Traduzione romanzo costumbrista spagnolo

Il romanzo, pubblicato in Spagna nel 1789, si inserisce in un panorama letterario in cui manca quasi del tutto la narrativa femminile. L'autrice, Clara Jara de Soto, è uno dei rari esempi di donne scrittrici del Settecento la cui produzione letteraria fu sottoposta a censura. Si tratta di una traduzione inedita dell'opera, l'unica alla quale fu concesa licenza di stampa. Libro: nuovo Autore: Clara Jara de Soto; traduzione a cura di Maria Grazia Scelfo Titolo: L'Istruito a Madrid e avventure del sempliciotto (titolo originale:El Instruido en la Corte y aventuras del estremeño) Editore:Edizioni Associate prezzo originale: Euro 11,00 Se richiesta spedizione spese a parte

Ultima ora nel deserto di Juan Gómez Jurado; Editore: Longanesi 7 maggio 2009; Traduzione di Patrizia Spinato; Copertina rigida editoriale con sovracoperta illustrata; 377 pagine; Collana: La Gaja scienza n.922; Lingua: Italiano; Peso di spedizione: 0,610 g ISBN-10: 8830426075 ISBN-13: 978-8830426078 Nuovo con alette rosse. Un milione di coppie vendute in 40 paesi. Il Ken Follett spagnolo. Una spedizione segreta, finanziata da un miliardario ebreo americano, si inoltra nel deserto della Giordania. Simile a molte altre carovane che percorrono ogni anno il paese, sembrerebbe distinguersi per l’oggetto delle proprie ricerche. L’anziano archeologo che la guida, Cecyl Forrester, è infatti convinto di aver individuato il luogo in cui è sepolta l’Arca dell’Alleanza. Un mistero millenario svelato grazie a un nuovo frammento dei rotoli di Qumran, tramandato per secoli da una famiglia ebrea e scomparso durante le persecuzioni naziste. Nella spedizione, l’archeologo Forrester sarà accompagnato da padre Fowler, agente dei servizi segreti del Vaticano; da Andrea Otero, una giornalista spagnola in cerca dello scoop che rilancerà la sua carriera; e dall’affascinante dottoressa israeliana Harel. Ma nessuno di loro sa che, pur di far fallire l’impresa, c’è chi è disposto a tutto. Anche a uccidere. Dall’autore definito dalla stampa il Ken Follett spagnolo, un romanzo di avventura scandito da un ritmo serrato, che sa fondere fatti storici, trame spionistiche e cronaca attuale, andando alle radici profonde di antichi rancori e rivalità. Per Padova e provincia ritiro a mano (da concordare) gratis. Le tariffe postali sono: - Raccomandata.........€. 5,10 sicura e tracciabile - Piego libri ordinario.........€. 2,10 non tracciabile quindi poco sicura

Pian della tortilla di John Steinbeck Ed. Bompiani, maggio 1953 Cartonato editoriale flessibile illustrato a colori; Pagine: 215; Traduzione di Elio Vittorini; Titolo originale: Tortilla Flat; Peso di spedizione: 0,235gr. La coperta presenta minimi segni d'usura e invecchiamento. Le pagine sono in ottimo stato, presentano i margini ed i tagli lievemente bruniti. Panoramica del libro: A quasi ottant'anni dalla sua pubblicazione questo romanzo, che decretò il successo letterario di John Steinbeck, conserva intatto il fascino dell'epopea americana. Pian della Tortilla è il quartiere di Monterey in cui vivono i paisanos, un luogo dove sopravvivere è il fine primario. Discendenti dei primi californiani, formano una colonia di gente povera ma felice, di perdigiorno amorali ma intimamente incoscienti nelle cui vene si intreccia sangue messicano, indio e spagnolo. Tra questi vive Danny, che ha ereditato due case e vive con sette paisanos cui ha concesso il diritto di dimorare nelle sue proprietà. Le giornate passano tra bevute e corteggiamenti, truffe ed espedienti, mentre il lavoro viene considerato l'ultima risorsa per procurarsi i mezzi di sussistenza. Dotati di spirito cavalleresco, i personaggi che popolano le pagine di questo capolavoro della narrativa americana vivono con umanità e grande dignità la propria decadenza morale e materiale nell'illusione di un domani migliore. Con uno stile narrativo vibrante e un gusto per la descrizione quasi cronachistico, Steinbeck rende omaggio a tutti coloro che hanno attraversato la frontiera. I Mondo Cartaceo non morirà mai! Scopri il piacere del gustarti un libro, un fumetto o una vecchia rivista. Tutto ciò trovi nella nostra libreria: https://www.comprovendolibri.it/cataloghi/Titty23pd Le tariffe postali sono: - Raccomandata .........€. 5,30 sicura e tracciabile. - Piego libri ordinario .........€. 2,00 non tracciabile quindi poco sicura. È possibile pagare tramite bonifico bancario, ricarica Postepay o PayPal.