INTERPRETE E TRADUTTORE CINESE／ITALIANO IN ITALIA
Buongiorno, mi chiamo Chris e sono un interprete e traduttore per il cinese di madrelingua italiana. Laureato in lingue e letterature orientali alla Ca Foscari(cinese, inglese) ho frequentato un corso intensivo di lingua cinese a Pechino nel 2000.
Dal 2003 risiedo e lavoro in Cina: da circa un anno nella provincia dello Zhejiang, in precedenza residente a Shanghai per 6 anni. Disponibile come traduttore e interprete per l'italiano, il cinese e l'inglese.
Ho 5anni di esperienza nel settore dell'interpretariato, lavorando per fiere e trattative commerciali per piccole e medie imprese come anche per multinazionali che operano con la Cina e gli Stati uniti.
Sono disponibile per ricerca fornitori e outsourcing, accompagnamento in fabbriche e in fiere, non solo per lo Zhejiang, dove risiedo, ma anche in altre provincie cinesi.
Rimango a disposizione per qualsiasi informazione e richiesta.
Skype: chris7680
cellulare e whatsap 0086 15601803047
email: samsarus (chiocciola) gmail.com
Dal 2003 risiedo e lavoro in Cina: da circa un anno nella provincia dello Zhejiang, in precedenza residente a Shanghai per 6 anni. Disponibile come traduttore e interprete per l'italiano, il cinese e l'inglese.
Ho 5anni di esperienza nel settore dell'interpretariato, lavorando per fiere e trattative commerciali per piccole e medie imprese come anche per multinazionali che operano con la Cina e gli Stati uniti.
Sono disponibile per ricerca fornitori e outsourcing, accompagnamento in fabbriche e in fiere, non solo per lo Zhejiang, dove risiedo, ma anche in altre provincie cinesi.
Rimango a disposizione per qualsiasi informazione e richiesta.
Skype: chris7680
cellulare e whatsap 0086 15601803047
email: samsarus (chiocciola) gmail.com
4,75/5
4 reviews
CONTATTO
Annunci relazionati
RILEVATORE PRESENZE CON IMPRONTA DIGITALE E RFID - CERTIFICATO CE- MENU E SOFTWARE IN ITALIANO E NR. 10 BADGE OMAGGIO - GARANZIA ITALIA - MONITOR A COLORI 4", USB E LAN
- [Prodotto in Italiano] Il nostro rilevatore di presenze è completamente in Italiano, menù, messaggi vocali, manuale utente. Lo starter kit prevede: Rilevatore di presenze con Display a colori da 4”; Alimentatore esterno; Cavo USB; Nr. 10 Badge RFID; Staffa per installazione a parete (con tasselli); Manuale di istruzioni in Italiano; Software ipsAttendant (scaricabile gratuitamente), Software SDK disponibile gratuitamente per gli integratori.
- [Memoria] Il rilevatore di presenze consente di memorizzare e gestire fino ad un massimo 100.000 registrazioni e 1000 utenti. Ad ogni utente è possibile associare un PIN, una impronta digitale ed un Badge. La rilevazione delle presenze può essere effettuata utilizzando l’impronta digitale, il badge o un pin (anche combinando più sistemi, tipo Badge+Impronta, ecc..). I dati in memoria vengono mantenuti fino ad un periodo massimo di 10 anni anche in assenza di alimentazione.
- [Importazione/Esportazione dei dati] Il nostro rilevatore presenze prevede la sincronizzazione dei dati tramite PenDrive (con esportazione diretta collegandola al dispositivo), tramite porta LAN e USB utilizzando il software gratuito ipsAttendant Desktop. Le funzioni di importazione dei dati dal rilevatore possono essere relative all’intero archivio oppure solo alle timbrate non ancora esportate, alleggerendo così la quantità di dati da trasferire.
- [Software] il programma ipsAttendant Desktop consente l’importazione e l’esportazione dei nominativi, delle registrazioni nei principali formati di file (Excel, CSV, XML, TXT, ecc..) oltre a prevedere la sincronizzazione automatica con il sistema di gestione delle presenze in cloud (www.ipsattendant.cloud). Inoltre può gestire e sincronizzare automaticamente i dati fino ad un massimo di 200 dispositivi. Il software ipsAttendant Desktop è compatibile con tutti i PC Windows 7,8,10
- [Assistenza] Il servizio di assistenza tecnica è seguito dal nostro helpdesk in Italia, tramite l’apertura di ticket e risposta telefonica (ove necessaria). Il servizio di assistenza tecnica è gratuito per i 12 mesi dalla data di acquisto. La garanzia del dispositivo è di 12 mesi eventualmente estendibile prima della scadenza naturale. Per maggiori informazioni fare riferimento al portale ipsattendant.it
Vedi prezzi in Amazon
RILEVATORE PRESENZE CON CORSO DI ISTRUZIONE SOFTWARE PER I PRIMI 3 MESI, CON IMPRONTA DIGITALE E RFID, CERTIF. CE, 12 BADGE, WEBSERVER E SOFTWARE IN ITALIANO
- ASSISTENZA SOFTWARE PER 3 MESI COMPRESA NEL PREZZO
- Software e manuale in italiano gratuito comprensivo di servizio gratuito di telassistenza tecnica italiana per l'installazione
- Può gestire fino a 3.000 impronte digitali (con un massimo di n° 10 impronte per utente) all’interno della memoria e fino a 3.000 tessere (3000 impronte - 3000 badge - 3000 utenti - 100.00 timbrature) - gestione messaggi vocali - Tempo di riconoscimento impronta digitale <0,5 sec
- Porte: LAN, USB (per collegamento al PC) e USB pendrive - Display alta definizione HD colori TFT 3,5 pollici, con menù in lingua italiana per la visualizzazione di numero tessera dipendente, causale digitata ed eventuali messaggi di testo destinati al dipendente che timbra
- Cambio automatico ora solare/ora legale - Web server che permette al responsabile la visualizzazione (anche su smartphone) delle timbrature effettuate dal dipendente - Visualizzazione per ogni dipendente delle timbrature effettuate da lui stesso direttamente dal terminale di rilevazione presenze - Possibilità di visualizzazione del nome/cognome dell’utente al momento della timbratura
Vedi prezzi in Amazon
DECODER - RICEVITORE DIGITALE TERRESTRE DVB-T2 - H265 IN ITALIANO - CON VIDEOTUTORIAL IN ITALIANO E ISTRUZIONI IN ITALIANO
- Il decoder è creato per l'Italia, con tutti i menu già preimpostati in Italiano, contiene il libretto di istruzioni in Italiano ed è disponibile anche un tutorial sempre in italiano
- Compatibilità DVB-T/T2 in standard HEVC main 10bit H.265 e H.264, Migliore ricezione dei canali in chiaro in Standard e in Alta Definizione a 1080p
- Telecomando programmabile per poter pilotare Decoder e anche la TV
- Ha un ingresso LAN e offre la possibilità di cercare e riprodurre video di Youtube, guardare canali IPTV (liste con estenzioni M3U), eseguire facilmente il backup delle impostazioni su USB o impostare il timer di accensione e spegnimento.
- Permette di registrare un programma trasmesso su un canale e, contemporaneamente, di visualizzare un altro programma o i contenuti precedentemente registrati su chiavetta.
- Cavo di alimentazione con spina italiana
Vedi prezzi in Amazon
KIT LITE M2EB MODELLO LITE ANTIFURTO ALLARME CASA LKM SECURITY KIT WIRELESS SENZA FILI CONTROLLABILE DA CELLULARE CON APP GRATUITA. MENÙ CON SINTESI VOCALE IN ITALIANO E MANUALE IN ITALIANO
- Il modello Lite è facile da installare infatti, grazie alla funzione Wireless, permette di far comunicare fino a 99 sensori senza l'utilizzo di fili. Ogni sensore incluso nella confezione ha una batteria in dotazione che offre una lunga autonomia di circa 8 mesi. L'ampio display LCD vi permetterà di controllare e gestire l'allarme ed i sensori ad esso connessi - telecomando per il controllo e la gestione incluso
- Grazie alla funzione GSM è possibile essere avvisati in caso di allarme, e ricevere quindi una chiamata e/o un SMS che notifica la rilevazione di un'intrusione. Inoltre utilizzando l’app gratuita per Android ed iOs è possibile quindi attivare o disattivare l'allarme direttamente dal proprio smartphone.
- Nella confezione sono disponibili 2 telecomandi wireless che permettono di attivare/disattivare il sistema di allarme. Inoltre ogni telecomando prevede la funzione SOS che permette di azionare direttamente il sistema di allarme e far partire una chiamata o un SMS di segnalazione, molto utile per persone anziane.
- Nella confezione sono presenti: 1 Centralina GSM, 1 Alimentatore per la centralina, 2 Telecomandi, 1 Sirena Interna, 1 Sensore PIR, 1 Sensore porta/finestre, dotati tutti di batteria con il manuale in Italiano che spiega dettagliatamente tutte le funzioni e configurazioni necessarie, la centralina ha la sintesi vocale in Italiano.
- Specifiche Tecniche: Sensore Porte/Finestre - Frequenza wireless : 433MHz - Distanza di trasmissione : 80 metri - Distanza massima tra i magneti 10mm - Alimentazione: DC12V (1 Batteria 27A/MN27 da 12V inclusa). Sensore di movimento - Frequenza Wireless: 433 MHz - Distanza Massima di ricezione: 80 metri - Distanza Massima di rilevamento: 12 metri - Range di rilevamento verticale 60° orizzontale 110° Alimentazione DC6V (4 batterie AAA da 1,5V Incluse) - Durata media batteria 6 mesi circa.
Vedi prezzi in Amazon
KIT LITE M2E ANTIFURTO ALLARME CASA LKM SECURITY KIT WIRELESS SENZA FILI CONTROLLABILE DA CELLULARE CON APP GRATUITA. MENÙ CON SINTESI VOCALE IN ITALIANO E MANUALE IN ITALIANO - VERSIONE AGGIORNATA AL 2017
- La Centralina del KIT LITE M2E LKM SECURITY è dotata di combinatore telefonico GSM. Il numero di sensori wireless che potrete utilizzare con le 99 Zone è praticamente infinito ( supporta anche 7 sensori cablati). In caso di innesco dell'allarme la centralina vi avvertirà tramite SMS o telefonata, NON necessita una linea telefonica fissa. Supporta le registrazioni di messaggi vocali. Ogni sensore incluso nella confezione ha una batteria in dotazione che offre una lunga autonomia di circa 8 mesi.
- Grazie alla funzione GSM è possibile essere avvisati in caso di allarme, e ricevere quindi una chiamata e/o un SMS che notifica la rilevazione di un'intrusione. Inoltre utilizzando l’app gratuita per Android ed iOs è possibile quindi attivare o disattivare l'allarme direttamente dal proprio smartphone.
- Nella confezione sono disponibili 2 telecomandi wireless che permettono di attivare/disattivare il sistema di allarme. Inoltre ogni telecomando prevede la funzione SOS che permette di azionare direttamente il sistema di allarme e far partire una chiamata o un SMS di segnalazione, molto utile per persone anziane. - LKM Aggiorna costantemente il FirmWare dei suoi prodotti
- Nella confezione sono presenti: 1 Centralina GSM, 1 Alimentatore per la centralina, 2 Telecomandi, 1 Sirena Interna, 1 Sensore PIR, 1 Sensore porta/finestre, dotati tutti di batteria con il manuale in Italiano che spiega dettagliatamente tutte le funzioni e configurazioni necessarie, la centralina ha la sintesi vocale in Italiano.
- Specifiche Tecniche: Sensore Porte/Finestre - Frequenza wireless : 433MHz - Distanza di trasmissione : 80 metri - Distanza massima tra i magneti 10mm - Alimentazione: DC12V (1 Batteria 27A/MN27 da 12V inclusa). Sensore di movimento - Frequenza Wireless: 433 MHz - Distanza Massima di ricezione: 80 metri - Distanza Massima di rilevamento: 12 metri - Range di rilevamento verticale 60° orizzontale 110° Alimentazione DC6V (4 batterie AAA da 1,5V Incluse) - Durata media batteria 6 mesi circa.
Vedi prezzi in Amazon
KIT LITE M2E ANTIFURTO ALLARME CASA LKM SECURITY KIT WIRELESS SENZA FILI CONTROLLABILE DA CELLULARE CON APP GRATUITA. MENÙ CON SINTESI VOCALE IN ITALIANO E MANUALE IN ITALIANO
- Il modello Lite è facile da installare infatti, grazie alla funzione Wireless, permette di far comunicare fino a 99 sensori senza l'utilizzo di fili. Ogni sensore incluso nella confezione ha una batteria in dotazione che offre una lunga autonomia di circa 8 mesi.
- Grazie alla funzione GSM è possibile essere avvisati in caso di allarme, e ricevere quindi una chiamata e/o un SMS che notifica la rilevazione di un'intrusione. Inoltre utilizzando l'app gratuita per Android ed iOs è possibile quindi attivare o disattivare l'allarme direttamente dal proprio smartphone.
- Nella confezione sono disponibili 2 telecomandi wireless che permettono di attivare/disattivare il sistema di allarme. Inoltre ogni telecomando prevede la funzione SOS che permette di azionare direttamente il sistema di allarme e far partire una chiamata o un SMS di segnalazione, molto utile per persone anziane.
- Nella confezione sono presenti: 1 Centralina GSM, 1 Alimentatore per la centralina, 2 Telecomandi, 1 Sensore PIR, 1 Sensore porta/finestre, dotati tutti di batteria con il manuale in Italiano che spiega dettagliatamente tutte le funzioni e configurazioni necessarie, la centralina ha la sintesi vocale in Italiano.
- Specifiche Tecniche: Sensore Porte/Finestre - Frequenza wireless : 433MHz - Distanza di trasmissione : 80 metri - Distanza massima tra i magneti 10mm - Alimentazione: DC12V (1 Batteria 27A/MN27 da 12V inclusa). Sensore di movimento - Frequenza Wireless: 433 MHz - Distanza Massima di ricezione: 80 metri - Distanza Massima di rilevamento: 12 metri - Range di rilevamento verticale 60° orizzontale 110° Alimentazione DC6V (4 batterie AAA da 1,5V Incluse) - Durata media batteria 6 mesi circa.
Vedi prezzi in Amazon
KIT S4 M2EB ANTIFURTO ALLARME CASA LKM SECURITY KIT WIRELESS SENZA FILI CONTROLLABILE DA CELLULARE CON APP GRATUITA. MENÙ CON SINTESI VOCALE IN ITALIANO E MANUALE IN ITALIANO
- Il modello S4 è facile da installare infatti, grazie alla funzione Wireless, permette di far comunicare fino a 99 sensori senza l'utilizzo di fili. Ogni sensore incluso nella confezione ha una batteria in dotazione che offre una lunga autonomia di circa 8 mesi.
- Grazie alla funzione GSM è possibile essere avvisati in caso di allarme, e ricevere quindi una chiamata e/o un SMS che notifica la rilevazione di un'intrusione. Inoltre utilizzando l’app gratuita per Android ed iOs è possibile quindi attivare o disattivare l'allarme direttamente dal proprio smartphone.
- Nella confezione sono disponibili 2 telecomandi wireless che permettono di attivare/disattivare il sistema di allarme. Inoltre ogni telecomando prevede la funzione SOS che permette di azionare direttamente il sistema di allarme e far partire una chiamata o un SMS di segnalazione, molto utile per persone anziane.
- Nella confezione sono presenti: 1 Centralina GSM, 1 Alimentatore per la centralina, 2 Telecomandi, 1 Sirena Interna, 2 Sensore PIR, 4 Sensore porta/finestre, 1 Sirena Wireless, dotati tutti di batteria con il manuale in Italiano che spiega dettagliatamente tutte le funzioni e configurazioni necessarie, la centralina ha la sintesi vocale in Italiano.
- Specifiche Tecniche: Sensore Porte/Finestre - Frequenza wireless : 433MHz - Distanza di trasmissione : 80 metri - Distanza massima tra i magneti 10mm - Alimentazione: DC12V (1 Batteria 27A/MN27 da 12V inclusa). Sensore di movimento - Frequenza Wireless: 433 MHz - Distanza Massima di ricezione: 80 metri - Distanza Massima di rilevamento: 12 metri - Range di rilevamento verticale 60° orizzontale 110° Alimentazione DC6V (4 batterie AAA da 1,5V Incluse) - Durata media batteria 6 mesi circa.
Vedi prezzi in Amazon
PIZZO CANTÙ, RICATEX ELEGANTE COPRILETTO, TOVAGLIA, LENZUOLO CON FODERE PER CUSCINI IN 3 SET, DESIGN IN 100% LINO E PIZZO CANTU, ITALIANO CLASSICO PER LA
- DIMENSIONI: Il TRI comprende copriletto matrimoniale (260x280cm), tovaglie(180x280cm) con tovaglioli 12 pezzi (45x45cm) e lenzuolo matrimoniale (270x290cm) con 2 pezzi federe (50x80cm all’interno).
- MATERIALE: 100% puro lino ecrù. Molto morbido ed ecologico.
- CARATTERISTICHE: Tutti i lavori, compresi i disegni insegnati dall’italiano esperti. Tutti pizzi, ricami, giunzione tra pizzo e lino totalmente realizzato dalle mani delle signore. I disegni seguivano I’italiano gusti classici e tradizionali. It verifica la lunga storia dell’italiano cultura e squisiti antichi artigianato.
- SUGGERIMENTI: Lavare le mani e le macchine e stirare in base al grado di temperatura della biancheria.
- USO PRINCIPALE: Potrebbe ancora essere considerato utilizzato in importanti riunioni della famiglia italiana (o tra amici intimi), in attività importanti e persino per la collezione di matrimoni di bambini e doni preziosi.
Vedi prezzi in Amazon
KIT S4 M2EB ANTIFURTO ALLARME CASA LKM SECURITY KIT WIRELESS SENZA FILI CONTROLLABILE DA CELLULARE CON APP GRATUITA. MENÙ CON SINTESI VOCALE IN ITALIANO E MANUALE IN ITALIANO
- Il modello S4 è facile da installare infatti, grazie alla funzione Wireless, permette di far comunicare fino a 99 sensori senza l'utilizzo di fili. Ogni sensore incluso nella confezione ha una batteria in dotazione che offre una lunga autonomia di circa 8 mesi.
- Grazie alla funzione GSM è possibile essere avvisati in caso di allarme, e ricevere quindi una chiamata e/o un SMS che notifica la rilevazione di un'intrusione. Inoltre utilizzando l’app gratuita per Android ed iOs è possibile quindi attivare o disattivare l'allarme direttamente dal proprio smartphone.
- Nella confezione sono disponibili 2 telecomandi wireless che permettono di attivare/disattivare il sistema di allarme. Inoltre ogni telecomando prevede la funzione SOS che permette di azionare direttamente il sistema di allarme e far partire una chiamata o un SMS di segnalazione, molto utile per persone anziane.
- Nella confezione sono presenti: 1 Centralina GSM, 1 Alimentatore per la centralina, 2 Telecomandi, 1 Sirena Interna, 2 Sensore PIR, 4 Sensore porta/finestre, 1 Sirena Wireless, dotati tutti di batteria con il manuale in Italiano che spiega dettagliatamente tutte le funzioni e configurazioni necessarie, la centralina ha la sintesi vocale in Italiano.
- Specifiche Tecniche: Sensore Porte/Finestre - Frequenza wireless : 433MHz - Distanza di trasmissione : 80 metri - Distanza massima tra i magneti 10mm - Alimentazione: DC12V (1 Batteria 27A/MN27 da 12V inclusa). Sensore di movimento - Frequenza Wireless: 433 MHz - Distanza Massima di ricezione: 80 metri - Distanza Massima di rilevamento: 12 metri - Range di rilevamento verticale 60° orizzontale 110° Alimentazione DC6V (4 batterie AAA da 1,5V Incluse) - Durata media batteria 6 mesi circa.
Vedi prezzi in Amazon
CARAMELLE ARTIGIANALI MIELE E LIMONE BIOLOGICO ITALIANO 200GR | APICOLTURA BZ | DOLCIFICANTE NATURALE | MIELE ITALIANO | CARAMELLE GOLA
- ?Caramelle incartate 200g, ripiene di limone e un dolcissimo miele! Da tenere sempre con sé! impossibile resistere!
- ?Prodotto nelle prealpi Venete | Miele Italiano | Processo artigianale | Filiera corta e controllata
- ?La nostra azienda agricola a conduzione familiare nasce dalla profonda passione per le api ed il loro “mondo”, dai fondatori Rino Zanconato e Mirella Bortolon che negli anni ’80 fondarono Apicoltura BZ. Da qualche anno i figli Marco e Francesco continuano con la stessa dedizione del padre nel rispetto di queste fantastiche creature e della natura, operando con passione continua nella ricerca di nuovi metodi per la salvaguardia di ogni singola arnia producendo tutto
- ?Lavoriamo eseguendo il nomadismo dei nostri apiari, ciò permette di sfruttare a pieno le fioriture che offre il nostro territorio, dalle pianure del padovano alle colline vicentine, fino alle montagne del Pasubio e tutto l’Altopiano di Asiago.
- ?Il nostro obbiettivo è la salvaguardia delle api affinché producano un miele italiano, un miele naturale, un miele bio unico e buono!
Vedi prezzi in Amazon
Visita il nostro blog
Condividi su Facebook
Condividi su Twitter