Ricordi incontri c

A passo d’uomo. Ricordi, incontri e riflessioni tra storia e attualità di Navarro Valls Joaquín; Ed.Mondadori, 2009; Pagine: 249 p., rilegato con la copertina illustrata a colori; Collana: Ingrandimenti; Peso di spedizione: 0,400 gr. Nuovo Joaquin Navarro-Valls è stato uno dei volti e delle voci più conosciuti del pontificato di Giovanni Paolo II. I suoi articoli, pubblicati con regolarità sul quotidiano la Repubblica, hanno contribuito a renderlo presente nel dibattito pubblico anche dopo la fine del suo mandato di direttore della sala stampa della Santa Sede. In questo volume, che raccoglie, oltre ad alcuni articoli già usciti, numerosi brani inediti, si trova invece, per la prima volta, una vasta panoramica sulle idee e le memorie di Navarro-Valls. E per la prima volta si trova la sua storia personale, intrecciata con quella dei grandi personaggi che ha avuto modo di conoscere, ma anche la sua riflessione sui temi e i problemi della nostra contemporaneità; in una parola, la traccia tangibile del suo percorso, umano e intellettuale. Attraverso il racconto degli incontri con i protagonisti della storia (Gorbaciov, Madre Teresa di Calcutta, Fidel Castro), ma anche di episodi della vita quotidiana di Giovanni Paolo II, prendendo spunto dalla cronaca ma espandendo sempre l’arco del ragionamento fino a comprendere le dimensioni valoriali più alte, Navarro-Valls apre ai lettori le porte della sua esperienza di vita, fitta di avvenimenti. Le tariffe postali sono: - Raccomandata .........€. 5,00 sicura e tracciabile - Piego libri ordinario .........€. 2,00 non tracciabile quindi poco sicura. È possibile pagare tramite bonifico bancario, ricarica postepay o PayPal. Per consultare il mio catalogo completo: https://www.comprovendolibri.it/cataloghi/Titty23pd

Ricordi di Mauthausen di Luigi Massignan prefazione di Antonia Arslan, Ed.C.L.E.U.P, 1990; Copertina flessibile illustrata a colori; Pagine: 70 L'8 gennaio 1945, con altri 480 prigionieri stipati in carri bestiame, Luigi Massignan iniziò la sua terribile esperienza come prigioniero nel campo di sterminio nazista di Mauthausen. Giovane cattolico, studente di medicina a Padova, era stato arrestato per la sua attività nella Resistenza con il battaglione “Valdagno” di Gino Soldà. Sopravvissuto al lager, nel dopoguerra Massignan diresse gli ospedali psichiatrici di Udine e Padova. Precursore e sostenitore della riforma psichiatrica, si dedicò a migliorare la condizione dei pazienti, vissuta come un penoso ricordo della propria esperienza di prigionia. Studiò quindi la follia individuale, dopo che gli era toccato in sorte di osservare e subire in prima persona una follia collettiva raziocinante e disumana insieme. Di quei mesi che gli hanno segnato indelebilmente la vita non parlò per anni: riviverli per raccontare era troppo doloroso. Solo nel 1999 riuscì finalmente a rompere il silenzio. Questo libro, dedicato ai più giovani, è soprattutto un libro di speranza. Ricco di umanità, trasmette la consapevolezza che il comportamento di ognuno di noi è fondamentale affinché ciò che è accaduto in Germania non possa ripetersi. Le tariffe postali sono: - Raccomandata .........€. 5,30 sicura e tracciabile - Piego libri ordinario .........€. 2,00 non tracciabile quindi poco sicura. È possibile pagare tramite bonifico bancario, ricarica postepay o PayPal.

C'era una volta in Italia. In viaggio fra patrioti, briganti e principesse nei giorni dell'unità di Antonio Caprarica; Ed.Sperling & Kupfer, 2010; Copertina rigida editoriale con sovracoperta illustrata a colori; Pagine: 260; Peso di spedizione: 0,400 gr. Collana: Saggi. Torino, 18 febbraio 1861. La severa e ordinata città piemontese è invasa da una folla strabocchevole: signori in marsina e cilindro, militari in divisa, popolani, giornalisti, curiosi, uomini e donne accorsi ad assistere al battesimo del Regno d'Italia. Ad applaudire il discorso scritto da Cavour e pronunciato da Vittorio Emanuele II nell'aula del nuovo Parlamento ci sono seicentocinquanta fra deputati e senatori, tra i quali Alessandro Manzoni, il maestro Giuseppe Verdi, Massimo d'Azeglio e Garibaldi. E in mezzo a loro, assieme alle altre firme della stampa europea e dei giornali patriottici, c'è Antonio Caprarica, nelle vesti di inviato speciale, per raccontare l'atmosfera e le emozioni dei giorni dell'Unità. Come nasce l'Italia? Qual è il suo volto, mentre si affaccia sulla scena della Storia? E soprattutto, come vivono e cosa pensano i milioni di italiani che stanno diventando tali senza nemmeno saperlo? Spinto da queste curiosità, il giornalista si sposta lungo lo stivale. Lungo il viaggio gli incontri sono tanti: nobildonne che passano dai salotti agli ospedali da campo; uomini "di penna e d'azione" che lasciano gli studi e imbracciano i fucili e ragazze che si uniscono ai garibaldini. Il cronista raccoglie le loro vicende e le registra con la consueta vivacità, per comporre un quadro completo e veritiero dell'Italia nei suoi primissimi mesi di vita. Un racconto utile oggi che l'Italia compie centocinquant'anni, ma non ha più troppe certezze sui suoi prossimi compleanni. Padova e provincia ritiro a mano ( da concordare ) gratis. Le tariffe postali sono: - Raccomandata .........€. 5,00 sicura e tracciabile - Piego libri ordinario .........€. 2,00 non tracciabile quindi poco sicura. È possibile pagare tramite bonifico bancario, ricarica postepay o PayPal.

Piergiorgio Odifreddi 2008 Tea Ricordi, rivelazioni, racconti, polemiche dei più brillanti "santi laici" Piergiorgio Odifreddi ha collezionato per sei anni interviste con premi Nobel e medaglie Fields, allestendo un suo personale programma di incontri con cinquanta menti straordinarie che hanno cambiato la scienza e il mondo, e che qui raccontano a un matematico impertinente le loro storie, le loro scoperte e i loro pensieri. In copertina: illustrazione di Tullio Pericoli spedizione non tracciata euro 1,90 tracciata euro 4,90 copertina pieghevole - pagg. 388 - euro 8,60 pda

Piergiorgio Odifreddi 2008 - Tea Ricordi, rivelazioni, racconti, polemiche dei più brillanti santi laici. spedizione non tracciata euro 1,90 tracciata euro 4,90 copertina pieghevole - pagg. 388 - euro 8,60 ISBN: 9788850215232 COD.TB2920

Vendo libro prima edizione Mondadori 1974. Buone condizioni.

Ingegnere Aerospaziale,laureato con il max dei voti con esperienza nel settore dell'insegnamento, offre corsi per: -Linguaggi di programmazione in C e C++; -Corsi su software per la progettazione parametrica (AutoCAD, CATIA, etc) -Informatica base(utilizzo autonomo del Pc, pacchetto Office, etc..) I corsi sono a scelta (a seconda delle esigenze del cliente) e tutti e tre possono svolgersi tranquillamente anche via Skype! Il corso è aperto a tutti, studenti e non, anche a semplici appassionati! Per un proficuo risultato il corso prevede una durata di 2/3 mesi, con 3 incontri settimanali (consigliati non obbligatori, si può scegliere anche di fare 1 o 2 incontri settimanali; a piena discrezione del cliente) Locazione Il corso si svolgerà nelle seguenti sedi: Via Carducci n°10, Cimitile (NA) Via Bari /Traversa Foggia, Nola (Na) Corso Frascatoli n°26/28, San Vitaliano (Na) Modalità del corso via skype Per chiunque fosse domiciliato lontano dalle seguenti sedi sono a disposizione anche per un corso via skype! Prezzi Per i partecipanti nelle sedi indicate: 110Euro/mese Via Skype: 70Euro/mese Durata (consigliata) Il corso, per una buona riuscita, ha indicativamente una durata di 2/3 mesi, con 3 incontri a settimana da 2 ore ciascuno(il cliente può anche decidere di non fare tutte e 2 le ore o di fare meno incontri settimanali esempio 1 o 2 incontri a settimana anzichè 3) Per il resto, pdf, esercitazioni, slides e altro materiale didattico sarà consegnato agli studenti via mail o in cartaceo qual'ora si richiesto! Tutti i programmi dei corsi sono disponibili in pdf e vi li invieremo senza alcun impegno! Per maggiori info sia su i programmi dell'Informatica base che quelli su i software per progettazione parametrica e per qualsiasi vostro altro dubbio contattateci al numero 327 452 5413(anche whatsapp) oppure inviate un mex anche su Fb all'account Amedeo Falco o semplicemente rispondendo a questo annuncio!

PADOVANDO. RICORDI, IMAGINI, RIME E CIÀCIARE VARIE SU PADOVA E I PADOVANI di Fontana Pier Giorgio e Ometto Renato; Edizioni Tipolitografia Turra, 1995; Dimensioni: cm.17,5x24,4, pp.289,(3), numerose ill. in nero nt., br., dorso telato, piatti in cartone pesante, piatto anteriore figurato; Peso di spedizione: 0,655gr. Oltre 250 foto e riproduzioni. Nuovo. Un libro su Padova in dialetto che raccoglie foto d’epoca, stampe, personaggi storici, luoghi, vecchi modi di dire, cose sconosciute ai padovani ma presenti a Padova, poesie originali, ricette e per non farsi mancare nulla anche un piccolo dissionario, dove bàuco in veneto diventa tonto in italiano, fool in inglese, stupide in francese, dumm in tedesco, tonto in spagnolo; o, ancora, in dialetto grandessòn diventa in italiano gradasso, in inglese braggart, in francese fanfaron, in tedesco Prahlhans, in spagnolo fanfarròn. A scriverlo Pier Giorgio Fontana, profondissimo conoscitore di Padova, ricercatore, che di libri di tal fattura ne ha già pubblicati in passato ma che qui raccoglie ancor più materiale per il suo “Padovando – ‘ncora ricrodi, imagini, rime e ciaciare varie su padova e i padovani!”,. Nel libro non mancano neanche i personaggi da leggenda metropolitana come la Gaetana, figura mitica degli anni cinquanta in città, ma c’è anche il Calcio Padova del passato. Per chi ama la città del Santo, per chi la vuol conoscere meglio, per chi vuole addentrarsi nei meandri della storia e del dialetto, una pubblicazione che non potrà che stupire per la ricchezza di informazioni, aneddoti, documenti e idee originali che racchiude. Padova e provincia ritiro a mano (da concordare) gratis. Le tariffe postali sono: - Raccomandata.........€. 5,10 sicura e tracciabile - Piego libri ordinario.........€. 2,10 non tracciabile quindi poco sicura.

Ingegnere Aerospaziale,laureato con il max dei voti con esperienza nel settore della programmazione, offre corsi personalizzati e presso prorpria sede e via Skype per: -Linguaggi di programmazione in C e/o C++; I corsi sono a scelta (a seconda delle esigenze del cliente) e tutti e due possono svolgersi tranquillamente anche via Skype! Il corso è aperto a tutti, studenti e non, anche a semplici appassionati! Durata - Il corso per linguaggio di programmazione in C ha una durata di 2 mesi, con 2 incontri settimanali da 2 ore ciascuno -Il corso per linguaggio di programmazione C++ (OOD) ha una durata di 3 mesi, con 2 incontri settimanali da 2 ore ciascuno Per entrambi i corsi è previsto un rilascio di un ATTESTATO! -Locazione Il corso si svolgerà nelle seguente sede: Via Bari /Traversa Foggia, 16, Nola (Na) Modalità del corso via skype Per chiunque fosse domiciliato lontano dalla sede indicata, si effettuano anche corsi via skype! Prezzi Corso di programmazione in C(frequentazione in sede): 180 Euro / mese Corso via Skype(C): 110 Euro / mese Corso programmazione in C++(frequentazione in sede): 150 Euro / mese Corso via Skype (C++): 100 Euro/mese Nel prezzo di entrambi i corsi è incluso: 1) Quota di iscrizione iniziale 2) Ambiente di sviluppo con regolare lincenza 3) Manuale in pdf del corso 4) Slides del corso 5) Esercitazioni personalizzate 6) Attestato finale Tutti i programmi dei corsi sono disponibili in pdf e vi li invieremo senza alcun impegno! Per maggiori info o per qualsiasi vostro altro dubbio contattateci al numero 327 452 5413(anche whatsapp, chiedere dell' Ing. Falco) oppure semplicemente rispondendo a questo annuncio!

"Il grillo narrante: non c'è mai fine" è il terzo libro di Massimiliano Gaudino. Esso vuole essere il continuum del primo: un invito a rendere pensante tutto ciò che è pesante come, ad esempio, il dolore. Nel libro l'autore sottolinea l'importanza di creare degli spazi di riflessione tra sé stessi e l'altro nonché di rinforzare la relazione con il proprio sé. Per farlo è fondamentale dare importanza ad alcuni gesti e comportamenti, come abbracciarsi e guardarsi negli occhi. All'interno del libro sono trattate diverse tematiche serie e importanti, esperienze di vita vissuta e sofferta. L'invito è, però, quello di darsi il proprio valore, di riuscire a esprimere la propria personalità con grazia e gentilezza rivalutando alcune relazioni come l'amicizia. L'educazione, i ricordi, l'accudimento di persone ammalate, sono argomenti che stanno a cuore all'Autore. Un libro, dunque, che può essere spunto di riflessione e introspezione per sostenere sé stessi e gli altri in momenti difficili dell'esistenza ma anche fornire semplicemente "pillole di esperienza" per vivere meglio.

Il corso RSPP MODULO C costituisce il corso di specializzazione obbligatorio per le sole funzioni di RSPP. Il corso viene erogato in formula week-end (8 ore il venerdì e 4 ore il sabato) oppure in n. 2 incontri settimanali full-time. Possibilità di seguire il corso in VIDEOCONFERENZA TRACCIATA (così come previsto dal Nuovo Accordo Stato Regioni del 07/07/2017). PROGRAMMA DIDATTICO (NUOVO ACCORDO STATO REGIONI DEL 07/07/2016) MODULO C1 (8 ore): Gli obiettivi didattici del Modulo. L'articolazione del corso in termini di programmazione. Le metodologie impiegate. Il ruolo e la partecipazione dello staff. Le informazioni organizzative. Presentazione dei partecipanti. Dalla valutazione dei rischi alla predisposizione dei piani di informazione e formazione in azienda (D.Lgs. n. 81/2008 e altre direttive europee). Le fonti informative su salute e sicurezza del lavoro. Metodologie per una corretta informazione in azienda (riunioni, gruppi di lavoro specifici, conferenze, seminari informativi, ecc.). Strumenti di informazione su salute e sicurezza sul lavoro (circolari, cartellonistica, opuscoli, audiovisivi, awisi, news, sistemi in rete, ecc.).La formazione: il concetto di apprendimento. Le metodologie didattiche attive: analisi e presentazione delle principali metodologie utilizzate nell'andragogia. Elementi di progettazione didattica: analisi del fabbisogno, definizione degli obiettivi didattici, scelta dei contenuti in funzione degli obiettivi, metodologie didattiche, sistemi di valutazione dei risultati della formazione in azienda. MODULO C2 (8 ore): La valutazione del rischio come: processo di pianificazione della prevenzione; conoscenza del sistema di organizzazione aziendale come base per l'individuazione e l'analisi dei rischi con particolare riferimento ad obblighi, responsabilità e deleghe funzionali ed organizzative; elaborazione di metodi per il controllo della efficacia ed efficienza nel tempo dei provvedimenti di sicurezza adottati. Il sistema di gestione della sicurezza: linee guida UNI-INAIL integrazione confronto con norme e standard (OSHAS 18001, ISO, ecc.). Il processo del miglioramento continuo. Organizzazione e gestione integrata: - sinergie tra i sistemi di gestione qualità (ISO 9001), ambiente (ISO 14001), sicurezza (OHSAS 18001); - procedure semplificate MOG (D.M. 13/02/2014); - attività tecnico amministrative (capitolati, percorsi amministrativi, aspetti economici); - programma, pianificazione e organizzazione della manutenzione ordinaria e straordinaria. La responsabilità amministrativa delle persone giuridiche (D.Lgs. n. 231/2001): ambito di operatività e effetti giuridici (art. 9 legge n. 123/2007). MODULO C3 (4 ore): Il sistema delle relazioni: RLS, datore di lavoro, medico competente, lavoratori, enti pubblici, fornitori, lavoratori autonomi, appaltatori, ecc. Caratteristiche e obiettivi che incidono sulle relazioni. Ruolo della comunicazione nelle diverse situazioni di lavoro. Individuazione dei punti di consenso e disaccordo per mediare le varie posizioni. Cenni ai metodi, tecniche e strumenti della comunicazione. La rete di comunicazione in azienda. Gestione degli incontri di lavoro e della riunione periodica. Chiusura della riunione e pianificazione delle attività. Attività post-riunione. La percezione individuale dei rischi. Negoziazione e gestione delle relazioni sindacali. Art. 9 della legge n. 300/1970. Rapporto fra gestione della sicurezza e aspetti sindacali. Criticità e punti di forza. MODULO C4 (4 ore): Cultura della sicurezza: analisi del clima aziendale; elementi fondamentali per comprendere il ruolo dei bisogni nello sviluppo della motivazione delle persone. Benessere organizzativo: motivazione, collaborazione, corretta circolazione delle informazioni, analisi delle relazioni, gestione del conflitto; fattori di natura ergonomica e stress lavoro correlato. Team building: aspetti metodologici per la gestione del team building finalizzato al benessere organizzativo.

Il Corso ASPP/RSPP Modulo A+B+C, rivolto a lavoratori designati dal datore di lavoro a svolgere il ruolo di Addetto (ASPP) o di Responsabile (RSPP) del Servizio di Prevenzione e Protezione interno all’azienda e consulenti e professionisti che intendono svolgere i compiti di Addetto (ASPP) o di Responsabile (RSPP) del Servizio di Prevenzione e Protezione esterno all’azienda. Gli Addetti e i Responsabili dei servizi, interni o esterni, devono possedere le capacità e i requisiti professionali. In particolare, sia RSPP che ASPP devono «essere in possesso di un attestato di frequenza, con verifica dell'apprendimento, a specifici corsi di formazione adeguati alla natura dei rischi presenti sul luogo di lavoro e relativi alle attività lavorative».Il RSPP, inoltre, deve superare «specifici corsi di formazione in materia di prevenzione e protezione dei rischi, anche di natura ergonomica da stress lavoro-correlato, di organizzazione e gestione delle attività tecnico amministrative e di tecniche di comunicazione in azienda e di relazioni sindacali. PROGRAMMA MODULO A) 28 ore. Costituisce il corso di base, per lo svolgimento della funzione di RSPP e di ASPP. Modalità di svolgimento: Può essere svolto interamente in modalità E-Learning (Frequenza 24/24h e 7/7 gg) MODULO B) Comune 48 ore in VIDEOCONFERENZA TRACCIATA. In partenza il 16/03/2021, costituisce il corso correlato alla natura dei rischi presenti sul luogo di lavoro e relativi alle attività lavorative, per lo svolgimento della funzione di RSPP e di ASPP. Modalità di svolgimento: n. 6 incontri da 8 ore ciascuno Orario: 9.00 - 13.00 / 14.00 - 18.00 MODULO C) 24 ore in VIDEOCONFERENZA TRACCIATA. In partenza il 06/04/2021, costituisce il corso di specializzazione per le sole funzioni di RSPP. Modalità di svolgimento: n. 3 incontri da 8 ore ciascuno Orario: 9.00 - 13.00 / 14.00 - 18.00

PROGRAMMA DEL CORSO RSPP MODULO C -24 ORE Corso di specializzazione obbligatorio per tutti gli RSPP (art.32, comma 2, D.Lgs. 81/2008 “Testo unico sicurezza“ e ss.mm.ii. e Accordo Stato Regioni del 07 Luglio 2016). Il corso è progettato considerando anche l’ex D.Lgs. 195/03. MODULO 1 - Presentazione e apertura del corso. - Gli obiettivi didattici del modulo. - L’articolazione del corso in termini di programmazione. - Le metodologie impiegate. - Il ruolo e la partecipazione dello staff. - Le informazioni organizzative. - Presentazione dei partecipanti. - Ruolo dell'Informazione e della Formazione. - Dalla valutazione dei rischi alla predisposizione dei piani di informazione e formazione in azienda. - Le fonti informative su salute e sicurezza del lavoro. - Strumenti di informazione su salute e sicurezza del lavoro (circolari, cartellonistica, opuscoli, audiovisivi, avvisi, news, sistemi in rete, ecc..). - Metodologie per una corretta informazione in azienda (riunioni, gruppi di lavoro specifici, conferenze, seminari informativi, ecc.). - La formazione: il concetto di apprendimento. - Le metodologie didattiche attive: analisi e presentazione delle principali metodologie utilizzate nell’andragogia. - Elementi di progettazione didattica: analisi del fabbisogno, definizione degli obiettivi didattici, scelta dei contenuti in funzione degli obiettivi, metodologie didattiche, sistemi di valutazione dei risultati della formazione in azienda. MODULO 2 - Organizzazione e Sistemi di gestione. - La valutazione del rischio come: processo di pianificazione della prevenzione; conoscenza del sistema di organizzazione aziendale come base per l'individuazione e l'analisi dei rischi con particolare riferimento ad obblighi; responsabilità e deleghe funzionali e organizzative; elaborazione di metodi per il controllo della efficacia ed efficienza nel tempo dei provvedimenti di sicurezza adottati. - Il sistema di gestione della sicurezza: linee guida UNI INAIL, integrazione confronto con norme e standard (OSHAS 18001, ISO, ecc.). - Il processo del miglioramento continuo. - Organizzazione e gestione integrata: sinergie tra i sistemi di gestione di qualità (ISO 9001), ambiente (ISO14001), sicurezza (OHSAS 18001). - Procedure semplificate MOG (D.M. 13/02/14). - Attività tecnico amministrative (capitolati, percorsi amministrativi, aspetti economici). - Programma pianificazione e organizzazione della manutenzione ordinaria e straordinaria. - La responsabilità amministrativa delle persone giuridiche (D.Lgs. 231/01): ambito di operatività e effetti giuridici (art.9 legge 123/2007). MODULO 3 - Il sistema delle relazioni e della comunicazione. - Il sistema delle relazioni: RLS, Medico competente, lavoratori, datore di lavoro, enti pubblici, fornitori, lavoratori autonomi, appaltatori, ecc. - Caratteristiche e obiettivi che incidono sulle relazioni. - Ruolo della comunicazione nelle diverse situazioni di lavoro. - Individuazione dei punti di consenso e disaccordo per mediare le varie posizioni. - Cenni ai metodi, tecniche e strumenti della comunicazione. - La rete di comunicazione in azienda. - Gestione degli incontri di lavoro e della riunione periodica. - Chiusura della riunione e pianificazione delle attività. - Attività post riunione. - La percezione individuale dei rischi. - Aspetti sindacali. - Negoziazione e gestione delle relazioni sindacali (art 9 della legge 300/1970) rapporto fra gestione della sicurezza e aspetti sindacali. MODULO 4 - Benessere organizzativo compresi i fattori di natura ergonomica e da stress lavoro correlato. - Cultura della sicurezza: analisi del clima aziendale e elementi fondamentali per comprendere il ruolo dei bisogni dello sviluppo della motivazione delle persone. - Benessere organizzativo: motivazione, collaborazione, corretta circolazione delle informazioni, analisi delle relazioni, gestione del conflitto. - Fattori di natura ergonomica e stress lavoro correlato. - Team Building. - Aspetti metodologici per la gestione del team building finalizzato al benessere organizzativo.

Il corso RSPP MODULO C costituisce il corso di specializzazione obbligatorio per le sole funzioni di RSPP. Il corso viene erogato in formula week-end (8 ore il venerdì e 4 ore il sabato) oppure in n. 2 incontri settimanali full-time. Possibilità di seguire il corso in VIDEOCONFERENZA TRACCIATA (così come previsto dal Nuovo Accordo Stato Regioni del 07/07/2017). PROGRAMMA DIDATTICO (NUOVO ACCORDO STATO REGIONI DEL 07/07/2016)

Bardolingue organizza lezioni e corsi d'inglese per Restaurant staff, presso la nostra sede ad Affi. Corsi in piccoli gruppi (min. 3 - max 10). Moduli: 10 incontri da un' ora o 5 incontri da 2 ore. Dopo il modulo da 10 incontri c'è la possibilità di continuare con moduli successivi sempre per 80 euro. Costo: 80 euro in totale per 10 ore. Materiale didattico incluso. Per info su orari e giorni si prega di contattarci via mail o telefono. bardolingue@gmail.com