Traduttore madre

Sono alla ricerca di un traduttore madre lingua Polacco, madrelingua serbo/montenegrino per traduzione di diversi testi e stabilire un rapporto di collaborazione per la traduzione e interpretariato.

Siamo una società internazionale, con sede centrale a Peschiera Borromeo (MI) e 7 filiali in Cina: Pechino, Shanghai, Hangzhou, Shenzhen, Guiyang, Qingdao, Chengdu. siamo la prima azienda nel settore di mobili e arredamenti di lusso per il mercato cinese ed abbiamo accumulato più di 10 anni di esperienza nel settore. Con la crescita rapida del business e lo sviluppo dellâ€(TM)internazionalizzazione della società, entro la fine di quest'anno si aprirà la filiale in Germania e in futuro anche in Francia, Spagna e Inghilterra Siamo in ricerca di un traduttore che debba svolgere i seguenti compiti: 1. Conoscere al livello di madre lingua lo spagnolo; 2. Caricare il materiale sul sito; 3. preparare altri materiali in lingue straniere 4. Possibilità di collaborare a part-time

Noi della direzione del Crowne Plaza Hotel cerchiamo un traduttore per interpretare brani scritti e audio in diverse lingue, assicurandoci di mantenere il loro significato originale, il formato e il tono. Le responsabilità del traduttore comprendono la lettura e la comprensione completa del contesto del materiale fornito, utilizzando dizionari specializzati e strumenti di traduzione e correzioni di bozze finite. Per avere successo in questo ruolo, dovresti avere un occhio attento per i dettagli ed essere fluente in almeno due lingue oltre alla tua lingua madre. In definitiva, fornirai contenuti tradotti pronti all'uso che soddisfano le nostre esigenze interne e ci aiutano a raggiungere un pubblico più ampio. I cadidati qualificati sono tenuti a inoltrare il proprio curriculum vitae / riprendere immediatamente per l'applicazione.

Noi della direzione dell'Hotel Indigo cerchiamo un traduttore per interpretare brani scritti e audio in diverse lingue, assicurandoci di mantenere il loro significato originale, il formato e il tono. Le responsabilità del traduttore comprendono la lettura e la comprensione completa del contesto del materiale fornito, utilizzando dizionari specializzati e strumenti di traduzione e correzioni di bozze finite. Per avere successo in questo ruolo, dovresti avere un occhio attento per i dettagli ed essere fluente in almeno due lingue oltre alla tua lingua madre. In definitiva, fornirai contenuti tradotti pronti all'uso che soddisfano le nostre esigenze interne e ci aiutano a raggiungere un pubblico più ampio. I cadidati qualificati sono tenuti a inoltrare il proprio curriculum vitae / riprendere immediatamente per l'applicazione.

Sono madre lingua iraniana e mi occupo di interpretariato per aziende italiane che cercano clienti iraniani e offro seguenti servizi: 1. Reperire un elenco completo di potenziali clienti iraniani per i vostri prodotti/servizi 2. Contattare telefonicamente i potenziali clienti e fissare degli incontri con loro in IRAN. 3. Organizzare il viaggio in Iran dalla A alla Z. 4. Assistenza prima durante e dopo il viaggio. 5. Altri servizi su richiesta.. Servizio disponibile su tutto il territorio italiano

Ingegnere elettronico con 25 anni d'esperienza e perfetta conoscenza delle lingue inglese, tedesco e francese esegue traduzioni di carattere prevalentemente tecnico e di brevetti verso la lingua madre italiana. Aree trattate: ingegneria, elettronica, elettrotecnica, software, meccanica, automotive; valuto anche altre aree in funzione della complessità.

Ingegnere elettronico con 25 anni d'esperienza e perfetta conoscenza delle lingue inglese, tedesco e francese esegue traduzioni di carattere prevalentemente tecnico e di brevetti verso la lingua madre italiana. Aree trattate: ingegneria, elettronica, elettrotecnica, software, meccanica, automotive; valuto anche altre aree in funzione della complessità. Il prezzo indicato è riferito al minimo per una cartella (250-300 parole circa).

lavoro Dottore in Chimica per mansione di TRADUTTORE OLANDESE+TEDESCO retribuzione desiderata FREELANCE DA DEFINIRE PRESENTAZIONE Signore e Signori, scopo del presente messaggio è offrire i miei servigi come traduttore tecnico-scientifico o come segretario internazionale e corrispondente in lingue estere. La mia ricerca si concentra su accordi di collaborazione home based/free-lance, perché sono un chimico in pensione e desidero mantenere vive la mia esperienza internazionale e le mie conoscenza linguistiche. Come traduttore tecnico-scientifico sono attivo da 63 anni e traduco da: ? Afrikaans ? Francese ? Inglese ? Italiano ? Olandese ? Portoghese ? Spagnolo ? Tedesco in: ? Inglese ? Italiano (1a ingua madre) ? Olandese (2a lingua madre) Sono anche disponibile per un viaggio di lavoro al mese. A richiesta posso allegare mio CV. Porgo cordiali saluti. Dr. Giuseppe Stefanelli via Martiri di Bellona, 14 81100 CASERTA tel/fax: 0823 899639: 333 3 Casagiove (CE)

Sono un traduttore professionale di madre lingua cinese e quasi madre lingua italiana. Diplomato da liceo statale in Cina e laureato da universita' statale in Italia, ho potuto studiare molto bene sia la lingua cinese che quella italiana. Conosco bene anche inglese. Lavoro da piu' di dieci anni come interprete ed insegnante italiano cinese. Svolgo attivita di interpretariato per incontri e conferenze italo cinesi, trattative di affari, training tecnici e visite fiere e in stand di esposizione. Lavoro anche per interpretariato telefonico e con video. Effettuo traduzioni di lettere di intenti, memorandum di intesa, contratti compravendita, documenti promozionali, tecnici, giuridici e clinici. Essendo cittadino italiano, sono in grado di muovermi facilmente in Unione Europea e in Cina. Servizi eccelenti. Prezzi competitivi. Mi puo contattare chiunque ha bisogno. Telefono 3314349418. Whatsapp 3314349418. Wechat 3314349418. Email qinsizhong60@gmail.com.

Noi della gestione dell'hotel Ibis stiamo cercando un traduttore per interpretare brani scritti e audio in diverse lingue, assicurandoci di mantenere il loro significato originale, formato e tono. Le responsabilità del traduttore comprendono la lettura e la comprensione completa del contesto del materiale fornito, utilizzando dizionari specializzati e strumenti di traduzione e correzioni di bozze finite. Per avere successo in questo ruolo, dovresti avere un occhio attento per i dettagli ed essere fluente in almeno due lingue oltre alla tua lingua madre. In definitiva, fornirai contenuti tradotti pronti all'uso che soddisfano le nostre esigenze interne e ci aiutano a raggiungere un pubblico più ampio. I cadidati qualificati sono tenuti a inoltrare il proprio curriculum vitae / riprendere immediatamente per l'applicazione.

Mi chiamo Abdou sono un interprete e traduttore residente a Milano e iscritto all'albo dei periti ed esperti della camera di commercio di Milano con esperienza pluriennale nel campo delle traduzioni giuridiche, specializzato nella lingua francese che è la mia lingua madre. Sono laureato in economia turistica e presentemente lavoro come Front Office agent in un hotel.

Sono un traduttore professionale italiano cinese. Essendo laureato in Italia e diplomato in Cina, ho potuto studiare molto bene sia la lingua italiana che quella cinese. Dopo venti anni di studio e lavoro in Italia, ho raggiunto il livello di madrelingua sia di italiano che di cinese. Svolgo attivita di interpretariato per incontri e conferenze italo cinesi, trattative di affari, training tecnici e visite fiere e in stand di esposizione. Effettuo traduzioni di lettere di intenti, memorandum di intesa, contratti compravendita, documenti promozionali, tecnici, giuridici e clinici. Parlo inglese fluentemente e essendo cittadino italiano, sono in grado di muovermi facilmente in Unione Europea e in Cina. Servizi eccelenti. Prezzi competitivi. Mi puo contattare chiunque ha bisogno. Telefono 3314349418. Whatsapp 3314349418.

Laureato in lingue, madre lingua persiana offre traduzione e interprete consecutiva,dall'italiano al persiano e viceversa con l'esperienza nel settore commerciale. Tel:3420687743

Sono una Francese madrelingua laureata in Lingue (specializzata in lingua Spagnola, ma vivo ora da anni in Italia). Ho vissuto in Francia più di 20 anni, e mi sono poi trasferita in Spagna dove ho vissuto per oltre 6 anni. Vivo e lavoro ormai in Italia da anni. Offro traduzioni di testi al francese, a partire da testi in italiano o spagnolo.. Per garantire un ottimo livello nella traduzione, un traduttore solo può tradurre nella sua propria lingua madre. Per questa ragione, normalmente accetto traduzioni solo se la lingua di origine del testo è l'italiano o lo spagnolo, e la lingua di destinazione il francese (la mia lingua madre). Il preventivo (gratuito) si fa a partire dal numero di parole del testo di origine o del numero di pagelle (secondo la natura del documento). Invece il tempo di consegna stimato può variare anche dal tipo di documento, o a seconda della difficoltà che rappresenta la traduzione. Per questa ragione, si richiede, se possibile, un esemplare del testo da tradurre o un passaggio rappresentativo (o almeno una descrizione precisa) per poter dare un tempo stimato di consegna il più preciso possibile. Se accettate il preventivo e il tempo di consegna stimato, una volta la traduzione finita, posso inviarvela tramite mail (o posta), insieme alla fattura. Posso spostami nella zona di Modena se un incontro è necessario; ma per le richieste del resto dell'Italia, tutto si dovrebbe fare tramite internet (o tramite posta se il testo di origine è su sopporto cartaceo). Cell: 3406250752

Per tutte le vostre esigenze offro traduzioni ITA/FRA a costi contenuti, un traduttore bilingue (madre lingua Francese e Italiano). DISPONIBILE PER QUALSIASI TIPO DI TRADUZIONE. Contattatemi via e-mail per un preventivo veloce o per ulteriori informazioni.

Ciao! mi chiamo Belén. Scrivo questo testo con l'aiuto di un traduttore, perché in realtà... non parlo italiano. Vengo regolarmente a Torino e questa volta ci vado da un mese, la mia lingua madre è lo spagnolo ma capisco l'italiano. Parlo fluentemente anche inglese e tedesco. Ho anni di esperienza come baby sitter, con diverse famiglie e bambini di diverse età... Sono un artista visivo e uno studente di istruzione iniziale/primaria, ho anche esperienza come artista di circo. Sono pronta a prendermi cura dei vostri bambini e divertirmi insieme!!

Sono una mediatrice linguistica e culturale italo-belga e ho la fortuna di essere bilingue: ma come direbbe un buon traduttore, essere bilingue non basta per tradurre bene. E lo confermo. Proprio per questo continuo ad approfondire e migliorare non solo le due lingue straniere che ho studiato (inglese e tedesco) ma anche la mia seconda lingua madre: il francese. La mia grande passione per le lingue mi ha spinta a iscrivermi presso la facoltà di Mediazione linguistica e culturale. Al mio terzo anno ho lavorato come tirocinante in uno studio di traduzione a Mestre dove ho capito che questo lavoro risponde alle mie aspettative e abilità.