Servizio traduzione trascrizione

Servizio di trascrizione testi e/o manoscritti, sbobinatura files audio/video, impaginazione, formattazione dell’elaborato secondo le esigenze del cliente (formato pagina, margini, interlinea, font). E’ possibile inserire immagini, grafici, elenchi, formule scientifiche, tabelle, note a piè di pagina, bibliografia, indice. Assistenza e collaborazione per testi di varia tipologia e forma: tesi di laurea, relazioni, opuscoli informativi, interviste, convegni, libri, atti processuali e amministrativi. Offresi, inoltre, servizio di data entry.

Eseguo lavoro di trascrizione tesi, conferenze, convegni, editoria, documenti vari, file audio, testi, appunti, web e quant'altro. Il servizio è eseguito garantendo esperienza pluriennale, professionalità, serietà, affidabilità, meticolosità, puntualità, discrezione ed è rivolto a privati, professionisti ed aziende. A Vs. disposizione per ulteriori chiarimenti.

Laureata in lettere moderne offre servizio di trascrizione e sbobinatura in lingua italiana. Si garantisce, serietà, esperienza e competenza. Non esitate a contattarmi per maggiori informazioni. Grazie.

Laureata in Economia aziendale alla magistrale, effettuo servizio di trascrizioni di file audio/video e di lezioni universitarie Prezzo: 7 euro per 60 minuti di registrazione Massima serietà e tempestività Per informazioni: 3336971594

Trascrizione audio inglese, francese, spagnolo, tedesco? Interpretariato e Servizi Traduzioni Roma? Servizio professionale di traduzione e interpretariato fornito esclusivamente da traduttori ed interpreti madrelingua, laureati in scienze della mediazione linguistica. Ci avvaliamo esclusivamente di traduttori ed interpreti professionisti accreditati e specializzati (iscritti all'albo dei periti e consulenti tecnici d'ufficio del tribunale - traduttore giurato). Traduzioni professionali da: italiano - inglese inglese - italiano italiano - francese francese - italiano spagnolo - italiano Nello specifico effettuiamo: traduzioni letterarie traduzioni mediche traduzioni pubblicitarie traduzioni tecniche traduzioni giuridiche traduzioni commerciali traduzioni scientifiche traduzioni di siti web traduzioni di curriculum vitae traduzioni di lettere di presentazione traduzioni giurate traduzioni di materiale per conferenze, seminari, congressi, fiere ecc. revisioni di traduzioni fatte da terzi Le nostre tariffe vengono calcolate a cartella (1 cartella = 1500 caratteri spazi inclusi) e dipendono dalla lingua trattata (lingue di partenza e di destinazione), dal tipo di linguaggio da tradurre e dall'urgenza della richiesta. Servizi di interpretariato in Italia e all'estero su richiesta. Per ricevere un preventivo gratuito potete inviare i vostri files da tradurre a: traduttoregiurato@libero.it Si prega cortesemente di lasciare un recapito telefonico al quale verrete contattati per conoscere il preventivo richiesto. Le e-mails prive di recapito non verranno prese in esame.

Onlinelingua è un’agenzia di traduzioni che offre servizi nel campo delle traduzioni in più di 180 lingue del mondo offrendo il miglior rapporto qualità-prezzo. Siamo specializzati in vecchie scritture/vecchi manoscritti quali la Sütterlin, la Kurrent, in lingue classiche nonché interpretazioni. Trascrizioni e traduzioni: Trascrizione - Traduzione dalla scrittura Kurrentschrift (vecchia scrittura tedesca) all’italiano Trascrizione - Traduzione dalla scrittura Sütterlin (vecchia scrittura tedesca) all’italiano Trascrizione - Traduzione di vecchi manoscritti tedeschi all’italiano Traduzioni tedesco-italiano di vecchi contratti Traduzioni tedesco italiano di vecchi certificati tedesco-italiano (come p.e. certificati di matrimonio, certificati di eredità, certificati di nascita) Traduzioni tedesco-italiano di estratti di registri fondiari Traduzioni tedesco-italiano di vecchi libri di cucina Queste trascrizioni e traduzioni sono effettuate da storici e paleografi del nostro team. La consegna della traduzione è possibile tramite WORD, fax e posta. Effettuiamo anche traduzioni giurate con valore legale di testi dalla scrittura di tipo Kurrent o Sütterlin all’italiano, il cui valore è riconosciuto presso notai, avvocati, tribunali, tutte le autorità, consolati e ambasciate, nonché all’estero. Inoltre eseguiamo traduzioni dalle lingue classiche: Latino-Italiano Greco antico-Italiano Lingua slava ecclesiastica-Italiano Turco antico-Italiano Egiziano antico (Geroglifici)-Italiano Queste traduzioni e interpretazioni vengono eseguite nel nostro reparto specializzato in filologia classica. Contatto e informazioni: Übersetzungsbüro Onlinelingua OnlineLingua – Agenzia di traduzioni di Emanuel Binder

Studentessa offre servizio di: traduzione di testi letterari e specialistici dall’italiano all’inglese e viceversa; trascrizione di file audio; correzione di testi; creazione di presentazioni powerpoint. Massima serietà e puntualità nella consegna. Contattare via Whatsapp per ulteriori info.

Archivista e dattilografa bilingue italiana - francese offre Servizio di archiviazione, dattilografia, impaginazione, correzione bozze e traduzione in lingue; il tutto erogato per privati ed azienda con esperienza decennale. * Rispetto della privacy e della non diffusione di fatti, atti, dati e documenti come da deontologia professionale. * Velocità e fedeltà agli originali (sotto dettatura o copiatura). * Tipologie di documenti (da testo-testo ad audio/video-testo e viceversa): appunti di studio, contratti, curriculum, dati di magazzino, tesi di laurea e tesine, atti di convegni, fascicoli amministrativo-contabili, modelli di lettere e compilazione lettere per imbustamento e spedizione. * Finalità: stampe cartacee, pubblicazione su portali web, uso personale e d'Ufficio * Lingue dei testi per traduzioni: italiano, inglese, francese, spagnolo, tedesco N.B.: Cerco collaborazione anche con avvocati, commercialisti, notai per trascrivere atti, memorie, archiviare ed indicizzare su portali (es: PCT). Per info 346 8374741

Laureata in Medicina esegue sbobinature da file audio (lezioni, convegni, interviste...) e trascrizione testi di preferibilmente medico/scientifici. Vista l'esperienza maturata durante il corso di studi, si offre la massima puntualità e professionalità. Tutto il materiale potrà essere inviato via mail. Tariffe: - Sbobinature: 10 € per ogni ora di registrazione audio - Trascrizione testi: 1,50 € a pagina (Carattere Times New Roman, corpo 12, interlinea singola. Il testo viene battuto e corretto nei suoi errori più evidenti)

Laureanda in Scienze Biologiche, disponibile ad effettuare sbobinature/trascrizione di file audio e registrazioni di lezioni di qualsiasi materia. Le sbobinature verranno realizzate con la stessa modalità con cui ho sempre lavorato per me stessa: sarà riportato tutto, parola per parola, ripetizioni, frasi non terminate e, se forniti assieme al file audio, anche riferimenti (espliciti) ad appunti, immagini e slide. Indipendente dalla materia trattata, è preferibile una registrazione di una qualità audio almeno discreta, in modo che non venga fuori un documento con punti poco chiari (che, per esperienza, sono dovuti a fruscii, colpi di tosse, tono calante dei docenti). Mi metto a disposizione per effettuare una prova di lavoro (15 minuti di registrazione) purché dietro retribuzione. La prova permetterà a me di valutare la qualità del materiale che mi verrà fornito e a voi di valutare la qualità del mio lavoro. Pagamento anticipato. Il lavoro verrà iniziato solo dopo la ricezione del pagamento e di tutto il materiale necessario. Non si accettano bonifici bancari. Offro serietà, precisione e puntualità (e la pretendo). Data la scrupolosità con cui faccio questo lavoro, il tempo richiesto per sbobinare un'ora di registrazione è di circa un'ora e mezza. Chiedo che venga tenuto conto dell'impegno che richiede un lavoro del genere e, pertanto, di astenersi dal fare trattative e dall'attribuirmi il lavoro all'ultimo momento o in tempi ristrettissimi. Il prezzo è di 15 euro per ogni ora di registrazione (sottolineo "di registrazione", non di mio lavoro). Eventuali sconti verranno applicati a termine del lavoro, calcolando per difetto. Per esempio, un'unica registrazione da un'ora e 10 minuti, verrà calcolata come un'ora. Due registrazioni da un'ora e 15 minuti ciascuna, saranno, matematicamente pari a 2 ore e mezza. Data tale chiarezza, chiedo di essere contattata solo da gente realmente interessata. Non contattatemi per poi sparire. Grazie. Arianna.

Dovete tradurre un documento, un sito web, o qualsiasi altro tipo di materiale, ma non avete tempo, voglia o conoscenze della lingua sufficienti per poterlo fare? Avete cliccato sull'annuncio giusto! Offro servizio di traduzione dall'inglese all'italiano qualsiasi tipo di file o documento (possiedo certificazione Cambridge livello C1). Vi assicuro la massima serietà, puntualità, precisione, rapidità e prezzi modici! Non appena avrò ricevuto il materiale da tradurre, vi invierò un campione in maniera assolutamente gratuita e senza nessun tipo di vincolo. Solo se sarete soddisfatti, in base a quelle che sono le vostre esigenze di studio o lavoro, procederò con il resto della traduzione. Offro questo servizio in tutta Italia. Per maggiori informazioni non esitate a contattarmi, anche tramite WhatsApp! Sofia

Dovete tradurre un documento, un sito web, o qualsiasi altro tipo di materiale, ma non avete tempo, voglia o conoscenze della lingua sufficienti per poterlo fare? Avete cliccato sull'annuncio giusto! Offro servizio di traduzione dall'inglese all'italiano qualsiasi tipo di file o documento (possiedo certificazione Cambridge livello C1). Vi assicuro la massima serietà, puntualità, precisione, rapidità e prezzi modici! Non appena avrò ricevuto il materiale da tradurre, vi invierò un campione in maniera assolutamente gratuita e senza nessun tipo di vincolo. Solo se sarete soddisfatti, in base a quelle che sono le vostre esigenze di studio o lavoro, procederò con il resto della traduzione. Offro questo servizio in tutta Italia. Per maggiori informazioni non esitate a contattarmi, anche tramite WhatsApp! Sofia

Madrelingua inglese con esperienza pluriennale in diversi contesti internazionali offre traduzione di curriculum e lettera di accompagnamento in inglese. Un'accurata traduzione ed ottimizzazione del curriculum italiano con eventuali commenti e suggerimenti. Informazioni generali sull'impostazione, modelli, frasario. Consigli utili per prepararsi per i colloqui di lavoro. Qualità delle traduzioni e rispetto dei tempi di consegna

Attualmente studentessa Erasmus francese a Como,all'Università degli Studi dell'Insubria in Mediazione linguistica e Interculturale propongo un servizio di traduzione scritta tramite internet in tutta Italia, per poter pagare i miei studi e la mia patente. Le mie caratteristiche: Mi piacciono molto le lingue straniere e effettuare traduzioni scritte, e mi piacerebbe condividere questa passione aiutando quelli che ne avrebbero bisogno. Parlo francese, italiano, inglese un po' di tedesco (livello scolastico) e spagnolo (livello principiante). Ho anche un gusto per la musica. Infatti suono un po' di chitarra, di pianoforte e canto Se siete interessati o che avete bisogno di informazioni, mi tengo alla vostra disposizione con piacere e potete contattarmi via Whatsapp con il mio numero (francese): +33635378010 o anche via mail all'indirizzo: atessa@live.fr Ciao ciao ! Elsa C. NB: serietà richiesta se mi contattate.

Offro servizio di traduzione documenti da tedesco a italiano e viceversa.