Olive steaming care

Se cercate il vostro angolo di pace, di fuga dalla frenesia quotidiana e cittadina, e volete dedicarvi alla produzione del Vostro Olio, questo terreno fa al caso vostro. Vi proponiamo un appezzamento di circa 5300 metri quadrati di terra buona, incontaminata con circa 60 ulivi in una delle zone più richieste ed ambite per il suo clima, la sua quiete, la sua prosperità: Contrada Cervarulo a Monopoli. Potrete dedicarvi alla cura degli ulivi, alla raccolta del frutto, e di conseguenza alla produzione dell'olio che potrà soddisfare la necessità della vostra famiglia. Il terreno è completamente pianeggiante, ha accesso diretto alla strada e dispone anche di un piccolo trulletto interamente in pietra da poter utilizzare come deposito attrezzi. If you are looking for your corner of peace, escape from the daily and city frenzy, and you want to devote yourself to the production of your oil, this land is for you. We propose a plot of about 5300 square meters of good land, unspoiled with about 60 olive trees in one of the most requested and coveted areas for its climate, its quiet, its prosperity: Contrada Cervarulo in Monopoly. You can devote yourself to the care of the olive trees, the harvesting of the fruit, and consequently to the production of the oil that will meet the need of your family. The terrain is completely flat, has direct access to the road and also has a small all-stone trulletto to be used as a tool storage facility.

La contrada Mamolilla è una delle più tranquille ed ambite fra le contrade dell'agro Monopolitano, gode delle influenze di tutte le brezze e quindi fresca in estate e temperata in inverno, ottima per ogni tipo di coltivazione ed ideale per la produttività e la salute degli alberi presenti sul regolare appezzamento pianeggiante di circa 4000 metri quadrati che vi proponiamo in vendita, ulivi, ciliegi e mandorli un must dell'agricoltura pugliese in particolare, e tutti sempre curati come fossero quasi parenti della famiglia che da sempre se ne è presa cura fino ad oggi e che tanto hanno reso loro in termini di raccolto e tanto ancora continueranno a dare, la posizione è strategica in quanto affaccia direttamente sulla strada principale e quindi senza la necessità di dover usufruire o prestare servitù a confinanti, anche i confini non destano incertezza sulla loro esattezza in quanto storicamente le pietre che compongono i pareti a secco tipici, sono lì dove devono, insomma se la passione per la campagna è parte del vostro spirito e volete cimentarvi o siete già possessori e volete incrementare quanto di già disponete, bene allora questo è quanto fa per voi … Vi accompagneremo in visita con il sorriso stampato in volto, l'aria buona gli odori dei quali godiamo ad ogni ritorno ci appagano tantissimo, siamo certi sarà così anche per voi!!! #viverelacampagnadaagricoltoreègioia The Contrada Mamolilla is one of the quietest and most coveted among the districts of the agro Monopolitano, enjoys the influences of all the breezes and then cool in summer and temperate in winter, excellent for any type of cultivation and ideal for the productivity and health of the trees present on the regular flat plot of about 4000 square meters that we propose for sale, olive trees, cherry trees and almond trees a must of Puglian agriculture in particular, and all always cared for as if they were almost relatives of the family that has always taken care of them until today and that have made them so much in terms of harvest and so much will continue to give, the location is strategic as it faces directly on the main road and therefore without the need to take advantage or lend servitude to neighboring, even the borders do not arouse uncertainty about their accuracy as historically the stones that make up the typical drywalls, they are where they must, in short if the passion for the countryside is part of your spirit and you want to try or you are already owners and you want to increase what you already have, well then this is what is right for you... We will accompany you on a visit with a smile printed on your face, the good air the smells of which we enjoy at every return please us a lot, we are sure it will be so for you too!!! #viverelacampagnadaagricoltoreègioia

ITALIANO: Proponiamo in vendita caratteristico trullo completamente ristrutturato.La proprietà a pochi chilometri dal centro abitato è situata in una delle zone più belle di Ostuni, sopraelevata e lato mare, struttura ideale ad accogliere una famiglia sia per trascorrere le vacanze che da adibire ad abitazione principale. Il curatissimo giardino offre numerosi alberi da frutto, una parte di uliveto, un giardino ornamentale con alcuni alberi sempre verdi e un aranceto. L'immobile si compone da un ingresso living con un alcova, segue un disimpegno dove è collocato il cucinino attrezzato che conduce alla zona notte composta da una  stanza da letto costituita nel trullo, una altra stanza da letto e un ampio bagno realizzati nella parte più recente. L'immobile dispone di ogni confort, è presente impianto d' aria condizionata, doppi infissi con grate in ferro e rifiniture di pregioEnglishwe have for sale a characteristic, completely restored Trullo.The Trullo is a few km for the city and located in a beautiful area, elevated and on the sea side, ideally located to enjoy as a holiday home or to stay troughout the year. The garden is well taken care of and has numerous fruit trees as well as olive trees and trees that stay green all year. The house consists of a entrance / livingroom with alcove, followed by a hallway, where the kitchen is located, which leads to the sleeping area consisting of a bedroom set up in the trullo, another bedroom and a large bathroom built in the most recent part.The property has every comfort, there is an air conditioning system, double fixtures with iron grates and fine finishes. We await you at our office for more information. You find us on Facebook, Tecnocasa Ostuni Agency. Like our page to stay updated on news and new arrivals.