COLONICA/CASALE IN VENDITA A CRESPINA LORENZANA 200 MQ RIF: IN ITALIA

Cod.1392 - Crespina Lorenzana - Situato in bellissima posizione collinare, casale di charme completamente ristrutturato recuperando i materiali originali tipici della tradizione toscana. Dal bellissimo parco di fronte alla facciata si eccede al casale composto al piano terra da un bel soggiorno con camino, un’ ampia sala da pranzo, una cucina abitabile con ripostiglio. All’esterno, un locale con forno a legna e un bel resede pavimentato di fronte alla facciata, permettono di vivere gli spazi esterni all’aria aperta grazie al clima mite della collina. Al piano primo, da qual si accede da un ampio vano scale decorato, tre camere di cui una con stanza armadi, ed un bagno con doccia. Il terreno di circa 1,5 ha permette di vivere gli ambienti in totale riservatezza. Le caratteristiche rifiniture, l’attenzione al dettaglio, la ricercatezza del particolare, danno a questa dimore un esclusivo tono di charme. A circa 10 minuti di auto si possono raggiungere le principali vie di comunicazione che collegano questa zona alle principali città d’arte della Toscana come Pisa, Firenze, Siena, San Gimignano, Volterra, Lucca, oltre che le principali località turistiche e balneari della costa come Viareggio, Forte dei Marmi, Castiglioncello, Cecina, Castiglione della Pescaia, Punta Ala. L’aeroporto di Pisa e di Firenze sono raggiungibili rispettivamente in circa 30 e 50 minuti. Ape F EPgl, nren 259,22 KWh/m2anno. (rif. 2430) Euro 590.000,00 English version Located in a beautiful hillside location, completely renovated charming farmhouse recovering the original materials typical of the Tuscan tradition. From the beautiful park in front of the façade it exceeds the house consists of ground floor a nice living room with fireplace, a 'large dining room, a kitchen with utility room. Outside, a room with a wood stove and a beautiful paved courtyard in front of the façade, allow you to live the external spaces in the open thanks to the mild climate of the hill. On the first floor, which is accessed by a wide staircase decorated, three bedrooms, one with dressing room and a bathroom with shower. The land of about 1,5 ha allows living environments in total confidentiality. The finishing features, attention to detail, the refined detail, give this exclusive residences charming tone. About a 10 minute drive you can reach the main roads that connect this area to the major cities of Tuscany such as Pisa, Florence, Siena, San Gimignano, Volterra, Lucca, as well as the main sea resorts on the coast like Viareggio, Forte dei Marmi, Castiglioncello, Cecina, Castiglione della Pescaia, Punta Ala. The airport of Pisa and Florence can be reached in about 30 to 50 minutes. Bee F EPgl, NREN 259.22 KWh / m2 per year. (rif. 2430) Euro 590.000,00 Francese Collines Crespina Lorenzana. Situé dans un cadre magnifique à flanc de colline, complètement charmante ferme rénovée récupération des matériaux originaux typiques de la tradition toscane. Du magnifique parc en face de la façade dépasse la maison se compose de rez-de-chaussée un beau salon avec cheminée, une « grande salle à manger, une cuisine avec buanderie. A l'extérieur, une chambre avec un poêle à bois et une belle cour pavée devant la façade, vous permettent de vivre les espaces extérieurs à l'air libre grâce au climat doux de la colline. Au premier étage, accessible par un large escalier décoré, trois chambres dont une avec dressing et une salle de bains avec douche. Le terrain d'environ 1,5 ha vous permet de découvrir les environnements en toute confidentialité. Les caractéristiques de finition, attention aux détails, les détails raffinés, donnent à ce résidences exclusives ton charme. Environ 10 minutes, vous pouvez rejoindre les principales routes qui relient cette région aux grandes villes de la Toscane comme Pise, Florence, Sienne, San Gimignano, Volterra, Lucca, ainsi que les principales stations balnéaires de la côte comme Viareggio, Forte dei Marmi, Castiglioncello, Cecina, Castiglione della Pescaia, Punta Ala. L'aéroport de Pise et Florence se trouve à environ 30 à 50 minutes. Bee F EPGL, NREN 259.22 KWh / m2 par an. (rif. 2430) Euro 590.000,00 www.casain24ore.it