Traduttrice scrittrice interprete simultanea

con comprovata esperienza lavorativa in Italia /estero, laureata e specializzata (professionista), esegue traduzioni di libri - traduzioni di poesie, traduzioni tecniche di manuali - traduzioni di cataloghi d' arte da e verso le seguenti lingue: TEDESCO (DIE NEUE DEUTSCHE RECHTSCHREIBUNG) - ITALIANO - INGLESE. SERVIZIO DI INTERPRETAZIONE SIMULTANEA e consecutiva durante MEETING. CONGRESSI. Richiedi un preventivo gratuito! CELL. 331 8649961

Traduttrice e interprete qualificata, con esperienza nel settore dal 2011, professionale e di bella presenza, cerca lavoro in Emilia-Romagna con mobilità nazionale. Professionista flessibile e completa, qualificata anche per l'insegnamento della lingua inglese e Business English. Disponibile a vari tipi di contratto. Lingue di lavoro: Inglese, Spagnolo, Italiano. Servizi offerti: Traduzione, revisione e correzione di documenti, siti web, prodotti editoriali e promozionali; Interpretazione dialogica e di conferenza, simultanea e consecutiva; Accompagnamento ospiti internazionali; Insegnamento della lingua inglese e Business English. Aree di specializzazione: Agricoltura, Alimentazione, Medicina, Biologia, Scienze Naturali, Ambiente ed Ecologia, Scienze Umane, Economia, Storia, Turismo, Scienze Olistiche, Associazionismo. Disponibilità a lavorare nei contesti di fiere ed eventi.

Traduttrice interprete professionista, laureata in scienze della mediazione linguistica offre servizi professionali di traduzione e interpretariato per le lingue inglese e francese. Nello specifico: -servizi di interpretariato per conferenze (simultanea, consecutiva, chuchotage, traduzione a vista); -traduzione tecnica, -traduzione scientifica, -traduzione medica, -traduzione giuridica, -traduzione letteraria, -traduzione siti web, -traduzione documenti di vario tipo, -traduzione CV, -revisione di traduzioni effettuate da terzi. Si garantisce serietà, professionalità e affidabilità.

Sono laureata in "interpretazione di conferenza e traduzione specialistica" presso l'Università di Trieste e lavoro come interprete e traduttrice freelance con partita iva. Le mie lingue di lavoro sono: italiano (madrelingua), tedesco, spagnolo, olandese e inglese. Per quanto riguarda l'interpretazione lavoro sia in simultanea che in consecutiva e per quanto riguardano la traduzione invece, dispongo di SDL Trados 2017. Per qualsiasi informazione contattatemi pure in privato.

Interprete e traduttrice, con esperienza decennale, è disponibile per servizi di interpretariato (trattativa, consecutiva, simultanea e chuchotage) e per traduzioni in/dal tedesco, inglese e spagnolo. Considerata la mia duplice formazione (giurisprudenza + mediazione linguistica) ed esperienza lavorativa maturata in entrambi i settori, sia quello linguistico sia quello giuridico, mi sono specializzata nelle traduzioni e nell'interpretariato legale-economico (ad esempio: assistenza redazione e traduzione atti e contratti, procure, bilanci, contratti bilingue, traduzione contratti, certificati, assistenza nella stipula di contratti notarili ecc.). Contattatemi telefonicamente o via mail per un preventivo senza impegno.

Interprete traduttrice multiligua Servizio traduzioni multilingue per siti web.brochure,presentazioni aziendali,interpete simultanea nelle seguenti lingue:inglese francese spagnolo Peri info commerciali Susanna 3478527035 www.festeitalia.com

Interprete, traduttrice qualificata - lingue russa, bulgara, italiana, iscritta alla CCIAA di Bologna con N.1195, sezione lingue straniere. Servizi d'interpretariato di trattativa, consecutiva, simultanea durante fiere, incontri aziendali, conferenze. Visite guidate, accompagnamento di delegazioni. Traduzione di contratti, bilanci, dichiarazioni dei redditi, nel campo legale, medico, dentale, farmaceutico, tecnico, pubblicitario, della cosmesi ed altro. Legalizzazione di documenti presso il tribunale.Linkedin: Nadia Gancheva, cel. 348 3930420

Interprete/traduttrice professionista per inglese, francese e russo. Laureata in interpretazione presso le prestigiose facoltà di Trieste e Forlì con esperienza pluriennale nel campo della traduzione e dell'interpretariato. Interpretazioni di simultanea, consecutiva, trattativa, chuchotage. Traduzioni semplici o asseverate in tribunale. Si garantisce puntualità e massima serietà. Per maggiori info digitare Maria Laura Morgione su Google Interprète/traductrice professionnelle pour le français, l’anglais et le russe de langue maternelle italienne. Diplôme en Interprétation de Conférence obtenu dans les prestigieuses Ecoles Supérieures d’Interprétation de Bologne et de Trieste. Expérience pluriannuelle dans les domaines de la traduction écrite et orale. Interprétation de simultanée, consécutive, de liaison, chuchotage. Traductions simples ainsi qu’assermentées. Un professionnel ponctuel et sérieux. ?????? ? ?????????? ?????????? ? ???????????, ???????????? ? ???????? ?????. ???????? ???????????? ?????. ?????? ??????????? ? ????? ????????, ?????? ? ?????????? ??????????? ???????? ????????? ? ??????? ????? (2 ????, ?? ????????????? ??????? ????????) ? ??????? (3 ????, ?????? ?? ??????????? ????????). ??????????? ???? ? ????? ??????? ? ??????????? ????????. ? ??????????? ????????? ?????? ?? ????????, ??????????? ? ????????????????? ???????? ? ???????????? ???, ??? ? ?????? ?????? ???????????. ????? ????, ? ????????? ???? ? ???????? ????????? ??????????? ???????????. ??????????? ? ?????????????.

Interprete e traduttrice in lingua francese con pluriennuale esperienza nel campo offre: - servizio di hostess-interprete in simultanea dal francese all'italiano e viceversa per congressi e fiere - traduzione e redazione testi di qualsiasi tipo Si garantiscono serietà, professionalità, efficienza e prezzi competitivi. Per maggiori informazioni, non esitare a contattarmi.

Laureata in lingue con un master in traduzione e vari corsi in Marketing e Management. Parlo 5 lingue (arabo, Francese, italiano, inglese, spagnolo Base). Esperienze come ufficio estero e Commercio internazionale, mediatrice aziendale, traduttrice e interprete simultanea e mediatrice interculturale. ho lavorato come ufficio estero con Dubai e l'America e la Francia. la gestione delle vendite (ordine, bolle, fatture, spedizione) Fiere, viaggi all'estero, organizzazione di conference call/ meeting, traduzione di brochure e cataloghi e listi prezzi. - ho una strategia commerciale di utilizzare le lingue per fare il commercio, poter mischiare le competenze linguistiche. ho lavorato una traduttrice con la polizia di stato e una mediatrice interculturale con le scuole e l'ospedale. cerco lavoro come impiegata / traduttrice impiegata / guida / insegnante. sono disponibile a trasferirmi Italia e estero. vi trovate in allegato il mio Curriculum Vitae Cordialmente Rihem Charradi

Madrelingua russa, traduttrice, interprete, scrittrice. Offro traduzioni di manuali e testi in genere, corsi di lingua russa, conversazioni. Zona Castelli Romani e Roma centro, sud.

Madrelingua bulgara con conoscenza a livello C2 delle lingue russa ed italiana, iscritta alla CCIAA di Bologna con N.1195 offre servizi di interpretariato di trattativa, consecutiva, simultanea durante fiere, incontri aziendali, conferenze, B2B. Visite guidate, accompagnamento di delegazioni. Traduzione di deleghe, contratti, bilanci, dichiarazioni dei redditi, nel campo medico, dentale, farmaceutico, tecnico, pubblicitario, della cosmesi ed altro. Legalizzazione di documenti presso il tribunale. Linkedin: Nadejda Gancheva; Skype: nadejda-gancheva; Facebook: Nadia Gancheva.

Madrelingua bulgara con ottima conoscenza delle lingue russa ed italiana (livello C2). Iscritta alla CCIAA di Bologna con N.1195, sezione lingue straniere. Servizi d'interpretariato di trattativa, consecutiva, simultanea durante fiere, incontri aziendali, conferenze. Visite guidate, accompagnamento di delegazioni. Traduzione di contratti, bilanci, dichiarazioni dei redditi, nel campo legale, medico, dentale, farmaceutico, tecnico, pubblicitario, della cosmesi ed altro. Legalizzazione di documenti presso il tribunale.Linkedin: Nadejda Gancheva, cel. 348 3930420

Madrelingua bulgara con ottima conoscenza delle lingue russa ed italiana (livello C2). Iscritta alla CCIAA di Bologna con N.1195, sezione lingue straniere. Servizi d'interpretariato di trattativa, consecutiva, simultanea durante fiere, incontri aziendali, conferenze. Visite guidate, accompagnamento di delegazioni. Traduzione di contratti, bilanci, dichiarazioni dei redditi, nel campo legale, medico, dentale, farmaceutico, tecnico, pubblicitario, della cosmesi ed altro. Legalizzazione di documenti presso il tribunale.Linkedin: Nadia Gancheva, cel. 348 3930420

Madrelingua bulgara con ottima conoscenza delle lingue russa ed italiana (livello C2). Iscritta alla CCIAA di Bologna con N.1195, sezione lingue straniere. Servizi d'interpretariato di trattativa, consecutiva, simultanea durante fiere, incontri aziendali, conferenze. Visite guidate, accompagnamento di delegazioni. Traduzione di contratti, bilanci, dichiarazioni dei redditi, nel campo legale, medico, dentale, farmaceutico, tecnico, pubblicitario, della cosmesi ed altro. Legalizzazione di documenti presso il tribunale.Linkedin: Nadia Gancheva