TRADUZIONI - ITALIANO/POLACCO E POLACCO/ITALIANO IN ITALIA

Sono traduttrice freelance, madrelingua polacca, da anni residente in Italia, oltre 10 anni di esperienza nell'ambito di traduzioni. Eseguo traduzioni dall'italiano al polacco e dal polacco all'italiano. Effettuo traduzioni di documenti che interessano il settore tecnico, commerciale, turistico e il marketing, in particolare di: -siti web -brochure e depliant -newsletter aziendali -cataloghi -manualistica -corrispondenza commerciale -guide turistiche -articoli di giornale e riviste settoriali -ecc. Assicuro massima serietà, affidabilità e riservatezza. Contatto via e-mail: foligno2@gmail.com

4,00/5

1 reviews

Traduzioni - italiano/polacco e polacco/italiano

Prezzo: 0,00 €

0,00 €

Contatto

CONTATTO

30140736

Accetto i termini e le condizioni e la politica di privacy

Evita le truffe contattando solo gli annunci più vicini a te e se puoi, incontra l'annunciante di persona. Non lasciarti convincere da annuncianti che effettuano l'invio da un altro Paese o che richiedono il pagamento attraverso MoneyGram/Western Union/Efecty, senza offrirti nessuna garanzia. Ti raccomandiamo di leggere i nostri consigli di sicurezza.

Annunci relazionati

BAMBINI TEMERARI ALLA RISCOSSA | Bambini un po 'temerari', voglia di armeggiare la domenica, una passeggiata nel bosco che va storta… Urti, colpi e piccoli tagli a volte sono inevitabili! Per rimediare a questo in modo rapido e naturale, l'olio essenziale di Elicriso Italiano Mearome è essenziale da portare sempre con sé. Una goccia è sufficiente per disinfettare piccoli tagli, fermare piccole fuoriuscite di sangue, alleviare ed eliminare contusioni e protuberanze!
IL BUON RIMEDIO ALLA CIRCOLAZIONE FLUIDIFICATA | Le specifiche proprietà drenanti e circolatorie del nostro olio essenziale di Elicriso Italiano lo rendono una soluzione naturale ed efficace contro le vene varicose. Il nostro olio rinforza i vasi, che diventano meno visibili e cedono meno. Questa è LA soluzione per sbarazzarsi di questa rosacea invasiva e vene varicose dolorose!
USO ALIMENTARE | L’Olio Essenziale di Elicriso Italiano Mearome é edibile, perfetto per aromatizzare pietanze dolci e salate. Il suo aroma sarà perfetto per preparare ricette dal sapore inconfondibile. Ideale per una dieta sana ed equilibrata.
HECT E HEBBD 100% PURO, CERTIFICATO | La qualità dei nostri oli essenziali è certificata dalle etichette HEBBD, HECT e 100% Puri e Naturali. Queste etichette riconosciute assicurano che la composizione dell'olio essenziale è chiaramente definita e controllata dall'analisi cromatografica. Questa è la tua garanzia che il tuo olio non è stato alterato, ricostituito o diluito e che proviene dalla più ricca varietà di piante, la fonte dell'olio essenziale della migliore qualità.
100% NATURALI E PURI | Gli oli essenziali Mearome sono tutti 100% puri e naturali. Ciò attesta che l’olio non è stato modificato, ricostituito o diluito con acqua o alcol. La presenza di questo label vi garantisce che l’olio è privo di additivi.

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

IL GRUPPONE PASSIONE CASA PARURE COPRIPIUMINO MATRIMONIALE DOUBLE FACE PRODOTTO ITALIANO SACCO E FEDERE 100% COTONE SET LETTO - FRAGOLA VIOLA

✔️IL GRUPPONE PROPONE Parure copripiumino matrimoniale double face prodotto italiano sacco e federe 100% cotone set letto
✔️Dimensioni: La parure è cosi composta , 1 sacco double face utilizzabile da entrambi i lati 200 x 250 Cm + Patella - 2 federe double face con pratica patella interna 52 x 82 Cm
✔️Composizione: 100% Cotone tela 30-30 57 fili al cm2 colori moderni, brillanti e resistenti nel tempo al continuo utilizzo e ai frequenti lavaggi
✔️Praticità :Studiato per una praticità e una velocità di vestizione non comune con la speciale banda patella di tessuto da infilare sotto al materasso cosi che resti fisso e stabile per tutta la notte, i pratici tagli consentono l'inserimento del piumino e dei guanciali in pochi secondi
✔️Qualità: interamente prodotto e confezionato in Italia, realizzato senza l'utilizzo di sostanze tossiche e nocive per l'uomo e per l’ambiente, qualità certificata Oeko-tex Manutenzione: Lavabile in lavatrice a 40 gradi, si stira tranquillamente, non candeggiare, si consiglia per i primi lavaggi l'uso del foglietto acchiappa colore

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

IL GRUPPONE PASSIONE CASA PARURE COPRIPIUMINO MATRIMONIALE DOUBLE FACE PRODOTTO ITALIANO SACCO E FEDERE 100% COTONE SET LETTO - AZZURRO BLU

✔️IL GRUPPONE PROPONE Parure copripiumino matrimoniale double face prodotto italiano sacco e federe 100% cotone set letto
✔️Dimensioni: La parure è cosi composta , 1 sacco double face utilizzabile da entrambi i lati 200 x 250 Cm + Patella - 2 federe double face con pratica patella interna 52 x 82 Cm
✔️Composizione: 100% Cotone tela 30-30 57 fili al cm2 colori moderni, brillanti e resistenti nel tempo al continuo utilizzo e ai frequenti lavaggi
✔️Praticità :Studiato per una praticità e una velocità di vestizione non comune con la speciale banda patella di tessuto da infilare sotto al materasso cosi che resti fisso e stabile per tutta la notte, i pratici tagli consentono l'inserimento del piumino e dei guanciali in pochi secondi
✔️Qualità: interamente prodotto e confezionato in Italia, realizzato senza l'utilizzo di sostanze tossiche e nocive per l'uomo e per l’ambiente, qualità certificata Oeko-tex Manutenzione: Lavabile in lavatrice a 40 gradi, si stira tranquillamente, non candeggiare, si consiglia per i primi lavaggi l'uso del foglietto acchiappa colore

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

IL GRUPPONE PASSIONE CASA PARURE COPRIPIUMINO MATRIMONIALE DOUBLE FACE PRODOTTO ITALIANO SACCO E FEDERE 100% COTONE SET LETTO - BORDEAUX ARANCIO

✔️IL GRUPPONE PROPONE Parure copripiumino matrimoniale double face prodotto italiano sacco e federe 100% cotone set letto
✔️Dimensioni: La parure è cosi composta , 1 sacco double face utilizzabile da entrambi i lati 200 x 250 Cm + Patella - 2 federe double face con pratica patella interna 52 x 82 Cm
✔️Composizione: 100% Cotone tela 30-30 57 fili al cm2 colori moderni, brillanti e resistenti nel tempo al continuo utilizzo e ai frequenti lavaggi
✔️Praticità :Studiato per una praticità e una velocità di vestizione non comune con la speciale banda patella di tessuto da infilare sotto al materasso cosi che resti fisso e stabile per tutta la notte, i pratici tagli consentono l'inserimento del piumino e dei guanciali in pochi secondi
✔️Qualità: interamente prodotto e confezionato in Italia, realizzato senza l'utilizzo di sostanze tossiche e nocive per l'uomo e per l’ambiente, qualità certificata Oeko-tex Manutenzione: Lavabile in lavatrice a 40 gradi, si stira tranquillamente, non candeggiare, si consiglia per i primi lavaggi l'uso del foglietto acchiappa colore

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

ITALIANO, SICILIANO E ARABO IN CONTATTO. PROFILO SOCIOLINGUISTICO DELLA COMUNITÀ TUNISINA DI MAZARA DEL VALLO

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

TASTATUR CUSTODIA DA TASTIERA PER SAMSUNG GALAXY TAB S6 LITE (SM-P610 / P615) 10.4 POLLICI,LAYOUT ITALIANO COVER E RIMOVIBILE TASTIERA WIRELESS PER SAMSUNG GALAXY TAB S6 LITE (SM-P610 / P615)

◉ [Compatibilità] Appositamente progettato per Samsung Galaxy Tab S6 Lite (SM-P610/P615) 10.4 pollici, i fori sono allineati con precisione con i pulsanti
◉ [Tastiera Italiano]: Layout Italiano, Ci sono personaggi [ç,§,ù,à,ò]. imposta semplicemente Samsung Galaxy Tab S6 Lite (SM-P610/P615) 10.4 pollici da utilizzare
◉ [Rimovibile] La tastiera è fissata da magnete e può essere smontata, è possibile passare facilmente all'intrattenimento e al lavoro con Samsung Galaxy Tab S6 Lite (SM-P610/P615) 10.4 pollici.
◉ [Carico veloce]: la tastiera è dotata di un cavo di ricarica USB-C compatibile con Samsung Galaxy Tab S6 Lite (SM-P610/P615) 10.4 pollici.
◉ [Servizio clienti]: puoi ottenerci risposta tramite Amazon Mail. Risposta entro 24 ore.

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

20 PORTA GREEN PASS, CUSTODIA GREEN PASS, 2/4/8/20X - 11 * 15,5CM, CUSTODIA GREEN PASS ITALIANO, PORTA GREEN PASS ITALIANO, PORTA GREEN PASS TRASPARENTE, PERFETTA VESTIBILITÀ 2021 GREEN PASS ITALIANO

?【Non è Necessario Tagliare】 Busta porta green pass dimensione esterna è 22 * 15.5cm, quella interna è 21,5x15cm. Non è necessario tagliare per adattare perfettamente il Green Pass alla tua mano.
?【Otterrete】Riceverai 20 buste pass verdi e 20 adesivi certificato di vaccinazione..
?【Comodo e Pratico】 Evita che il telefono si scarichi o che agli anziani non piaccia usare lo smartphone, proteggi l'uso permanente della versione cartacea del green pass. Impermeabili, anti-strappo, trasparenti ,anti-batteriche e perfette per evitare code.
?【Non è Necessario Estrarlo】Metti il green pass nella custodia, puoi identificare chiaramente il codice QR, non è necessario estrarlo. Nostra Custodia Green Pass Europeo, ed è perfetta per Green Pass e Certificato Passaporto Vaccinazioni per tutti i paesi in Europa.
?【Servizio di Alta Qualità】 La tua soddisfazione è la nostra massima priorità! Pertanto, se hai trovato la nostra bustine per green pass, la taglia non corrisponde al green pass, per favore stai calmo. Forniremo servizi di alta qualità e risolveremo rapidamente eventuali problemi.

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

[PLICOMETRO PROFESSIONALE E NASTRO MISURATORE] - ADIPOMETRO PRO E NASTRO DI MISURAZIONE - GRATIS MANUALE IN ITALIANO, SOFTWARE E VIDEO -BOZEERA© MISURATORE PROFESSIONALE-PERCENTUALE GRASSO DEL CORPO

✅ REGALATI IL SET COMPLETO: il plicometro manuale Professionale BOZEERA e il nastro misuratore di grasso corporeo! Facilissimo da usare e perfetto per misurare sia la circonferenza delle zone del corpo che la percentuale di massa grassa.
✅ ADIPOMETRO MANUALE SEMPLICE E PRECISO: pinza misura grasso facilissima da usare, con il plicometro BOZEERA applichi una pressione costante grazie alle doppie molle e all’impugnatura a pistola. Le misurazioni di grasso corporeo saranno semplicissime e accurate, come un vero professionista!
✅ MANUALE E SOFTWARE GRATUITI: ti spediremo gratis anche il manuale in italiano BOZEERA , dove le immagini indicano con accuratezza dove e come eseguire precise misurazioni di grasso corporeo. In più, nel praticissimo software, puoi immettere i risultati ottenuti e vedere immediatamente la percentuale di grasso misurata. L'accesso al software è incluso nel manuale.
✅ VIDEO DI INTERPRETAZIONE GRATUITO: nel manuale in italiano troverai anche l’accesso gratuito al video online! In questo video vedrai in dettaglio come e dove misurare manualmente il grasso. Niente di più semplice e sei sicuro di aver utilizzato il plicometro manuale con precisione medica!
✅ 100% SODDISFAZIONE GARANTITA: è l’adipometro manuale con il migliore rapporto qualità/prezzo del mercato! Tuttavia, se la pinza plicometro misura grasso professionale BOZEERA non dovesse soddisfarti pienamente, puoi sempre restituircelo. Anche in caso di rottura possiamo sempre sostituirtelo.

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

[PLICOMETRO] - ADIPOMETRO - GRATIS MANUALE IN ITALIANO, SOFTWARE E VIDEO - BOZEERA©. MISURATORE PER IL CALCOLO DELLA PERCENTUALE DI GRASSO DEL CORPO

✅ PLICOMETRO MANUALE: Utilizza l’adipometro manuale BOZEERA per tenere traccia della percentuale di grasso corporeo e ottenere informazioni sul raggiungimento del tuo obiettivo.
✅ MANUALE E SOFTWARE GRATUITI: ti spediremo gratis anche il manuale in italiano BOZEERA , dove le immagini indicano con accuratezza dove e come eseguire precise misurazioni di grasso corporeo. In più, nel praticissimo software, puoi immettere i risultati ottenuti e vedere immediatamente la percentuale di grasso misurata. L'accesso al software è incluso nel manuale.
✅ ADIPOMETRO SEMPLICE E PRECISO: Questa pinza misura grasso è facilissima da usare ed è perfetta per misurare che la percentuale di massa grassa.
✅ VIDEO DI INTERPRETAZIONE GRATUITO: nel manuale in italiano troverai anche l’accesso gratuito al video online! In questo video vedrai in dettaglio come e dove misurare manualmente il grasso. Niente di più semplice e sei sicuro di aver utilizzato il plicometro manuale con precisione medica!
✅ 100% SODDISFAZIONE GARANTITA: è l’adipometro manuale con il migliore rapporto qualità/prezzo del mercato! Tuttavia, se la nostra pinza misuratore di grasso corporeo BOZEERA non dovessero soddisfarti pienamente, puoi sempre restituircelo. Anche in caso di rottura possiamo sempre sostituirtelo.

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

[PLICOMETRO PROFESSIONALE] - ADIPOMETRO PRO - GRATIS MANUALE IN ITALIANO, SOFTWARE E VIDEO - BOZEERA©. MISURATORE PROFESSIONALE PER IL CALCOLO DELLA PERCENTUALE DI GRASSO DEL CORPO

✅ PLICOMETRO PROFESSIONALE BOZEERA: Ti permette di tenere traccia della percentuale di grasso corporeo e di avere una panoramica costante sul raggiungimento del tuo obiettivo. Adatto a tutti: medici, nutrizionisti, personal trainer, o per tua semplice curiosità!
✅ ADIPOMETRO MANUALE SEMPLICE E PRECISO: pinza misura grasso facilissima da usare, con il plicometro BOZEERA applichi una pressione costante grazie alle doppie molle e all’impugnatura a pistola. Le misurazioni di grasso corporeo saranno semplicissime e accurate, come un vero professionista!
✅ MANUALE E SOFTWARE GRATUITI: ti spediremo gratis anche il manuale in italiano BOZEERA , dove le immagini indicano con accuratezza dove e come eseguire precise misurazioni di grasso corporeo. In più, nel praticissimo software, puoi immettere i risultati ottenuti e vedere immediatamente la percentuale di grasso misurata. L'accesso al software è incluso nel manuale.
✅ VIDEO DI INTERPRETAZIONE GRATUITO: nel manuale in italiano troverai anche l’accesso gratuito al video online! In questo video vedrai in dettaglio come e dove misurare manualmente il grasso. Niente di più semplice e sei sicuro di aver utilizzato il plicometro manuale con precisione medica!
✅ 100% SODDISFAZIONE GARANTITA: è l’adipometro manuale con il migliore rapporto qualità/prezzo del mercato! Tuttavia, se la pinza plicometro misura grasso professionale BOZEERA non dovesse soddisfarti pienamente, puoi sempre restituircelo. Anche in caso di rottura possiamo sempre sostituirtelo.

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

Traduzioni serbo e croato

Italia

40.131,0 €

Vista prodotto