Mediatori culturali certificati

La figura del Mediatore Culturale e Interculturale è il frutto della necessità di disporre di Operatori esperti in MEDIAZIONE CULTURALE in grado di favorire e di potenziare l’interazione e l’integrazione dei soggetti deboli (immigrati e persone con problemi di inserimento) con i numerosi servizi di supporto che gli Enti Pubblici (Stato, Regioni, Province e Amministrazioni Comunali) – e Privati (Cooperative, Associazioni, Enti no profit ecc.) offrono. In particolare nell’ambito sociale e nell’area socio sanitaria, scolastica e amministrativa l’erogazione di tali servizi è spesso limitata dalla carenza di operatori competenti, cioè MEDIATORI CULTURALI, che sappiano gestire in modo soddisfacente i complessi rapporti tra offerta e fruizione. Il Mediatore Culturale e Interculturale è l’interfaccia preferita tra l’ambiente di supporto e assistenza e i fruitori che, portatori di un disagio sociale o di culture diverse, non sono in grado di utilizzare adeguatamente interventi per evolvere verso situazioni di maggiore integrazione. Il Mediatore Culturale e Interculturale ha quindi la straordinaria e stimolante funzione di facilitare l’evoluzione del processo di inserimento nella realtà italiana ed europea delle persone in stato di difficoltà, Il presente corso ha appunto lo scopo di formare una figura professionale con le competenze e per interagire in modo efficace con le comunità, gli operatori e i fruitori dei servizi. Aree di operatività: Responsabili che operano nelle funzioni amministrative e gestionali.- Servizi nelle Unità operative (ospedali, scuole, carceri). - Comunicatori URP per stranieri ecc.. Attestazione conseguita: Esperto in Mediazione Culturale e Interculturale Durata del Corso: 60 ore. Svolgimento: sabato dalle ore 9.00 alle ore 13.30. Costo del Corso: 1000 € Argomenti e Moduli del Corso. Modulo 1 15 ore LA MEDIAZIONE E IL MEDIATORE CULTURALE M.1.1 ANTROPOLOGIA CULTURALE M.1.2 RIFERIMENTI DI SOCIOLOGIA E PSICOLOGIA PER IL MEDIATORE. M.1.3 PEDAGOGIA ED EDUCAZIONE INTERCULTURALE M.1.4 IL MEDIATORE CULTURALE E GLI AMBITI DI INTERVENTO. Modulo 2 13 ore LA COMUNICAZIONE INTERPERSONALE. VARIE MODALITÀ DI COMUNICAZIONE. Modulo 3 10 ore INFORMATICA – SITI E FONTI IN RETE. GLI STRUMENTI PER L’UTILIZZO OTTIMALE DEGLI STRUMENTI INFORMATICI. METODO DI RICERCA. ACCESSO A GLOSSARI MULTILINGUE. Modulo 4 10 ore NORMATIVA RIFERITA ALLA MEDIAZIONE CULTURALE IN ITALIA E NELL’UNIONE EUROPEA. Modulo 5 12 ore CULTURE GIURIDICHE COMPARATE DEI GRUPPI DI PIÙ MASSICCIA IMMIGRAZIONE. Per informazioni e iscrizioni rivolgersi alla Segreteria dell’Istituto, Via Cavour, 30 – 21100 Varese. Tel. 0332.237304 - Fax 0332.1888068 Mail: info@ssml.va.it Web: www.ssml.va.it

L’Associazione Italia-Kuwait organizza i nuovi corsi di lingua araba per principianti e di livello avanzato. Il corso principianti inizierà Giovedì 19 ottobre 2017 alle 19.00 mentre un livello intermedio c’è il lunedì sempre alle 19.00. I corsi avranno durata trimestrale, 12 lezioni da 2 ore ciascuna e saranno tenuti da insegnanti madrelingua e mediatori culturali. Possibilità di attivazione di nuovi corsi secondo particolari esigenze degli allievi, dal Lunedì al Venerdì, dalle 17 alle 21. Costo: 150 euro, comprensivo iscrizione annuale. Esame al termine del corso e attestato di frequenza. Sede: via della Colonna, 35/a. Iscrizioni: presso la sede dell’Associazione, tel. 055.2340451, e-mail info@associazioneitaliakuwait.it

Cercasi Mediatori Culturali da inserire come figure professionali presso centri di accoglienza per immigrati. Si richiede ottima padronanza e competenza in almeno due delle seguenti lingue: inglese; francese; arabo; urdu; bengalese. Inviare C.V. con annesso contatto telefonico all'indirizzo e-mail sotto specificato.

Lâ€(TM)Associazione Italia-Kuwait organizza i nuovi corsi di lingua araba per principianti e di livello avanzato. Il corso principianti inizierà Giovedì 19 ottobre 2017 alle 19.00 mentre un livello intermedio c'è il lunedì sempre alle 19.00. I corsi avranno durata trimestrale, 12 lezioni da 2 ore ciascuna e saranno tenuti da insegnanti madrelingua e mediatori culturali. Possibilità di attivazione di nuovi corsi secondo particolari esigenze degli allievi, dal Lunedì al Venerdì, dalle 17 alle 21. Costo: 150 euro, comprensivo iscrizione annuale. Esame al termine del corso e attestato di frequenza. Sede: via della Colonna, 35/a. Iscrizioni: presso la sede dellâ€(TM)Associazione, tel. 055.2340451

L’Associazione Italia-Kuwait organizza i nuovi corsi di livello avanzato. Il corso inizierà mercoledì 17 gennaio 2018 dalle 19 alle 21, avrà durata trimestrale, 12 lezioni da 2 ore ciascuna e sarà tenuto da insegnanti madrelingua e mediatori culturali. Possibilità di attivazione di nuovi corsi secondo particolari esigenze degli allievi, dal Lunedì al Venerdì, dalle 17 alle 21. Costo: 150 euro, comprensivo iscrizione annuale. Esame al termine del corso e attestato di frequenza. Sede: via della Colonna, 35/a. Iscrizioni: presso la sede dell’Associazione, tel. 055.2340451, e-mail info@associazioneitaliakuwait.it

Lâ€(TM)Associazione Italia-Kuwait organizza i nuovi corsi di livello avanzato. Il corso inizierà mercoledì 17 gennaio 2018 dalle 19 alle 21, avrà durata trimestrale, 12 lezioni da 2 ore ciascuna e sarà tenuto da insegnanti madrelingua e mediatori culturali. Possibilità di attivazione di nuovi corsi secondo particolari esigenze degli allievi, dal Lunedì al Venerdì, dalle 17 alle 21. Costo: 150 euro, comprensivo iscrizione annuale. Esame al termine del corso e attestato di frequenza. Sede: via della Colonna, 35/a. Iscrizioni: presso la sede dellâ€(TM)Associazione, tel. 055.2340451

II Corso è rendicontabile con la Carta Docente (L. n° 107/2015) e rientra nella Formazione Obbligatoria Docenti (Direttiva n° 170/2016).Il Corso prevede il rilascio di Cf validi ai fini concorsuali Obiettivo Il Corso proposto dallâ€(TM)INPEF si pone lâ€(TM)obiettivo di: • Esprimere, condividere e rielaborare i vissuti emotivi per potenziare le risorse individuali delle facoltà creative • Sperimentare lâ€(TM)utilizzo del linguaggio teatrale quale mezzo di comunicazione e di inclusione sociale • Rendere armonico il rapporto tra corpo, voce, mente nella relazione con lâ€(TM)altro, con sé stesso e con la propria creatività interpretativa • Organizzare e gestire un gruppo teatrale integrato • Padroneggiare gli strumenti teatrali- emozionali con cui arricchire il proprio operato in ambito professionale Struttura 100 ore di formazione in formula weekend. Metodologia -Lezioni frontali -Esercitazioni -Discussione di casi pratici -Moduli di studio individuale Programma* * Il programma è articolato nei seguenti macropunti: • Specificità e potenzialità dellâ€(TM)attività teatrale con soggetti diversamente abili e con disagio sociale • Storie relazionali e comportamenti espressivi • Il lavoro pre-espressivo per il “consapevole risveglio” della creatività • Organizzare e condurre un gruppo teatrale integrato • Dallâ€(TM)improvvisazione alla costruzione dello spazio scenico • La scoperta dei limiti e delle paure per ritrovare la fiducia in sé stessi e negli altri • La percezione e la coscienza di sé stessi attraverso la sensorialità e la corporeità • Le regole, la sintassi e la morfologia del linguaggio teatrale per capirsi e farsi capire • La creazione di situazioni, personaggi e storie per il raggiungimento della padronanza emotiva *per accedere al programma dettagliato vi invitiamo a visitare il nostro Sito istituzionale Al termine verrà rilasciato un Attestato di Frequenza e un Certificato di Competenze con Riconoscimento MIUR. Il Certificato ha validità per tutti gli usi consentiti dalla Legge, per esigenze concorsuali, curricolari, per aggiornamento dei docenti, qualificazione e riqualificazione professionale. Opportunità di Stage Inserimento gratuito del proprio Cv sulla piattaforma iAgora Emagister con le migliori offerte di Stage e Lavoro in ben 81 Paesi.Tutto ciò, in aggiunta alla possibilità di effettuare un tirocinio scelto dal candidato nel territorio di provenienza in convenzione con lâ€(TM)Istituto. Destinatari Il Corso è rivolto a Insegnanti di Sostegno, AEC, Operatori del settore psico-socio-pedagogico, Pedagogisti Familiari, Psicologi, Pedagogisti, Educatori Professionali, Operatori di Case Famiglia e Comunità, Assistenti Sociali, Catechisti, Suore, Sacerdoti, Mediatori culturali Attori, Counsellor, Laureati e laureandi in Storia dellâ€(TM)Arte e Spettacolo, Laureati e laureandi in DAMS. Modalità di ammissione Le iscrizioni dovranno pervenire via mail corredate di CV e saranno accettate secondo lâ€(TM)ordine di arrivo fino a raggiungimento del numero previsto. Sede Il corso si svolgerà presso la sede dellâ€(TM)Istituto Nazionale di Pedagogia Familiare, Via dei Papareschi, 11 (Angolo Piazzale della Radio) â€" Roma, con possibilità di variare la sede a seconda del numero dei partecipanti. Contatti Per ulteriori informazioni vi invitiamo a rispondere allâ€(TM)annuncio o a contattare lâ€(TM)Istituto ai recapiti indicati nel nostro profilo. N.B. Il costo del Corso è da intendersi IVA esclusa.

L’Associazione Italia-Kuwait organizza i nuovi corsi di lingua araba per principianti e di livello avanzato. Inizieranno a settembre/ottobre 2018. I corsi avranno durata trimestrale, 12 lezioni da 2 ore ciascuna e saranno tenuti da insegnanti madrelingua e mediatori culturali. Possibilità di attivazione di nuovi corsi secondo particolari esigenze degli allievi, dal Lunedì al Venerdì, dalle 17 alle 21. Costo: 150 euro, comprensivo iscrizione annuale. Esame al termine del corso e attestato di frequenza. Sede: via della Colonna, 35/a. Iscrizioni: presso la sede dell’Associazione, tel. 055.2340451, e-mail info@associazioneitaliakuwait.it

Lâ€(TM)Associazione Italia-Kuwait organizza un nuovo corso di lingua araba per principianti che inizierà a metà giugno. Ha durata trimestrale, 12 lezioni da 2 ore ciascuna e saranno tenuti da insegnanti madrelingua e mediatori culturali. Possibilità di attivazione di nuovi corsi secondo particolari esigenze degli allievi, dal Lunedì al Venerdì, dalle 17 alle 21. Costo: 150 euro, comprensivo iscrizione annuale. Esame al termine del corso e attestato di frequenza. Sede: via della Colonna, 35/a. Iscrizioni: presso la sede dellâ€(TM)Associazione, tel. 055.2340451

L’Associazione Italia-Kuwait organizza i nuovi corsi di lingua araba per principianti e avanzati che partiranno a settembre 2019. Hanno durata trimestrale, 12 lezioni da 2 ore ciascuna e saranno tenuti da insegnanti madrelingua e mediatori culturali. Possibilità di attivazione di nuovi corsi secondo particolari esigenze degli allievi, dal Lunedì al Venerdì, dalle 17 alle 21. Costo: 150 euro, comprensivo iscrizione annuale. Esame al termine del corso e attestato di frequenza. Sede: via della Colonna, 35/a. Iscrizioni: presso la sede dell’Associazione, tel. 055.2340451, e-mail info@associazioneitaliakuwait.it

Al Centro Multiservizi Febo ripetizioni anche collettive per tutte le materie per ogni ordine e grado di scuola, per studenti delle superiori. Lezioni individuali a 16€ all'ora. Ma più siete, meno pagate... Insegnanti di sostegno, insegnanti per DSA (24 €/ora)mediatori culturali per studenti stranieri. Telefonare al 3489326635.

L’Associazione Italia-Kuwait organizza i nuovi corsi di lingua araba pomeridiani e serali per principianti e avanzati. Hanno durata trimestrale, 12 lezioni da 2 ore ciascuna e saranno tenuti da insegnanti madrelingua e mediatori culturali. Possibilità di attivazione di nuovi corsi secondo particolari esigenze degli allievi, dal Lunedì al Giovedì, dalle 17 alle 21. Costo: 150 euro, comprensivo iscrizione annuale. Esame al termine del corso e attestato di frequenza. Sede: via della Colonna, 35/a. Iscrizioni: presso la sede dell’Associazione, tel. 055.2340451, e-mail [email protected]

Il Corso Master di Formazione in Counseling Pedagogico e Scolastico è rivolto ad Aziende e loro dipendenti, Disoccupati, Inoccupati, Persone in cerca di Occupazione, Assistenti Sociali, Mediatori Culturali, Counselors, Insegnanti, Studenti di Scuole di Counseling, Psicologi, Studenti di Psicologia e Psicoterapia e Genitori. A tutti coloro che avranno frequentato almeno l’80% del Master verrà rilasciato un Attestato di Partecipazione “Corso Master di Formazione in Counseling Pedagogico e Scolastico” Corso di Formazione 2021 (Aperte le Iscrizioni): Counseling Scolastico e Pedagogico Info e Dettagli Programma via email

Corso di Alta Formazione in Tecniche e Pratica di Interpretariato. Un valore aggiunto di grande importanza alla Laurea linguistica.. Un supporto che trasforma le conoscenze accademiche in Professionalità e in Professione Le ragioni del corso Pur disponendo di un valido livello di competenze manca spesso ai Laureati in Lingue l'ultimo anello di una specializzazione necessaria e richiesta per utilizzare professionalmente le competenze linguistiche acquisite. In effetti l'Interpretazione, in tutte le sue modalità, presenta una serie di criticità che solo un addestramento specifico e la padronanza di apposite tecniche consente di superare senza tirocini interminabili e delusioni amare. Si tratta, concretamente, di acquisire gli strumenti linguistici, tecnici, mentali, metodologici e di operatività linguistica per consentire un' adeguata capacità operativa sul piano pratico. Il corso ha pertanto come obiettivo la costruzione di una professionalità di adeguato livello con importanti sbocchi lavorativi di qualità e prestigio. Struttura Didattica Il partecipante al corso è chiamato a seguire, secondo un' accurata ingegnerizzazione didattica, un percorso di rafforzamento di automatismi reattivi e logici pur esprimendo costantemente traduzioni nitide e professionali. Si tratta di un insegnamento necessariamente specifico e individualizzato onde evitare tempi di acquisizione lunghi e i risultati incerti e frammentari. Efficaci Esercitazioni pratiche, in laboratorio e in cabina, completeranno il percorso formativo. La SSML di Varese Dal 1986, avvalendosi della docenza di Professionisti di grande valore e prestigio, forma Interpreti, Traduttori e Mediatori preparati e apprezzati professionalmente. Allievi dell'Istituto svolgono la loro attività presso Enti nazionali e internazionali. I migliori laureati partecipano a progetti di stage, anche a distanza, regolarmente certificati. Figura Professionale La figura professionale dell' Interprete è indispensabile in molte interazioni aziendali e culturali di alto livello. L'Interprete deve essere in grado di comprendere l'esposizione di un oratore e trasformarla, attraverso un'istantanea mediazione mentale (sia di lingua che di registro) in una traduzione fluente, chiara e sintatticamente ordinata.. Didattica Lezioni ed esercitazioni avvicineranno progressivamente l'Allievo all'acquisizione di capacità di risposte coerenti alle esigenze della realtà operativa. Lezioni in aula, esercitazioni in cabina, approfondimenti di settore, accelerazioni e verifiche costanti sono passi del percorso didattico necessari per la formazione pratica dell'Interprete Professionista. ELENCO DISCIPLINE STUDIATE: Teoria e Tecniche di Interpretariato. Pratica dell'Interpretariato professionale in lingua inglese. Linguaggi settoriali. Utilizzo di supporti informatici e telematici nell'Interpretariato. Il corso avrà svolgimento il sabato dalle ore 9 alle ore 13,30 per 10 sabati. Per ulteriori informazioni, programmi e iscrizioni cliccare su www.ssml.va.it o telefonare allo 0332/237304.

Obiettivi e Profilo Professionale: L'obiettivo del Master è formare la figura professionale del Mediatore Interculturale. Il mediatore è una figura professionale nuova che media la relazione tra gli immigrati e le culture locali, favorendo una transizione culturale tra italiani e immigrati, oltre che linguistica; così da inquadrare in maniera non conflittuale le nuove specificità culturali, favorire i percorsi di reciproco scambio e promuovere, sia tra gli italiani che tra gli immigrati, interventi di sensibilizzazione ed educazione alle prospettive interculturali. Il mediatore interculturale è una nuova figura in grado, anche per via del background che molti mediatori si ritrovano, di trattare tematiche più delicate e complesse. E' una figura facilitatrice che si adopera a decodificare e raccordare i codici della società di accoglienza e di quella di arrivo, all'occorrenza si fa carico di tradurre e funge da supporto per l'interpretazione della modulistica burocratica. Durata del corso 500 ore così suddivise: - 130 ore di lezioni d'aula o a distanza con videolezioni in streaming; La Ea Formazione offre la possibilità di integrare le 130 ore di moduli di formazione teorica con 50 ore di formazione linguistica a scelta tra lingua araba, giapponese, cinese, bengalese, farsi, hindi. - 120 ore di project work; - 250 ore di on-site training GARANTITO presso le strutture convenzionate con Ea Formazione. Certificati rilasciati: Attestato di formazione in Mediazione Interculturale ed Attestato di on-site training. Agevolazioni economiche: Iscrizione pari a € 170 per chi si iscrive entro il 15 Luglio 2020. La candidatura non implicherà alcun vincolo di iscrizione al master.