TRADUCIAMO IL VOSTRO SITO WEB IN ITALIA

TRADUCIAMO IL VOSTRO SITO WEB
Traduciamo in portoghese / portoghese del Brasile il vostro sito internet per permettervi di comunicare con i paesi di lingua portoghese (Portogallo, Brasile, Capo Verde, Mozambico ecc.).
Non si tratta, infatti, di una semplice trasposizione dall’italiano ad un’altra lingua ma di un vero e proprio studio dei giusti termini da usare grazie ad una conoscenza approfondita della cultura e dell’idioma di destinazione.

Per maggiori informazioni, visitate il nostro sito http://www.sambatarantella.com oppure inviateci una mail all’indirizzo carinaitalia@hotmail.com
Cellulare: 3341694253

PORTOGHESE / PORTOGHESE DEL BRASILE
• LEZIONI
• TRADUZIONI GIURATE
• INTERPRETARIATO
Sono italo - brasiliana, madrelingua portoghese nata a San Paolo in Brasile, laureata e residente in Italia dal 2006.

Svolgo regolarmente i servizi di interprete sia in Italia che all'estero, traduzioni ed insegnamento della lingua portoghese.

Oltre a questo svolgo l'attività commerciale per aziende italiane che si occupano di Commercio Internazionale.

Sono iscritta all'albo dei periti traduttori ed interpreti della Camera di Commercio di Torino con il nº 1318.

Lavoro regolarmente come traduttrice presso il Tribunale di Genova e il Tribunale di Torino per cause internazionali con tutti i paesi di lingua portoghese (Portogallo, Brasile, Capo Verde, Mozambico ecc.).

carinaitalia@hotmail.com
carinaitalia@hotmail.it
cell: 3341694253

4,00/5

1 reviews

Prezzo: 0,00 €

0,00 €

Contatto

Vedere altri annunci di carinaitalia

CONTATTO

19184995

Accetto i termini e le condizioni e la politica di privacy

Evita le truffe contattando solo gli annunci più vicini a te e se puoi, incontra l'annunciante di persona. Non lasciarti convincere da annuncianti che effettuano l'invio da un altro Paese o che richiedono il pagamento attraverso MoneyGram/Western Union/Efecty, senza offrirti nessuna garanzia. Ti raccomandiamo di leggere i nostri consigli di sicurezza.

Annunci relazionati

MOSTRAMI IL TUO SITO WEB E TI DIRÒ CHE IMPRENDITORE SEI (PREFAZIONE ALFIO BARDOLLA): IL DIETRO LE QUINTE DI UNA WEB AGENCY CHE TI SVELA COME SONO STRUTTURATI I PROGETTI WEB DELLE AZIENDE DI SUCCESSO.

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

PROGETTAZIONE DI UN SITO WEB | POSTER ICT | CARTA LUCIDA LAMINATA MISURA 850MM X 594 MM (A1) | SCHEDE DI CALCOLO PER LA CLASSE | SCHEDE EDUCATIVE BY DAYDREAM EDUCATION

Grafico educativo progettato da insegnanti: la nostra progettazione di un poster sito web aiuta gli studenti a imparare, coinvolgere e ricordare più informazioni che mai. Questo poster scolastico unico può svolgere un ruolo fondamentale nel migliorare la comprensione degli studenti e l'arredamento in classe.
Informazioni supplementari: i nostri poster scolastici sono colorati, splendidamente illustrati e contengono una grande quantità di informazioni preziose. Questo poster ICT è specificamente progettato per aiutare gli studenti a comprendere meglio come un sito web è pianificato e strutturato. La carta da parati è una grande risorsa per scuole, aule, insegnanti di ICT, studenti, tutor, genitori della scuola domestica e bambini della scuola.
Rendi divertente l'apprendimento e le immagini coinvolgenti, chiare e colorate creano un ambiente di apprendimento divertente in cui gli studenti possono eccellere. I nostri fantastici poster da parete possono contribuire ad aumentare l'interesse degli studenti nei confronti delle TIC, mentre ricompongono tutte le informazioni chiave a cui sono state insegnate.
Grandi dimensioni: ideali per leggere da una distanza: le nostre tabelle da parete scolastiche sono di dimensioni generose, misurano 850 mm x 594 mm (A1). Questo assicura che tutti i poster siano facilmente leggibili a distanza. I nostri poster educativi sono un modo fantastico per illuminare e decorare qualsiasi aula e possono facilmente completare ogni tipo di ambiente di apprendimento.
Il numero del Regno Unito. 1 fornitore: presentato da Daydream Education, il principale fornitore del Regno Unito di poster educativi per le scuole, con una gamma che si estende su oltre 25 soggetti attraverso le fasi chiave 1 – 5. Combinando un approccio visivo audace con informazioni semplici e concise, abbiamo fornito oltre cinque milioni di risorse a più di 50.000 aule in tutto il mondo.

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

MAGIA PACK BICYCLE - GIOCHI DI MAGIA PRESTIGIO + ACCESSO SITO WEB SEGRETO CON VIDEO ISTRUZIONI REALIZZATE DA MAGHI PROFESSIONISTI COLEZZIONE BICYCLE MIGLIORI GIOCHI DEL MONDO (STRIPPER + AUTOMATIC)

In 10 minuti puoi sorprendere i tuoi amici. Include Mazzo di Carte Bicycle Automatic + Mazzo di carte Stripper Bicycle Original. Perfetti per iniziare e perfezionare nel mondo della magia.
Include Accesso Sito Web Segreto con Video Istruzioni en ITALIANO Giochi e Routine realizzate da Maghi Professionisti. Magia per bambini di 7 anni o più e adulti molto facili da realizzare e fantastici effetti.
Mazzo automatico: più e più volte la carta scelta dallo spettatore viaggerà fino alla cima del mazzo o alla tasca del mago! Sarai in grado di distribuire tutte le carte sul tavolo per mostrare che sono diverse e poi le trasformerai ognuna di esse nella scelta! Una versione superiore del mazzo di carte Svengali trattato con la nostra tecnica artigianale Roughing.
Stripper: Effetto: E' un classico della magia. Permette di ritrovare facilmente i 4 assi o qualsiasi altra carta compresa la carta scelta da uno spettatore nei giochi di prestigio.
Mazzo di Carte Bicycle, il mazzo di maghi professionisti - Trucatte preparato a mano, utilizzando la vecchia tecnica "Roughing", che ha reso questo mazzo famoso per la sua sicurezza e facilità di frenata e spostamento della carte a volontà del performer. Non usiamo gli aerosol.

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

CARTE DA MAGIA STRIPPER - GIOCHI DI MAGIA PRESTIGIO + ACCESSO SITO WEB SEGRETO CON VIDEO ISTRUZIONI REALIZZATE DA MAGHI PROFESSIONISTI - COLEZZIONE MIGLIORI MAZZI DI CARTE DEL MONDO - TRUCCHI MAGIA

Include Accesso Sito Web Segreto con Video Istruzioni en ITALIANO Giochi e Routine realizzate da Maghi Professionisti. Magia per bambini di 7 anni o più e adulti molto facili da realizzare e fantastici effetti.
Stripper: Effetto: E' un classico della magia. Permette di ritrovare facilmente i 4 assi o qualsiasi altra carta compresa la carta scelta da uno spettatore nei giochi di prestigio.
Trucchi Magia Professionali: Trucco magico realizzato con un mazzo di alta qualità 305 grs Made In Europe

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

PERSONALIZZATO 2 IN 1 CRYSTAL STYLUS PEN E PENNE A SFERA CON IL VOSTRO LOGO O TESTO PERSONALIZZATO (VERDE)

Usiamo la macchina per incisione laser per incisione, promuova la tua attività con un logo, un nome di marca, un sito web o un numero di telefono. Confezione da 12 pezzi, inchiostro nero.
Compatibile con tutti i dispositivi touch screen capacitivi tra cui iPad, iPhone, iPod touch e altro ancora.
La punta in gomma morbida e ultra reattiva non graffia lo schermo. Stylus clip in tasca o custodia per una maggiore comodità.
Penna a sfera retrattile, Twist Open, comodo da scrivere. Può essere sostituita con le ricariche.
Fornisce un'esperienza di scrittura liscia come penna per il tuo tablet o telefono touchscreen.

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

PERSONALIZZATO 2 IN 1 PENNA STILO CRISTALLO E PENNE A SFERA CON IL VOSTRO LOGO PERSONALIZZATO O TESTO (ARGENTO)

Usiamo la macchina per incisione laser per l'incisione, promuoviamo la tua attività con un logo, un marchio, un sito web o un numero di telefono. Confezione da 12, inchiostro nero.
Compatibile con tutti i dispositivi touch screen capacitivi tra cui iPad, iPhone, iPod touch e altro ancora.
La punta in gomma morbida e ultra reattiva non graffia lo schermo. Stilo clip alla tasca o alla custodia per una maggiore comodità.
Penna a sfera retrattile, Twist Open, comodo da scrivere. Ricariche sostituibili.
Fornisce una penna liscia come l'esperienza di scrittura per il tablet o il telefono touchscreen.

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

IL LIBRO DEL DIGITAL MARKETING: IMPARA I PRINCIPI FONDAMENTALI PER UTILIZZARE AL MEGLIO I SOCIAL, CREARE CONTENUTI E REALIZZARE UN SITO WEB. MIGLIORA L'IMMAGINE DELLA TUA AZIENDA E AUMENTA LE VENDITE

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

IL TRIANGOLO DEL SEO. OTTIMIZZARE IL TUO SITO PER IL POSIZIONAMENTO SUI MOTORI DI RICERCA. (EBOOK ITALIANO - ANTEPRIMA GRATIS): OTTIMIZZARE IL TUO SITO PER IL POSIZIONAMENTO SUI MOTORI DI RICERCA

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

BUZZERS - PULSANTI PER ADDESTRAMENTO VOCALE PER CANI E CUCCIOLI, ADDESTRARE FACILMENTE IL VOSTRO CANE A PREMERE PULSANTI E VOCE CIÒ CHE VOGLIONO... (CONFEZIONE DA 4)

Stanco di non capire esattamente cosa vuole il tuo cane? Malati di loro che abbaiano a te e non sapendo se vogliono fare una passeggiata, avere del cibo o giocare con i loro giocattoli?
Si tratta di un evento domestico molto comune che è stato completamente normalizzato da tanti proprietari di cani, passando attraverso i movimenti di prendere un giocattolo fuori dalla loro scatola dei giocattoli e vedere se giocheranno con esso, afferrando il loro vantaggio per una passeggiata per vedere se si eccitano o li portano fuori per una passeggiata in attesa e aspettando che vengano in bagno ma senza alcun risultato.
Abbiamo progettato pulsanti di allenamento resistenti e chiari, attraenti e il processo di utilizzo è facile. Basta registrare il tuo messaggio ad es. cibo, camminare, pipì, giocare, acqua. Questi sono buoni per cominciare. Poi, prima di ogni volta che si va a fare una qualsiasi di queste azioni con il vostro cane, basta premere il pulsante corrispondente. In pochissimo tempo il vostro cane inizierà a collegare il pulsante a quell'attività e premere da soli quando vogliono che l'attività si verifichi.
È davvero semplice come questo, ma ti promettiamo che può essere un'esperienza davvero che cambia la vita all'interno di una casa, non più frustrante zampa alla gamba, abbaiando la casa giù per il tuo cane per dirti cosa vuole e non più indovinare lavoro per te. Non importa il fatto che sia davvero piacevole guardare il vostro cane usando i pulsanti per comunicare, si sente davvero come se avete dato al vostro cane la voce è sempre in fondo avuto.
Quindi, perché non dare loro una prova, ti promettiamo che avrai un grande e divertente tempo di addestramento il tuo cane in questo modo e puoi contattarci in qualsiasi momento per consigli di allenamento. Felice DogTalking!

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

COLLARE IN AMBRA BALTICA PER CANI E GATTI, 100% VERA AMBRA BALTICA GREZZA/MODO NATURALE DI PROTEGGERE IL VOSTRO AMICO A QUATTRO ZAMPE, OPZIONI DI TAGLIA DA 20 CM A 60 CM.

Repellente naturale di pulci e zecche: l'ambra baltica è il modo di proteggere il tuo amico. Realizzato a mano con gemme di ambra grezza di alta qualità, un collare ambra respinge efficacemente pulci, zecche e pidocchi mentre il vostro animale domestico vaga all'aperto. Un'alternativa naturale alle sostanze chimiche, questi adorabili collari danno anche al vostro cane o gatto un look di classe
Ambra di qualità premium: 50% più ricca e più alta: a "Baltic Secret" non compromettiamo mai con la qualità. Tutti i nostri collari sono realizzati a mano con autentiche gemme di ambra baltica di alta qualità, accuratamente selezionate, che sono al 50% più ricche e di valore superiore rispetto a quelle che normalmente passano come "alta qualità". Questo rende i nostri prodotti molto più belli e potenti. Evitare offerte a buon mercato: è probabilmente pressato ambra, copal o addirittura falso! I nostri prodotti sono dotati di un certificato di autenticità ufficiale.
Come funziona: Il meccanismo protettivo è duplice: 1) L'ambra contiene sostanza aromatica chiamata terpeni. Questo produce un aroma resinoso che deriva dall'attrito tra ambra e pelliccia. Il rilascio di terpeni aromatici resinosi è ciò che respinge zecche, pidocchi e pulci 2) L'ambra ha una resistenza elettrica. L'attrito con la pelliccia dell'animale produce un effetto elettrostatico. Il tuo animale domestico non lo sente, ma le zecche lo fanno. La scossa elettrica funziona come un efficace repellente contro di loro.
Comfort e durevolezza – ogni piccolo conta: i collari in ambra "Baltic Secret" sono realizzati a mano con la durata del prodotto e il comfort del vostro animale domestico come considerazioni fondamentali. La corda è robusta ma flessibile. Una chiusura stabile si adatta comodamente per ottimizzare l'effetto elettrostatico. Le perline sono annodate singolarmente per evitare che si rompano in caso di rottura.
Molto importante da misurare: è molto importante selezionare la taglia giusta per evitare che il tempo si spreci per i resi e le sostituzioni dei prodotti. Si prega di assicurarsi di misurare il collo del vostro animale domestico. Per una buona vestibilità, lasciare uno spazio di 1-2 dita e selezionare la dimensione corretta dal menu delle dimensioni. Utilizzare il cinturino in pelle regolabile per assicurarsi che il collare si adatti saldamente, ma non interferisce con la respirazione.

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon