Traduzione testi specialistici generici

- Offro: Servizio di traduzione testi specialistici e generici dalla lingua inglese a quella italiana e viceversa. Tipologie testuali: testi narrativi (articoli di cronaca, novelle, racconti,...); descrittivi (depliant,...); espositivi (relazioni, riassunti, articoli di giornale, saggi che trattano di uno specifico argomento, testi di carattere divulgativo,...); regolativi (ricette, regolamenti, istruzioni per l'uso,...); argomentativi (recensioni, commenti, discorsi politici,...). - Profilo Personale: Laureata in Mediazione Linguistica e Culturale. Tra gli esami rilevanti conseguiti posso citare: linguistica inglese e italiana e traduzione specialistica e generale. Ho praticato uno stage formativo di traduzione dall'inglese all'italiano di cataloghi tecnici su tematiche di impiantistica e attività culturali. Ho conseguito l'esame per la certificazione IELTS presso ECS Scotland (Centro di Formazione Linguistica accreditato dal British Council) a Edimburgo con punteggio Overall 8 (su un massimo di 9). - Disponibilità: Tempistiche di consegna variabili in base alla lunghezza e alla complessità del testo da tradurre. Costo: 10 euro a pagina.

Ragazzo con certificazione IELTS Academics (score 8.0, equivalente C1) offre traduzione testi inglesi, anche accademici (es articoli scientifici). Prezzi da 15 €/h a 20 €/h per testi specialistici.

Neolaureata in Lingue e Culture per la Comunicazione e la Cooperazione Internazionale all'Università degli Studi di Milano offre servizi di traduzione di testi (anche specialistici) dall'inglese all'italiano e viceversa. Costi variabili a seconda della tipologia e della lunghezza del testo. Esperienza nella mansione.

> Diplomata in Liceo Linguistico con 100 e Lode, attualmente sono una studentessa della Facoltà di Interpreti e Traduttori di Forlì -Università Alma Mater di Bologna. > Offro servizi di traduzione da ITALIANO verso INGLESE e TEDESCO e viceversa. > Testi generici di varia tipologia, testi specialistici di ambito turistico (Guide, brochure, siti). > Revisione da parte di madrelingua INCLUSA disponibilità solo in REMOTO > Prezzo vantaggioso 0,06 cent / parola

Studentessa offre servizio di: traduzione di testi letterari e specialistici dall’italiano all’inglese e viceversa; trascrizione di file audio; correzione di testi; creazione di presentazioni powerpoint. Massima serietà e puntualità nella consegna. Contattare via Whatsapp per ulteriori info.

Laureando in Traduzione e Interpretariato offre servizio di traduzione testi specialistici e revisione testuale EN IT e ES IT.

Offro servizio di traduzione da cinese a italiano e viceversa. Sono una studentessa cinese che vive in italia da 8 anni e mi sto laureando in infermieristica. Posso sia tradurre testi generici sia testi specifici in campo medico. Il prezzo e' indicativo per circa 300 caratteri/parole.

Laureata in traduzione e interpretazione offre servizio di traduzione e revisione dall'italiano all'inglese e viceversa per testi generici, tesi di laurea, documenti, ecc.. Disponibile anche servizio di asseverazione/giuramento Barbs 3481655932

Studente universitario con esperienza e ottimo livello di inglese (C1) offre servizio di traduzione dall'inglese all'italiano. Mi occupo in particolare dell'ambito legale/economico ma posso tradurre anche testi generici. Inoltre ho avuto modo di occuparmi anche di traduzioni in campo medico-scientifico. I prezzi indicativi sono di 10 euro all'ora. Sono prezzi molto concorrenziali. Per maggiori info contattarmi via email!

Sono madrelingua francese con esperienza in traduzioni sia di testi generici, commerciali o giuridici asseverati. Eseguo anche revisioni. Disponibile per lavori continuativi con adeguamento prezzo, traduzione di siti web. 25 euro a cartella

Buongiorno, Sono Giulia: dottoressa in psicologia, studentessa in lingue straniere e diplomata al liceo linguistico. Mi rendo disponibile per svolgere traduzioni, da e verso inglese e francese, di articoli e saggi (ad esempio materiale bibliografico per tesi di laurea) e contenuti per siti web, previo fornire glossari specialistici se necessario. Ho svolto anche altre tipologie di traduzioni, in ambito turistico, di brochure, e redazione di testi per utilizzo scolastico. I contenuti tradotti possono essere organizzati anche in presentazioni powerpoint, per esposizioni in convegni, conferenze o altri meeting di lavoro. Sono molto elastica e onesta, conscia dellle mie reali possibilità, Per tanto sarò felice di valutare le tue richieste con obiettività, per quanto riguarda la fattibilità, i tempi e i costi. Per ulteriori informazioni contattami via e-mail o telefono.

offro servizio di traduzione di testi letterari generici e narrativa a case editrici, privati, aziende, cooperative Il prezzo è concordabile

"TraduciamoInsieme" è un'agenzia di traduzione con sede a Catania (Paternò) e Palermo, ma operante in tutta Italia grazie a una rete capillare di collaboratori. I nostri traduttori sono tutti professionisti madrelingua con esperienza settoriale, in grado di tradurre testi di qualsiasi natura (generici, letterari, legali, tecnici, scientifici, turistici, medici, commerciali, certificati, diplomi, libretti auto/moto, manuali d'uso, tesi di laurea e tanto altro ancora) in numerose lingue orientali e occidentali. Per visionare l'elenco completo delle lingue tradotte e dei servizi resi Vi invitiamo a visionare il nostro sito alla pag. www.traduciamoinsieme.it Si offre anche servizio di asseverazione (traduzione giurata) e legalizzazione (apostille). Per richiedere un preventivo, gratuito e senza impegno, scrivete a info@traduciamoinsieme.it allegando il testo da tradurre. Per ulteriori informazioni chiamare i n. 328 8567896 (CT) – 333 4946063 (PA) Vi aspettiamo....

Sono traduttrice madrelingua polacca. Studio filologia neerlandese (olandese) dove ho fatto anche un corso di traduzione, sia teoretico che pratico. Da due anni lavoro come traduttrice freelance, occupandomi di tanti e diversi testi grazie a cui ho imparato molteplici linguaggi specialistici polacchi, italiani, inglesi e neerlandesi. La qualità è la priorità!

Traduttore professionale bilingue con esperienza in didattica universitaria e pubblicazione/revisione di articoli scientifici su riviste internazionali, realizza traduzioni ragionate ITA->ENGL / ENGL->ITA di testi a carattere generale, tecnico-scientifico, economico e ingegneristico, per la consegna di tesi e lavori in Inglese, oppure per la fruizione di materiale didattico in lingua straniera. Disponibilità per la traduzione di articoli specialistici, materiale didattico, relazioni e atti di convegni, siti e pagine web, inserzioni pubblicitarie e brochure, lettere di presentazione (cover letters), CV, materiale informativo e varie. Eccellente rapporto qualità/prezzo, disponibile anche per presentazioni in università estere e prestigiose. Prezzi a partire da 9,90 EUR/cartella oppure a forfait, sulla base dell'effettiva entità del lavoro richiesto. NESSUN ANTICIPO, PAGAMENTO ALLA CONSEGNA. Tempi di consegna brevi, in funzione della lunghezza del testo originale. PER MAGGIORI INFO CONTATTARE IL NUMERO: 333-1065185