Traduzioni asseverate lezioni

Traduzioni asseverate italiano, inglese, spagnolo, francese, portoghese a Roma - Affidati a degli esperti certificati - Studio Bologna & Associati. Il nostro studio, ubicato in Italia, offre un servizio professionale di traduzione e interpretariato fornito esclusivamente da traduttori ed interpreti madrelingua, laureati in scienze della mediazione linguistica. Ci avvaliamo esclusivamente di traduttori ed interpreti professionisti accreditati e specializzati (iscritti all'albo dei periti e consulenti tecnici d'ufficio del tribunale - traduttore giurato). Traduzioni professionali da: italiano - inglese inglese - italiano italiano - francese francese - italiano spagnolo - italiano Nello specifico effettuiamo: traduzioni letterarie traduzioni mediche traduzioni pubblicitarie traduzioni tecniche traduzioni giuridiche traduzioni commerciali traduzioni scientifiche traduzioni di siti web traduzioni di curriculum vitae traduzioni di lettere di presentazione traduzioni giurate traduzioni di materiale per conferenze, seminari, congressi, fiere ecc. revisioni di traduzioni fatte da terzi Le nostre tariffe vengono calcolate a cartella (1 cartella = 1500 caratteri spazi inclusi) e dipendono dalla lingua trattata (lingue di partenza e di destinazione), dal tipo di linguaggio da tradurre e dall'urgenza della richiesta. Servizi di interpretariato in Italia e all'estero su richiesta. Per ricevere un preventivo gratuito potete inviare i vostri files da tradurre a: traduttoregiurato@libero.it Si prega cortesemente di lasciare un recapito telefonico al quale verrete contattati per conoscere il preventivo richiesto. Le e-mails prive di recapito non verranno prese in esame.

TRADUZIONI ASSEVERATE (O GIURATE) E LEGALIZZATE DI DOCUMENTI LINGUE EUROPEE ED EXTRAEUROPEE A RICHIESTA TEL. 349 8312719 E-MAIL: tosatopaola@alice.it www.professional-language-services.com

TRADUZIONI ASSEVERATE, CERTIFICATE E LEGALIZZATE - APOSTILLATE DI DOCUMENTI DA TUTTE LE LINGUE E VERSO TUTTE LE LINGUE A RICHIESTA TEL. 349 8312719 E-MAIL: certified.translations2020@gmail.com www.professional-language-services.com

Traduttrice madrelingua polacca residente in Italia offre servizi di traduzione e interpretariato in lingua polacca, francese e italiana: - traduzioni specialistiche e tecniche in polacco, italiano e francese, (manualistica, bilanci, contratti, corrispondenza aziendale, cataloghi e brochure, siti web) - traduzioni asseverate dal polacco in italiano (asseverazione presso il tribunale di Vicenza) - interpretariato in polacco, italiano e francese durante incontri aziendali, fiere, telefonate in Polonia per conto del cliente, - indagini e ricerche di mercato con lo strumento di Google AdWords. Polski t?umacz we W?oszech oferuje swoje us?ugi polskim firmom prowadz?cym interesy we W?oszech oraz osobom prywatnym. - t?umaczenia ustne w?oski – polski na terenie pó?nocnych W?och - t?umaczenia telefoniczne w?oski – polski - t?umaczenia wideokonferencji polski – w?oski - poszukiwanie kontaktów handlowych we W?oszech i w Polsce - t?umaczenia pisemne w?osko – polskie, polsko – w?oskie - pomoc prawna we W?oszech dla klientów z Polski, - pomoc w za?atwianiu spraw urz?dowych we W?oszech - t?umaczenia zwyk?e j?zyk w?oski polski francuski - t?umaczenia przysi?g?e j?zyk w?oski polski francuski - t?umaczenia techniczne j?zyk w?oski polski francuski - legalizacja, apostille - t?umaczenie korespondencji handlowej j?zyk w?oski polski francuski Zapraszam do kontaktu AGNIESZKA WÓJCIK-RONCAGLIA T?umacz j?zyka w?oskiego i francuskiego Skype: agangela tlumaczjezykawloskiego.it

TRADUTTORI UFFICIALI ESEGUONO TRADUZIONI STANDARD, TRADUZIONI ASSEVERATE (GIURATE O UFFICIALI) E LEGALIZZATE - APOSTILLATE DI DOCUMENTI TEL. 349 8312719 E-MAIL: tosatopaola@alice.it www.professional-language-services.com

Eseguo traduzioni asseverate spagnolo - italiano Tribunale di Como

TRADUTTORI GIURATI O UFFICIALI ESEGUONO TRADUZIONI ASSEVERATE (GIURATE O UFFICIALI), CERTIFICATE, LEGALIZZATE E/O APOSTILLATE DI DOCUMENTI DA TUTTE LE LINGUE E VERSO TUTTE LE LINGUE TEL. 349 8312719 E-MAIL: tosatopaola@alice.it www.professional-language-services.com

Si effettuano traduzioni asseverate legalizzate in tutte le lingue europee ed orientali di ogni tipo di documentazione. Per info e messaggi chiama il 351 2051335

Si eseguono traduzioni asseverate con apostilla del Tribunale di certificati di nascita, matrimonio, atti penali, ecc... -Redazione curriculum vitae. -Lezioni di italiano per stranieri anche per superamento esame carta di soggiorno. -Assistenza di traduzione per pratiche in Questura/Sindacati/Ospedali. Lingue Spagnolo e Inglese. We performing certified translations with apostille of the Court of birth certificates, marriage, criminal acts, etc... -Drafting curriculum vitae. -Italian lessons for foreigners also for passing the exam of residence card. -Translation Assistance for Practices in Questura/Trade Unions/Hospitals. Spanish and English languages. Se realizan traducciones juradas se con apostilla del Tribunal de partidas de nacimiento, certificados de matrimonio, antecedentes penales, etc. - Edición del curriculum vitae. - Clases de italiano para extranjeros también para aprobar el examen de residencia. -Ayuda de traducción para prácticas en Jefatura de Policía / Sindicatos / Hospitales. Idiomas español e inglés.

PORTOGHESE / PORTOGHESE DEL BRASILE •LEZIONI •TRADUZIONI GIURATE •INTERPRETARIATO Sono italo - brasiliana, madrelingua portoghese nata a San Paolo in Brasile, laureata e residente in Italia dal 2006. Svolgo regolarmente i servizi di interprete sia in Italia che all'estero, traduzioni ed insegnamento della lingua portoghese. Oltre a questo svolgo l'attività commerciale per aziende italiane che si occupano di Commercio Internazionale. Iscritta all'albo dei periti traduttori ed interpreti della Camera di Commercio di Torino con il nº 1318. Iscritta all'albo CTU lingua portoghese/brasiliano del Tribunale di Torino con il n° 777257/2014. Iscritta all'albo PERITI lingua portoghese/brasiliano del Tribunale di Torino con il n° 777258/2014. Lavoro regolarmente come traduttrice presso il Tribunale di Genova e il Tribunale di Torino per cause internazionali con tutti i paesi di lingua portoghese (Portogallo, Brasile, Capo Verde, Mozambico ecc.). carinaitalia@hotmail.com carinaitalia@hotmail.it cell: 3341694253 LEZIONI Lezioni di lingua portoghese a livello base, intermedio e avanzato, sia individuali che per piccoli gruppi. Le lezioni sono tenute da insegnante madrelingua portoghese (Brasile) laureata. E' possibile personalizzare le lezioni secondo le esigenze specifiche del singolo allievo e/o piccolo gruppo. Le lezioni sono aperte a tutti: - persone innamorate del Brasile che desiderano conoscerne più a fondo lingua e cultura - turisti che vogliono lanciarsi alla scoperta del "vero Brasile" e desiderano avere una base di lingua portoghese per poter comunicare - studenti universitari che necessitano di lezioni extra per preparare l'esame di lingua portoghese - persone che devono recarsi in Brasile per lavoro o per affari - persone che semplicemente desiderano imparare la lingua portoghese per propria cultura personale * per venire incontro alle molte richieste provenienti da tutta italia e non solo, abbiamo realizzato con successo una piattaforma che permette di fare Lezioni individuali ON LINE via SKYPE o MSN, a prezzi vantaggiosi. * Corsi di Portoghese per privati o aziende (presso il mio ufficio a Torino o a Genova o a domicilio / sede dell'azienda) * Organizzazione di corsi di Portoghese intensivi anche nei fine settimana. * orario flessibile DURANTE TUTTA LA SETTIMANA WEEK END COMPRESI (mattina, pomeriggio e sera). TRADUZIONI EFFETTUIAMO TRADUZIONI DI QUALUNQUE TIPOLOGIA: Traduzioni tecniche Traduzioni Legali Asseverazioni Correzione e revisione testi Offriamo un servizio di traduzione giurata e legalizzata di qualsiasi certificato, patente, atto di nascita e matrimonio, procura, attestato, diploma da/a: portoghese, italiano, inglese, spagnolo e cinese (mandarino) in tutte le combinazioni per i settori più svariati. Siti internet. Traduzioni legali Costituzioni di società, contratti, processi, negoziazioni, compravendite, ecc. Traduzioni pubblicitarie Annunci, depliant, brochure, opuscoli, prospetti aziendali. Traduzioni commerciali Corrispondenza, lettere di presentazione, offerte di prodotti o di servizi, bilanci, certificazioni ISO. Traduzioni informatiche Manuali d’istruzioni, apparecchiature, software, videogiochi, programmi. Traduzioni tecniche Gare d’appalto, manuali d’istruzioni, documenti scientifici, omologazioni, brevetti, schede tecniche e di sicurezza, capitolati, progetti. Garantiamo un prodotto finale di elevata qualità offrendo al tempo stesso interessanti tariffe, massima riservatezza, affidabilità e consegna dei lavori in brevissimo tempo. Le traduzioni sono sempre realizzate da me che sono madrelingua Portoghese insieme con un mio collaboratore madrelingua italiano anch'egli bilingue, per poter interpretare bene il testo e renderlo poi altrettanto bene nella lingua richiesta. PER UN PREVENTIVO VELOCE E GRATUITO INVIARE IL TESTO DA TRADURRE A : carinaitalia@hotmail.com carinaitalia@hotmail.it INTERPRETARIATO Trattative commerciali Interpretariato in consecutiva Interpretariato in simultanea sussurrata (chuchotage) Assistenza settore Fieristico Internazionale Riunioni d'affari Chiamate telefoniche carinaitalia@hotmail.com cell: 3341694253 VISTI / APRIRE UNA AZIENDA •Avete bisogno del visto in Brasile? Noi possiamo aiutarvi. Un gruppo specializzato di avvocati e commercialisti è pronto a soddisfare ogni vostra richiesta al riguardo. Ogni caso viene studiato a fondo singolarmente per proporre la migliore soluzione. •Avete bisogno di aprire una azienda in Brasile? Noi possiamo aiutarvi. Il gruppo con cui collaboriamo in Brasile opera in questo campo già da 30 anni, vantando un'esperienza di servizio ragguardevole con aziende di successo come: Grupo Philips, Voith-Siemens, Magneti Marelli, Renner Du Pont, Steinmuller, Thyssen, Kolynos, Kellog, Adidas, Cigla-Impregilo ecc. Noi siamo in Italia per assistere il cliente direttamente nel suo paese in lingua italiana e siamo a vostra completa disposizione per qualsiasi informazione e/o richiesta. carinaitalia@hotmail.com carinaitalia@hotmail.it cell: 3341694253

Servizi professionale di traduzione e interpretariato (iscritta all'albo dei periti e consulenti tecnici d'ufficio del tribunale - traduttore giurato): - traduzioni di certificati di laurea, titoli di studio, certificati anagrafici e medici. - traduzioni giurate, asseverate e legalizzate in Tribunale in/dal russo/italiano/rumeno; - traduzioni di manuali e documentazione tecnica; - traduzioni di siti internet; - traduzioni di contratti, offerte, ordini; - interpretariato e interfaccia cliente/fornitore (per gli aspetti tecnici). Tell. 3490886861

Sono di madrelingua sia italiana, che tedesca e parlo l'inglese fluentemente a un livello quasi nativo (sono sposata con una persona di tale nazionalità e ho lavorato in Inghilterra per un anno). Conosco il pacchetto office (Word, Excel, PowerPoint) e sono appassionata di computer. Offro quindi servizi di manutenzione del PC o portatile tra cui: pulizia generale (se il PC e' lento), formattazione, recupero dati, diagnostica, re-installazione dei driver appropriati, re-installazione di Windows 7 attivato (nel caso in cui si abbia installato Windows 10 erroneamente, DISTATTIVAZIONE DEGLI AGGIORNAMENTI di WINDOWS 10 (si, e' possibile toglierli), lezioni di informatica, lezioni sul pacchetto office e anche suggerimenti per un upgrade del PC o per costruire un PC da gaming. Abito in zona Tiburtina, a Roma, e cerco clientela/studenti che si trovino all'interno della città. Sono disponibile su appuntamento. Preferisco effettuare un primo incontro di persona in pubblico e se possibile, offrire le lezioni/conversazione all'aperto. Alternativamente, posso venire a domicilio dopo il primo incontro se si tratta di una famiglia con bambini o una persona che ritengo degna di fiducia. In alcuni casi, offro anche lezioni/recupero nel mio appartamento, ma preferisco evitare visto che preferirei non dare informazioni personali di dove abito a degli sconosciuti. NON sono auto-munita, mi affido ai mezzi e ho una tessera mensile per viaggiare con bus e metro. Ricapitolazione dei servizi offerti e prezzi: - Traduttrice Freelance (sono anche in grado di svolgere traduzioni mediche e legali) [0.02€ a parola, pagamento online con Paypal o di persona in contanti] - Lezioni per principianti/intermedi, certificazioni linguistiche o recupero di inglese (sono disposta a dare lezioni a gente di tutte le età) [recupero: 15€ all'ora e si prega di portare il libro di testo di riferimento utilizzato per imparare; lezioni: 20€ all'ora] - Conversazione in italiano (per stranieri, se vogliono migliorare il loro italiano) [10€ l'ora] - Conversazione in inglese [10€ l'ora] - Conversazione in tedesco [10€ l'ora] - Lezioni di informatica/pacchetto office/pulizia del PC/ recupero dati/formattazione (ecc.) [prezzo varia a dipendenza dal tipo di manutenzione/consulenza richiesta] IMPORTANTE Sono una persona onesta, disponibile e seria. Richiedo quindi massima serietà nel rispondere a questo annuncio. NO alla gente disonesta, che non paga o paga male. Astenersi, PER FAVORE, dal mandarmi molestie o simili. NON sto cercando lavori di compagnia, night club o quant'altro. Contatti Preferisco essere contattata per email, SMS o messaggio gratuito su Viber. Non ho ne' Whatsapp, ne' Facebook e non rispondo ai NUMERI PRIVATI non richiamabili. Email di contatto: k391@tutamail.com Cellulare per SMS (o Viber, che è gratuito): (+39) 328 10 38 872 Rispondo sempre entro 24 ore se contattata. Grazie per le vostre proposte e per l'interesse, Chiara

Traduttrice iscritta Albo CTU co Tribunale Civile e Penale di Roma esegue traduzioni libere e asseverate da italiano a francese e viceversa. Professionalità e rapidità.

Traduttore e interprete realizza traduzioni giurate (asseverate) e legalizzate (apostillate) in inglese francese tedesco cinese giapponese russo rumeno polacco olandese greco arabo spagnolo portoghese swahili urdu di documenti letterari, economici, giuridici, commerciali, medici o scientifici.

Majulero Società Cooperativa ha nel suo organico diverse figure di traduttori tra cui molti traduttori giuridici. Da oltre dieci anni ci occupiamo delle traduzioni giuridiche, asseverate presso il Tribunale di Rovigo e legalizzate presso la Procura di Rovigo, per diverse tipologie di atti: -certificati -titoli di studio -citazioni -sentenze di divorzio -contratti di compravendita -intimazioni allo sfratto -perizie linguistiche atti giuridici italiano - inglese italiano - polacco -etc. Le nostre principali lingue di lavoro sono: Croato - Serbo Inglese Spagnolo Tedesco Francese Rumeno Albanese Polacco Russo Arabo Ci trovate a Rovigo, viale Marconi, 5 presso il Centro Don Bosco dal lunedì al venerdì dalle 9:30 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 18:00. Potete contattarci al cell. 3802907179 www.majulero.it https://www.facebook.com/majulerosocietacooperativa/