Traduttori testi medici farmaceutici

Si cercano traduttori di testi medici e farmaceutici per le lingue inglese, tedesco, francese e spagnolo. Richiedente: Agenzia di traduzione

Traduttori capaci effettuano traduzioni di testi medici, scientifici, letterari, giuridici, economici, commerciali, tecnici, revisione di testi già tradotti, assistenza nella redazione di essays in e da inglese, francese, tedesco, russo, spagnolo, portoghese, giapponese, cinese e arabo

Laureata in Lingue e Traduzione Settoriale (in particolare settore medico e giuridico-commerciale), membro dell'associazione professionale A.T.I. di traduttori offre servizio di traduzioni nelle seguenti combinazioni linguistiche: EN->IT; ES->IT; IT->EN; IT->ES. Si mette a disposizione professionalità ed esperienza di due anni nel mondo delle traduzioni maturata lavorando presso centri culturali, scuole di lingue e privati (sia in Italia che all'estero). Traduco testi medici, giuridici, commerciali, CV, tesi, sottotitoli per video, testi turistici, siti web e tanti altri. Tariffa base di 0,07 cent/parola trattabile in base alla lunghezza e alla tipologia del testo. Effettuo anche revisioni e correzioni di traduzioni già svolte.

Diplomata presso Scuola Superiore Interpreti e Traduttori, certificazione Cambridge, esperienza pluriennale nel settore delle traduzioni. CV, lettere di presentazione, manuali tecnici, testi medici, contratti, schede tecniche, corrispondenza commerciale e altro ancora. Serietà, qualità, riservatezza e consegna puntuale. Traduzione, revisione e correzione di bozze.

Sono una traduttrice diplomata presso la Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori con il massimo dei voti. Traduco dall'inglese all'italiano: curriculum vitae, lettere di presentazione, manuali tecnici, testi medici, contratti, schede tecniche, corrispondenza commerciale e altro ancora. Serietà, qualità, riservatezza e consegna puntuale. Avendo una conoscenza approfondita delle lingue e molti anni di esperienza acquisita nell'insegnamento, offro lezioni di inglese a studenti di scuola elementare, media e superiore e di italiano per stranieri. Lezioni online tramite Skype. Metodo collaudatissimo. Puoi seguire le lezioni comodamente da casa o da dove preferisci.

"TraduciamoInsieme" è un'agenzia di traduzione con sede a Catania (Paternò) e Palermo, ma operante in tutta Italia grazie a una rete capillare di collaboratori. I nostri traduttori sono tutti professionisti madrelingua con esperienza settoriale, in grado di tradurre testi di qualsiasi natura (generici, letterari, legali, tecnici, scientifici, turistici, medici, commerciali, certificati, diplomi, libretti auto/moto, manuali d'uso, tesi di laurea e tanto altro ancora) in numerose lingue orientali e occidentali. Per visionare l'elenco completo delle lingue tradotte e dei servizi resi Vi invitiamo a visionare il nostro sito alla pag. www.traduciamoinsieme.it Si offre anche servizio di asseverazione (traduzione giurata) e legalizzazione (apostille). Per richiedere un preventivo, gratuito e senza impegno, scrivete a info@traduciamoinsieme.it allegando il testo da tradurre. Per ulteriori informazioni chiamare i n. 328 8567896 (CT) – 333 4946063 (PA) Vi aspettiamo....