TRADUZIONI DALL'ITALIANO AL RUSSO E VICEVERSA IN ITALIA
Benvenuto sul mio profilo. Mi chiamo Maria Sorvina, ho 27 anni, sono madrelingua russa, e mi occupo di traduzioni dall'italiano al russo e viceversa. Le mie competenze si applicano in traduzioni di siti internet, cataloghi, opuscoli, ecc. Mi piace la lingua italiana in tutte le sue sfaccettature, infatti penso che essere in grado di parlare e capire l'italiano significa fare parte di un qualcosa di speciale e grandioso. Ritengo inoltre che fare parte della cultura più bella e ricca del mondo come quella italiana, arricchisca anche la mia lingua madre. Oltre ad avere la passione per la lingua italiana mi piace molto il design, mi occupo infatti di: design di interni, design di abbigliamento, design fotografico, ecc.. Adesso sto cercando di unire l’utile al dilettevole, combinando le mie due più grandi passioni. Se avete qualcosa da tradurre, non esitate a contattarmi, qualunque sia la vostra esigenza, sarò contenta di mettermi a vostra disposizione e rendere la vostra vita un po’ più facile. Auguro a tutti voi, le migliori fortune e spero di esservi d'aiuto, al più presto!!! Cordialmente. Maria Sorvina
4,00/5
1 reviews
Prezzo:
0,00 €
0,00 €
Contatto
CONTATTO
Annunci relazionati
CORSETTO. DALL'INTIMO AL FITNESS E VICEVERSA: 1
Vedi prezzi in Amazon
TP-LINK LAMPADINA WI-FI E27, FUNZIONA CON AMAZON ALEXA E GOOGLE HOME, 806 LUMEN, 8.7W, GIALLO CALDO DIMMERABILE DALL' 1% AL 100%, 2700 K, CONTROLLO DA REMOTO (TAPO L510E)
- Dimmerabile – regola a tuo piacere la luminosità della lampadina smart Wi-Fi dall' 1% al 100%; seleziona la luce giusta per il tuo risveglio o una luce soft per accompagnare le tue serate
- Nessun hub necessario – connetti la lampadina alla rete Wi-Fi di casa tua in tutta sicurezza e senza necessità di hub esterni
- Controllo da remoto – controlla le tue luci ovunque tu sia, tramite l'app gratuita tapo(ios, android) per smartphone e tablet
- Controllo vocale: funziona con alexa e google assistant per liberare le mani. "alexa, accendi la luce" o "ok google, oscura le luci della mia camera"
- Scenari e programmazione – utilizza l'app Tapo per impostare giorni e orari di accensione e spegnimento della lampadina; raggruppa tutte le tue lampadine smart in un unico scenario e richiamalo in un attimo dal tuo smartphone tramite l'app tapo
- Consumo energetico classe a+ – la lampadina smart è progettata per ridurre i consumi energetici pur mantenendo sempre il massimo delle prestazioni
Vedi prezzi in Amazon
TP-LINK LAMPADINA WI-FI E27, FUNZIONA CON AMAZON ALEXA E GOOGLE HOME, 806 LUMEN, 8.7W, GIALLO CALDO DIMMERABILE DALL' 1% AL 100%, 2700 K, CONTROLLO DA REMOTO, CONFEZIONE DA 2 PEZZI (TAPO L510E)
- Dimmerabile – regola a tuo piacere la luminosità della lampadina smart Wi-Fi dall' 1% al 100%; seleziona la luce giusta per il tuo risveglio o una luce soft per accompagnare le tue serate
- Nessun hub necessario – connetti la lampadina alla rete Wi-Fi di casa tua in tutta sicurezza e senza necessità di hub esterni
- Controllo da remoto – controlla le tue luci ovunque tu sia, tramite l'app gratuita tapo(ios, android) per smartphone e tablet
- Controllo vocale: funziona con alexa e google assistant per liberare le mani. "alexa, accendi la luce" o "ok google, oscura le luci della mia camera"
- Scenari e programmazione – utilizza l'app Tapo per impostare giorni e orari di accensione e spegnimento della lampadina; raggruppa tutte le tue lampadine smart in un unico scenario e richiamalo in un attimo dal tuo smartphone tramite l'app tapo
- Consumo energetico classe a+ – la lampadina smart è progettata per ridurre i consumi energetici pur mantenendo sempre il massimo delle prestazioni
Vedi prezzi in Amazon
TP-LINK LAMPADINA WI-FI E27, FUNZIONA CON AMAZON ALEXA E GOOGLE HOME, LUCE DIURNA E DIMMERABILE DALL'1% AL 100%, 4000 K, 806 LUMEN, 8W, MONITORAGGIO ENERGIA, TELECOMANDO CON APP (TAPO L520E)
- Dimmerabile regola a tuo piacere la luminosità della lampadina smart Wi-Fi dall' 1% al 100%; seleziona la luce giusta per il tuo risveglio o una luce soft per accompagnare le tue serate
- Nessun hub necessario connetti la lampadina alla rete Wi-Fi di casa tua in tutta sicurezza e senza necessità di hub esterni
- Controllo da remoto controlla le tue luci ovunque tu sia, tramite l'app gratuita tapoios, android per smartphone e tablet
- Controllo vocale: funziona con alexa e google assistant per liberare le mani. "alexa, accendi la luce" o "ok google, oscura le luci della mia camera
- Scenari e programmazione utilizza l'app Tapo per impostare giorni e orari di accensione e spegnimento della lampadina; raggruppa tutte le tue lampadine smart in un unico scenario e richiamalo in un attimo dal tuo smartphone tramite l'app tapo
- Monitoraggio consumi - Verifica real-time dei consumi elettrici e monitoraggio per una migliore gestione dei tuoi elettrodomestici
- Wattaggio (W): 8.7 watts
Vedi prezzi in Amazon
DALL'ASIA AL MONDO: UN'ALTRA VISIONE DEL XX SECOLO (LA BIBLIOTECA)
Vedi prezzi in Amazon
BACI PERUGINA CIOCCOLATINI ASSORTITI RIPIENI AL GIANDUIA E NOCCIOLA, 200G
- Cioccolatini assortiti ripieni al gianduia e nocciola con una doppia copertura al cioccolato fondente
- Ricetta semplice e con materie prime selezionate
- Gli iconici cioccolatini dall'incarto stellato che custodiscono un messaggio d'amore e d'affetto
- Senza glutine
- Scatola collection da 200g con 16 cioccolatini
Vedi prezzi in Amazon
BACI PERUGINA CLASSICO CIOCCOLATINI RIPIENI AL GIANDUIA E NOCCIOLA SACCHETTO, 400 G
- Cioccolatini ripieni al gianduia e nocciola con una doppia copertura al cioccolato fondente
- Ricetta semplice; con solo 8 ingredienti
- Gli iconici cioccolatini dall'incarto stellato che custodiscono un messaggio d'amore e d'affetto
- Senza glutine
- Pratico sacchetto da 400 g con 32 cioccolatini
Vedi prezzi in Amazon
BACI PERUGINA CLASSICO CIOCCOLATINI FONDENTI RIPIENI AL GIANDUIA E NOCCIOLA INTERA SCATOLA 192 CIOCCOLATINI - 2,4KG
- Cioccolatini ripieni al gianduia e nocciola con una doppia copertura al cioccolato fondente
- Ricetta semplice, con solo 8 ingredienti
- Gli iconici cioccolatini dall'incarto stellato che custodiscono un messaggio d'amore e d'affetto
- Senza glutine
- Scatola 2,4 kg con 192 cioccolatini
Vedi prezzi in Amazon
BUSTE PERFORATE RICICLATE DELUXE - PPL ANTIRIFLESSO - FORMATO A4 MAXI, PACCO DA 50 BUSTE PERFORATE IN PLASTICA RICICLATA AL 100% E GOFFRATA, 627504
- Le buste protettive della Esselte in formato A4, sono realizzate in plastica atossica, riciclata al 100% e completamente riciclabile a sua volta
- L' apertura superiore facilita la rimozione e l'inserimento dei documenti, mentre la striscia laterale a 11 fori permette alle cartelline di adattarsi alla maggior parte dei raccoglitori ad anelli
- La superficie goffrata è realizzata senza l'aggiunta di acidi ed ha uno spessore di 100 micron, quindi è completamente a prova di copia e protegge i tuoi fogli dall'ingiallimento
- Le buste perforate della Esselte sono adatte per tenere al sicuro i tuoi documenti importanti, inoltre la qualità con cui sono realizzate le rende durevoli e riutilizzabili
- Contenuto: 1 confezione da 50 buste Esselte in formato A4 MAXI, riciclate al 100%, dallo spessore di 100 micron. Dimensioni: (L x A x P) 305 mm x 237 mm x 1 mm, 627504
Vedi prezzi in Amazon
SONEW COLLARE CERVICALE RIGIDO, NECK BRACE COLLAR SUPPORT COLLO REGOLABILE BRACE DI FISSAGGIO SPINE CARE CORREZIONE UNITÀ FORNIRE SOLLIEVO PER DOLORI AL COLLO E PARTE SUPERIORE DELLA SCHIENA(M)
- SUPPORTO DEL COLLO: Supporta la mascella e il collo, correggendo le posture del collo, stabilizzando le vertebre e alleviando il dolore e la pressione nella colonna vertebrale. Il collare cervicale non rigido allevia anche il mal di testa causato da stiramenti cervicali e distorsioni.
- ALTA QUALITÀ: Realizzato in spugna mista a media densità, che è morbido e ha una forte capacità di recupero. Garantisce comfort e migliora notevolmente anche la forza del supporto, che non si deforma dopo l'uso a lungo termine.
- PREMIUM MATERIALI TRASPIRANTI: la schiuma priva di lattice è morbida e flessibile, perfetta per l'uso durante il sonno. La schiuma è ricoperta da un materiale a maglia traspirante che mantiene il collo fresco e asciutto garantendo una corretta circolazione dell'aria.
- CONTOURED PER IL COMFORT: ergonomicamente progettato, la morbida schiuma ammortizza la mascella e il collo per una vestibilità comoda e di sostegno. La schiuma è sagomata per adattarsi perfettamente al mento e alla mascella per il massimo comfort.
- FACILE DA USARE: basta avvolgere il Neck Brace attorno al collo e fissarlo con il velcro, permettendo di regolarlo facilmente e prevenire il dolore al collo causato dall'oscillazione. Può essere indossato ovunque e ovunque, anche durante il sonno, al lavoro, facendo un viaggio, prendendo un aereo, guardando la TV e così via.
Vedi prezzi in Amazon
Visita il nostro blog
Condividi su Facebook
Condividi su Twitter