disponibile a collaborare con agenzie di traduzioni. Disponibile ad effettuare trasferte in tutta Italia e all'estero. Servizio disponibile su tutto il territorio italiano. Contattatemi via mail o telefonicamente per ulteriori informazioni,

Libera professionista con consolidata esperienza sia nel settore del marketing, della traduzione ed interpretariato in settori diversificati dell'industria che nel campo della formazione linguistica. Professionalmente "nasco" come traduttrice/interprete per Inglese e Francese. Traduzione, interpretariato, assistenza temporanea per trattative / negoziazioni, supporto al settore export delle PMI con attività di "coaching", training linguistico anche a distanza via skype, supporto alla redazione di brochure, handbook prodotto, messaggi pubblicitari-promozionali, mailing, etc. qualità, attenzione ai dettagli, pronta reazione alle esigenze del cliente esperienza, professionalità, serietà, puntualità, precisione, buon rapporto qualità/prezzo.

OTTIME TARIFFE, PRECISIONE, ACCURATEZZA PER I NOSTRI SERVIZI PROFESSIONALI IN ITALIANO, INGLESE, TEDESCO, FRANCESE, SPAGNOLO, RUSSO TRADUZIONE GIURATA, IN PARTICOLARE NEI SETTORI: - GIURIDICO (SENTENZE, CERTIFICATI, ATTI GIURIDICI, CONTRATTI, FUSIONI COMMERCIALI...), - DIRITTO SOCIETARIO - DOCUMENTAZIONE INTERPRETARIATO E ASSISTENZA LINGUISTICA DURANTE CAUSE LEGALI, DISBRIGO DELLA CORRISPONDENZA VERSO L'ESTERO. INTERPRETARIATO TECNICO - TRATTATIVE D'AFFARI DIRETTAMENTE PRESSO I VOSTRI UFFICI, STABILIMENTI TRADUZIONE MANUALI NEI SETTORI: - TECNOLOGIA, - SITI WEB - - INFORMATICA - INGEGNERIA MECCANICA - MACCHINE UTENSILI (SISTEMI DI PRODUZIONE, MACCHINE INDUSTRIALI, CNC, SOFTWARE DI PROGRAMMAZIONE, INTERVENTI, MANUTENZIONI E INSTALLAZIONI ESEGUITE PRESSO STABILIMENTI INDUSTRIALI), LIBRETTI ISTRUZIONE, GUIDE UTENTI...; TRADUZIONI TECNICHE NEI SETTORI: ECONOMIA (CONTRATTI, BUSINESS PLAN, CAPITOLATI..); - ASSICURAZIONI (CONTRATTI PER CONTO DI BROKER, AGENZIE, PRIVATI); - FINANZA-TRADING; - MARKETING (PRESENTAZIONI PER FIERE DI SETTORE) SERVIZI DI GUIDA, ACCOMPAGNATORE TURISTICO, IN PARTICOLARE PER ITINERARI TURISTICI, CULTURALI-ENOLOGICI, GASTRONOMICI; SERVIZI DI INTERPRETARIATO NEL SETTORE: - ORGANIZZAZIONE EVENTI CULTURALI INTERNAZIONALI, SPETTACOLO; FORMAZIONE: - TRADUZIONE, INTERPRETARIATO, ADDESTRAMENTO E RISCOLARIZZAZIONE DI OPERATORI SU MACCHINE INDUSTRIALI, TECNICI, INGEGNERI, DIRIGENTI;

La titolare dell´azienda è MADRELINGUA TEDESCA, LAUREATA sia in GIURISPRUDENZA (Austria) sia in mediazione linguistica (TRADUZIONE INTERPRETARIATO IT DE, ES, EN, in Italia) e dispone di pluriennale esperienza in entrambi i settori, pertanto si è specializzata nella mediazione linguistica in ambito legale: Si offrono ACCURATE TRADUZIONI nelle combinazioni linguistiche ITALIANO/TEDESCO SPAGNOLO, INGLESE - VARIE ALTRE LINGUE IN COLLABORAZIONE CON TRADUTTORI MADRELINGUA GIURISTI/AVVOCATI, in particolare: ROMENO, FRANCESE, PORTOGHESE, SPAGNOLO. SERVIZIO DI INTERPRETARIATO ITA/TED con particolare riguardo All´assistenza linguistica in vicende giuridiche (stipula contratti, meeting lavorativi, assemblee e costituzione società...). Interpretariato consecutivo, trattativa, simultanea. Disponibile in tutto il territorio. Si eseguono in particolare le seguenti traduzioni: - CONTRATTI E TESTI GIURIDICI (procure, atti processuali quali atti di citazione, ricorsi, memorie, comparse di risposta, sentenze; contratti di compravendita; lettere di assunzione, contratti di lavoro; documenti diritto del lavoro-diritto civile; atti societari; sentenze di divorzio; atti notarili; brevetti e documenti vari nell'ambito della proprietà intellettuale; visure camerali ecc.) - DOCUMENTI VARI (certificati di nascita, libretti di circolazione auto ecc.) CON ASSEVERAZIONE IN TRIBUNALE (TRADUZIONI GIURATE) N.B. Il prezzo indicato si riferisce ad una cartella (1500 caratteri, spazi inclusi) e varia in base al genere ed al volume del testo da tradurre. Si tratta quindi di un prezzo indicativo. Per un preventivo personalizzato e senza impegno mandate una e-mail con il testo da tradurre. Massimo rispetto della Vostra privacy garantito. Si garantisce la massima professionalità. Le traduzioni vengono effettuate in modo professionale in brevi tempi e la consegna avviene tramite e-mail e posta (raccomandata) in TUTTA L'ITALIA nonché in AUSTRIA / ESTERO. Servizio professionale per studi legali e notarili e per tutte le Vostre transazioni e trattative in ambito commerciale. Poiché oltre alla consulenza linguistica siamo in grado di darVi anche dei consigli in ambito legale. Ciò che ci distingue sono le conoscenze sia linguistiche sia giuridiche: affidate le Vs.traduzioni legali ad esperti!

Traduzioni legali e giurate Traduzioni professionali da traduttori giuristi madrelingua La titolare dell´azienda è MADRELINGUA TEDESCA, LAUREATA sia in GIURISPRUDENZA (Austria) sia in mediazione linguistica (TRADUZIONE INTERPRETARIATO IT DE, ES, EN, in Italia) e dispone di pluriennale esperienza in entrambi i settori, pertanto si è specializzata nella mediazione linguistica in ambito legale: Si offrono ACCURATE TRADUZIONI nelle combinazioni linguistiche ITALIANO/TEDESCO SPAGNOLO, INGLESE - VARIE ALTRE LINGUE IN COLLABORAZIONE CON TRADUTTORI MADRELINGUA GIURISTI/AVVOCATI, in particolare: ROMENO, FRANCESE, PORTOGHESE, SPAGNOLO. SERVIZIO DI INTERPRETARIATO ITA/TED con particolare riguardo All´assistenza linguistica in vicende giuridiche (stipula contratti, meeting lavorativi, assemblee e costituzione società...). Interpretariato consecutivo, trattativa, simultanea. Disponibile in tutto il territorio. Si eseguono in particolare le seguenti traduzioni: - CONTRATTI E TESTI GIURIDICI (procure, atti processuali quali atti di citazione, ricorsi, memorie, comparse di risposta, sentenze; contratti di compravendita; lettere di assunzione, contratti di lavoro; documenti diritto del lavoro-diritto civile; atti societari; sentenze di divorzio; atti notarili; brevetti e documenti vari nell'ambito della proprietà intellettuale; visure camerali ecc.) - DOCUMENTI VARI (certificati di nascita, libretti di circolazione auto ecc.) CON ASSEVERAZIONE IN TRIBUNALE (TRADUZIONI GIURATE) N.B. Il prezzo indicato si riferisce ad una cartella (1500 caratteri, spazi inclusi) e varia in base al genere ed al volume del testo da tradurre. Si tratta quindi di un prezzo indicativo. Per un preventivo personalizzato e senza impegno mandate una e-mail con il testo da tradurre. Massimo rispetto della Vostra privacy garantito. Si garantisce la massima professionalità. Le traduzioni vengono effettuate in modo professionale in brevi tempi e la consegna avviene tramite e-mail e posta (raccomandata) in TUTTA L'ITALIA nonché in AUSTRIA / ESTERO. Servizio professionale per studi legali e notarili e per tutte le Vostre transazioni e trattative in ambito commerciale. Poiché oltre alla consulenza linguistica siamo in grado di darVi anche dei consigli in ambito legale. Ciò che ci distingue sono le conoscenze sia linguistiche sia giuridiche: affidate le Vs.traduzioni legali ad esperti!

Traduzioni professionali da traduttori giuristi madrelingua La titolare dell´azienda è MADRELINGUA TEDESCA, LAUREATA sia in GIURISPRUDENZA (Austria) sia in mediazione linguistica (TRADUZIONE INTERPRETARIATO IT DE, ES, EN, in Italia) e dispone di pluriennale esperienza in entrambi i settori, pertanto si è specializzata nella mediazione linguistica in ambito legale: Si offrono ACCURATE TRADUZIONI nelle combinazioni linguistiche ITALIANO/TEDESCO SPAGNOLO, INGLESE - VARIE ALTRE LINGUE IN COLLABORAZIONE CON TRADUTTORI MADRELINGUA GIURISTI/AVVOCATI, in particolare: ROMENO, FRANCESE, PORTOGHESE, SPAGNOLO. SERVIZIO DI INTERPRETARIATO ITA/TED con particolare riguardo All´assistenza linguistica in vicende giuridiche (stipula contratti, meeting lavorativi, assemblee e costituzione società...). Interpretariato consecutivo, trattativa, simultanea. Disponibile in tutto il territorio. Si eseguono in particolare le seguenti traduzioni: - CONTRATTI E TESTI GIURIDICI (procure, atti processuali quali atti di citazione, ricorsi, memorie, comparse di risposta, sentenze; contratti di compravendita; lettere di assunzione, contratti di lavoro; documenti diritto del lavoro-diritto civile; atti societari; sentenze di divorzio; atti notarili; brevetti e documenti vari nell'ambito della proprietà intellettuale; visure camerali ecc.) - DOCUMENTI VARI (certificati di nascita, libretti di circolazione auto ecc.) CON ASSEVERAZIONE IN TRIBUNALE (TRADUZIONI GIURATE) N.B. Il prezzo indicato si riferisce ad una cartella (1500 caratteri, spazi inclusi) e varia in base al genere ed al volume del testo da tradurre. Si tratta quindi di un prezzo indicativo. Per un preventivo personalizzato e senza impegno mandate una e-mail con il testo da tradurre. Massimo rispetto della Vostra privacy garantito. Si garantisce la massima professionalità. Le traduzioni vengono effettuate in modo professionale in brevi tempi e la consegna avviene tramite e-mail e posta (raccomandata) in TUTTA L'ITALIA nonché in AUSTRIA / ESTERO. Servizio professionale per studi legali e notarili e per tutte le Vostre transazioni e trattative in ambito commerciale. Poiché oltre alla consulenza linguistica siamo in grado di darVi anche dei consigli in ambito legale. Ciò che ci distingue sono le conoscenze sia linguistiche sia giuridiche: affidate le Vs.traduzioni legali ad esperti!

Interprete e assistente allo stand disponibile per Eurocarne a Verona. Disponibile per: - Accoglienza e registrazione clienti - Descrizione prodotti - Assistenza allo stand con brochure e materiale informativo - Interpretariato inglese-italiano Si offre: - Vasta esperienza in ambito linguistico - Laurea in interpretariato e traduzione - Conoscenza inglese tecnico e commerciale - Numerose collaborazioni con varie aziende italiane e straniere - Esperienza come interprete fieristico a Verona, Vicenza, Milano, Bergamo, Bologna, Rimini, Padova, Francoforte, Londra, Berlino - Partiva IVA

Madrelingua russa con doppia laurea (Università di San Pietroburgo e Università Statale Italiana) e con ottima padronanza della lingua italiana perfezionata nel corso dei quasi continuativi 10 anni di residenza in Italia, offre servizi di traduzione e interpretariato dalla lingua russa russo all'italiano e viceversa. Nello specifico si offre interpretariato giuridico (adozione adozioni, matrimoni, compravendita immobiliare di affari), commerciale, tecnico e culturale. Disponibilità per meeting, incontri di affari, assistenza nelle trattative di affari (per le quali si garantisce assoluta discrezione e riservatezza), fiere, presentazioni presso la sede del cliente (anche per via telefonica o Skype). Effettuo (ed ho esperienze anche di) insegnamento di lingua russa ad italiani (e viceversa): lezioni, ripetizioni universitarie e traduzioni, e svolgo anche revisioni e rilettura di testi già scritti in lingua. Massima flessibilità oraria: disponibilità nel week end ed in orari serali. Prezzi modici e concordabili volta per volta. Garantita massima serietà e professionalità.

Madrelingua cinese con laurea in Ingegneria. Persona seria, precisa e referenziata con pluriennale esperienza in traduzione e interpretariato italiano↔cinese nel settore Tessile, Metalmeccanica e Moda.  Intraprende i seguenti servizi linguistici e assistenza commerciale per aziende italiane a sviluppare i propri business nel mercato cinese:  Traduzioni di corrispondenza  Traduzioni di Manuali d’uso e Manutenzione, Libretti di istruzione, Manuali Hardware e Software a norma CE, Schede Tecniche  Traduzioni di Cataloghi, Brochures, Listini, Presentazioni cartacee  Traduzioni siti Internet in cinese  Interpretariato per trattative, incontri d'affari, convegni  Telefonate o videochiamate per bisogni commerciali o tecnici  Ricerca fornitori  Accompagnamento a fiere, missioni  Corso aziendale di lingua cinese Con l’impatto del Covid, il quale ha trasformato il modo di collaborazione da in-loco a in-remoto, le aziende cinesi cercano in particolare di lavorare con aziende straniere che sono ben approntate con buon livello tecnico, linguistico e altrettante buone abilità nelle relazioni interpersonali che respondono efficientemente alle nuove sfide del business. Per ogni ulteriore informazione o un preventivo gratuito, non esitate a contattarmi.

Hai bisogno di una traduzione in portoghese o dal portoghese? Effettuo traduzioni italiano-portoghese o portoghese-italiano di qualsiasi genere, dalle più generiche a quelle in ambito scientifico e giuridico. Sono madrelingua portoghese, laureata con dottorato e ho esperienza nelle traduzioni per aziende, di siti internet e per agenzie di pubblicità. Ho maturato esperienza nell'interpretariato italiano-portoghese e ho prestato assistenza ad aziende italiane intenzionate a trasferirsi in Portogallo o in Brasile. Impartisco anche lezioni individuali o a gruppi intenzionati a imparare la lingua, per hobby o per motivi di lavoro. Il prezzo nell'annuncio è indicativo. Il prezzo varia a seconda del tipo/scadenza/quantità di materiale ad essere tradotto.

Madrelingua francese con esperienza ventennale, perfettamente bilingue francese/italiano, disponibile per: - servizio di interpretariato per trattative commerciali con imprenditori di lingua francese, - assistenza in occasione di conversazioni telefoniche con paesi francofoni, - traduzioni di manuali d'uso, - traduzioni di curricula vitae, - traduzioni commerciali e turistiche. Massima serietà, esperienza e referenze, compenso onesto. Per info, tel. 335 66 333 14.

Esperta in traduzioni e interpretariato di madre lingua russa, con esperienza attribuita presso le aziende nazionali ed internazionali, le autorità pubbliche e governative, offre i servizi di assistenza linguistica alle aziende nella trattativa di carattere tecnico-commerciale, giuridico. A richiesta effettua le traduzioni dei documenti su varie tematiche, manuali, cataloghi, gestisce la corrispondenza commerciale con il cliente estero, accompagna e assiste le aziende durante le fiere. Per tutti i servizi si garantisce precisione e serietà.

Consulenza, costituzione di srl bulgara, traduzioni e interpretariato giurato italiano-bulgaro, assistenza aziendale, ufficio virtuale. Noi prestiamo un servizio integrato a prezzi competitivi: saremo il Vostro assistente, interprete e consulente di fiducia in Bulgaria! Per maggiori informazioni: www.versobg.com

Servizi professionali di interpretariato giurato e di trattativa bulgaro - italiano - bulgaro in Bulgaria (15 euro/ ora) e traduzioni bulgaro - italiano e italiano - bulgaro (8 euro/ pagina) di documentazione di ogni tipo. Assistenza amministrativa e burocratica ad imprenditori italiani in Bulgaria. Contatto: ivanova_1@abv.bg

Hai bisogno di una traduzione in portoghese o dal portoghese? Effettuo traduzioni italiano-portoghese o portoghese-italiano di qualsiasi genere, dalle più generiche a quelle in ambito scientifico e giuridico. Sono madrelingua portoghese, laureata con dottorato e ho esperienza nelle traduzioni per aziende, di siti internet e per agenzie di pubblicità. Ho maturato esperienza nell'interpretariato italiano-portoghese e ho prestato assistenza ad aziende italiane intenzionate a trasferirsi in Portogallo o in Brasile. Impartisco anche lezioni individuali o a gruppi intenzionati a imparare la lingua, per hobby o per motivi di lavoro.

Il dott. Henryk Machnik, traduttore ed interprete polacco-italiano con P.IVA polacca e residente a Katowice in Polonia, offre servizio di consulenza alle aziende italiane nella ricerca di partner commerciali polacchi. Massima serietà, conoscenza delle lingue e del tessuto industriale del territorio assicurano un servizio puntuale e di qualità. Il dott. Machnik potrà seguire per voi tutti i passi necessari alla collaborazione tra aziende: prenotazione appuntamenti e alberghi, trasferimenti albergo-hotel-aziende in Polonia con SUV di proprietà, assistenza di interpretariato in luogo e tramite videoconferenza. In tutto e per tutto al servizio del cliente italiano, disponibilità anche a viaggi in Italia per incontri, riunioni, fiere. Cell/whatsapp +48 665 883 195

Sono una professionista con esperienza pluriennale nell'assistenza in lingua cinese e inglese ad aziende e privati durante meeting di lavoro, trattative commerciali in Lombardia e Piemonte; offro anche servizi di sourcing, di back-office e come business facilitator; ho esperienza nell'organizzazione e l'accompagnamento di viaggi in Italia e all'estero. Servizi con PARTITA IVA Descrizione servizi: - Interpretazione consecutiva e di trattativa - Assistenza durante trainino in Italia e all'estero - Mediazione culturale e linguistica per privati, aziende, scuole o enti pubblici - Sourcing - Accompagnamento a fiere e eventi in Italia e all'estero - Interpretariato telefonico e videochiamate - Accompagnamento di delegazioni cinesi e Italia - Stesura, revisione e inoltro via email lettere commerciali, ordini e preventivi in lingua cinese - Servizio di back office e gestione posta in entrata e in uscita con risposte preventivamente concordate in lingua cinese o inglese - Ricerche online di fornitori o prodotti - Breve presentazione della Vostra Azienda o dei Vostri servizi in lingua cinese.

Madrelingua tedesca, traduttrice italiano - tedesco con diploma di stato, esperienza pluriennale nel settore dei servizi linguistici, offre assistenza linguistica, e traduzioni di testi vari.

Un sincero ringraziamento a chiunque abbia scelto di leggere il mio profilo professionale. Mi chiamo Maria e sono una studentessa di 21 anni, laureata in “Interpretariato e Traduzione” alla Unint di Roma e in attesa di una nuovo percorso magistrale! Vengo da una famiglia numerosa e di rumori baccano o schiamazzi non ho mai avuto paura, per questo mi ritengo disponibile e all’altezza per una eventuale proposta lavorativa come babysitter, avendo già accudito le mie due sorelle più piccole. Senza alcun problema potete direttamente contattarmi al seguente numero whatsapp, non esitate, risponderò il prima possibile e con molta disponibilità:) DM info: 3665937702

Madrelingua di 34 anni,laureata e con esperienza presso aziende di import-export Russia,Bulgaria offre servizi di interpretariato,assistenza commerciale.Attualmente residente in Bulgaria! Tel:00359 894026788

Laureata con ottima conoscenza del bulgaro,russo ed italiano offre servizi di traduzione,interpretariato,assistenza commerciale,accompagnamento sul territorio bulgaro. Tel:00359 894026788

Laureata con ottima conoscenza della lingua bulgara,russa ed italiana offre servizi di traduzioni,interpretariato,assistenza commerciale,accompagnamento sul territorio bulgaro. TEL:00359 894026788

Madreligua bulgara con ottima conoscenza della lingua russa ed italiana,residente in Bulgaria offre servizi di interpretariato,assistenza commerciale. Tel:00359 894026788

Madrelingua bulgara,residente in Bulgaria offre traduzioni,servizi di interpretariato,assistenza commerciale. Tel:00359894026788