TRADUTTRICE DAL TEDESCO/FRANCESE IN ITALIANO IN ITALIA

Ciao, sono una traduttrice freelance laureata con lode alla magistrale in lingue per l'impresa e la cooperazione internazionale. Eseguo traduzioni dal: tedesco in italiano francese in italiano Lavoro principalmente su testi tecnico-scientifici quali manuali, brochures, siti web ecc... ma allo stesso tempo mi occupo anche di testi più discorsivi come quelli giornalistici o di letteratura. Se avete urgente bisogno di una traduzione e non sapete a chi rivolgervi non esitate a contattarmi per ricevere un preventivo gratuito ed immediato del lavoro.

4,00/5

1 reviews

traduttrice dal tedesco/francese in italiano

Prezzo: 0,00 €

0,00 €

Contatto

CONTATTO

30632247

Accetto i termini e le condizioni e la politica di privacy

Evita le truffe contattando solo gli annunci più vicini a te e se puoi, incontra l'annunciante di persona. Non lasciarti convincere da annuncianti che effettuano l'invio da un altro Paese o che richiedono il pagamento attraverso MoneyGram/Western Union/Efecty, senza offrirti nessuna garanzia. Ti raccomandiamo di leggere i nostri consigli di sicurezza.

Annunci relazionati

ANCEL EU510 LETTORE DI CODICE OBDII AVANZATO ERRORE DEL MOTORE SCANNER DIAGNOSTICA AUTO OBD2 PREDEFINITA CON TEST DELLA BATTERIA PER VEICOLI DIESEL E BENZINA CON MANUALE IN ITALIANO

【Ampia Compatibilità】: Funziona sulla maggior parte dei veicoli europei a benzina o diesel dal 2000, supporta tutti i veicoli conformi al protocollo OBDII, tra cui ISO9141, KWP2000, J1850 PWM, J1850 VPW e CAN. Nel frattempo, ANCEL EU510 è stato perfezionato e migliorato in compatibilità per il mercato europeo.
【Verifica Stato Batteria】: Consente di monitorare lo stato della batteria sotto forma di grafico. Invece di un risultato digitale sullo schermo, è possibile leggere direttamente dati più precisi e determinare se la batteria è in buone condizioni.
【Definizione del Codice Migliorata】: Il pulsante "i" intuitivo consente di comprendere direttamente il significato del codice senza problemi. Premendo il pulsante "i", si otterrà un consiglio di riparazione accurato invece di molti termini tecnici che non si capiscono. Il nostro database dei codici di errore e le versioni del software sono aggiornati gratuitamente e continuamente.
【Motore OBDII a Modalità Completa】: Lettura e cancellazione del codice di errore, flusso di dati grafici in diretta, immagini congelate, test del sensore lambda, test del sistema EVAP, preparazione I / M, test di monitoraggio integrato e recupero VIN . Utilizza la funzione di ricerca ocde DTC con il pulsante "i" per darti consigli di riparazione più precisi. Stampa codici di errore e definizioni di codice tramite PC.
【Grande Schermo e Multilingua】: Dotato di un autentico schermo TFT a colori da 2,8 pollici, utilizzando l'ultimo chip flash da 32 MB anziché i normali chip da 8 MB, in grado di elaborare i dati in modo rapido e fluido. Lo scanner stesso supporta 16 lingue (inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano, ecc.) E ha un manuale italiano in versione elettronica, contattaci per ottenerlo.

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

DAL NEGRO MERCANTE IN FIERA GIOCO CARTE DA GIOCATTOLO 314, MULTICOLORE, 8000831510947

Giocattoli e modellismo
Marca: Dal Negro
Dimensioni: 7x12x35 cm

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

DAL NEGRO- BURRACO IN LEGNO PER 6 PERSONE, 900794

Qualita' made in Italy.
Cartoncino Duplex
4 Standard Burraco
63 x 88 mm

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

LAUNCH CR319 OBD2 STRUMENTI DIAGNOSTICI PER MOTORE OBD-II BENZINA VEICOLO SCANNER LETTORE CODICE ERRORE SUPPORTA TUTTE LE AUTO CON OBDII/EOBD/CAN E 16-PIN PER EMISSIONI ITV IN ITALIANO

[ QUALITÀ-PREZZO ]: All'interno della fascia di prezzo economica questo scanner è una decisione corretta. Con funzioni OBD2 complete, design facile da usare e compatto, ha un prezzo accessibile ed è la migliore soluzione possibile per l'utente particolare portare la manutenzione di base dell'automobile, Importante: devi connetterti alla tua porta OBD2 e la tua auto deve essere conforme a OBD2
[ SCANNER OBDII UNIVERSAL ]: Lo strumento di scansione ha le 10 modalità complete del test OBDII per recuperare i codici di errore dell'automobile, vedere i dati congelati e determinare facilmente la causa della spia del motore e disattivare il malfunzionamento controllando lo stato dei monitor relativi alle emissioni del veicolo, come i sensori O2, il sistema EVAP per passare l'ITV
[ ESTENSIVA COMPATIBILITÀ ]: La maggior parte dei modelli di benzina americani, europei e asiatici sono compatibili con lo standard OBDII fabbricato dal 2000 e più recenti sono coperti da questo lettore OBD2. Accetta tutto I protocolli OBDII: KWP2000, ISO9141, J1850 VPW, J1850 PWM e CAN
[ LINGUA IN ITALIANO ]: Ogni codice viene fornito con una descrizione per una migliore analisi e interpretazione. Il dispositivo di scansione supporta anche sette lingue tra cui italiano, spagnolo, inglese, portoghese, russo, francese e tedesco.
[ FACILITÀ D'USO ]: Quattro pulsanti sulla tastiera che semplificano lo scorrimento del menu. La funzione "Plug and Play" non richiede alcuna batteria o caricatore. Ben costruito con uno schermo a colori LCD per indicare i risultati di i test direttamente. Lo scanner diagnostico è abbastanza facile da usare per i principianti

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

KIT SEMI ORTO: 6 SEMI DI POMODORI STRAVAGANTI E ANTICHI [ ISTRUZIONI IN ITALIANO – SET COMPLETO ] ORTAGGI INSOLITI E RARI, VARIETÀ TRADIZIONALI, POMODORI COLORATI | IDEE REGALI ORIGINALI

? Kit di pomodori O³ - Le varietà di pomodori considerati antichi e stravaganti sono estremamente variegate sia nel gusto che nell’ aspetto – Abbiamo messo insieme una selezione di diverse varietà perché ritrovi il vero sapore dei pomodori: pomodori dolci, gustosi e aromatici che si possono mangiare direttamente dalla pianta!
? ORTO URBANO: In vaso o in piena terra, potrai creare un panorama dai mille colori e sapori - Non ha bisogno di molto spazio perché i tuoi pomodori siano buoni, freschi, ma soprattutto, sani! Particolarmente adatti alla coltivazione sul balcone e terrazza
? KIT COMPLETO - Il kit contiene tutti gli elementi necessari per iniziare il tuo orto a casa: 6 bustine di semi di varietà stravaganti o antichi (1 bustine per varietà), 6 vasi biodegradabili di torba, 6 dischi in fibra di cocco, 6 segna-pianta; istruzioni per la semina in italiano (tedesco, inglese, francese, spagnolo) - FATTO IN SPAGNA
? IDEA REGALO: il kit è perfetto come idea regalo, sia per le persone che amano il giardinaggio, la cucina o la decorazione – Con questa confezione, sei sicuro di offrire un regalo originale e sorprendente
? SODDISFAZIONE GARANTITA: 100% soddisfatti o rimborsati - Abbiamo già milioni di clienti soddisfatti!

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

GHENOS GAMES - ZLAZ - AZUL, GIOCO DA TAVOLO, MANUALE DI ISTRUZIONI IN ITALIANO

Astratto
Gioco in tedesco, manuale di istruzioni in italiano

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

RILEVATORE PRESENZE CON IMPRONTA DIGITALE E RFID - CERTIFICATO CE- MENU E SOFTWARE IN ITALIANO E NR. 10 BADGE OMAGGIO - GARANZIA ITALIA - MONITOR A COLORI 4", USB E LAN

[Prodotto in Italiano] Il nostro rilevatore di presenze è completamente in Italiano, menù, messaggi vocali, manuale utente. Lo starter kit prevede: Rilevatore di presenze con Display a colori da 4”; Alimentatore esterno; Cavo USB; Nr. 10 Badge RFID; Staffa per installazione a parete (con tasselli); Manuale di istruzioni in Italiano; Software ipsAttendant (scaricabile gratuitamente), Software SDK disponibile gratuitamente per gli integratori.
[Memoria] Il rilevatore di presenze consente di memorizzare e gestire fino ad un massimo 100.000 registrazioni e 1000 utenti. Ad ogni utente è possibile associare un PIN, una impronta digitale ed un Badge. La rilevazione delle presenze può essere effettuata utilizzando l’impronta digitale, il badge o un pin (anche combinando più sistemi, tipo Badge+Impronta, ecc..). I dati in memoria vengono mantenuti fino ad un periodo massimo di 10 anni anche in assenza di alimentazione.
[Importazione/Esportazione dei dati] Il nostro rilevatore presenze prevede la sincronizzazione dei dati tramite PenDrive (con esportazione diretta collegandola al dispositivo), tramite porta LAN e USB utilizzando il software gratuito ipsAttendant Desktop. Le funzioni di importazione dei dati dal rilevatore possono essere relative all’intero archivio oppure solo alle timbrate non ancora esportate, alleggerendo così la quantità di dati da trasferire.
[Software] il programma ipsAttendant Desktop consente l’importazione e l’esportazione dei nominativi, delle registrazioni nei principali formati di file (Excel, CSV, XML, TXT, ecc..) oltre a prevedere la sincronizzazione automatica con il sistema di gestione delle presenze in cloud (www.ipsattendant.cloud). Inoltre può gestire e sincronizzare automaticamente i dati fino ad un massimo di 200 dispositivi. Il software ipsAttendant Desktop è compatibile con tutti i PC Windows 7,8,10
[Assistenza] Il servizio di assistenza tecnica è seguito dal nostro helpdesk in Italia, tramite l’apertura di ticket e risposta telefonica (ove necessaria). Il servizio di assistenza tecnica è gratuito per i 12 mesi dalla data di acquisto. La garanzia del dispositivo è di 12 mesi eventualmente estendibile prima della scadenza naturale. Per maggiori informazioni fare riferimento al portale ipsattendant.it

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

KIT LITE M2EB MODELLO LITE ANTIFURTO ALLARME CASA LKM SECURITY KIT WIRELESS SENZA FILI CONTROLLABILE DA CELLULARE CON APP GRATUITA. MENÙ CON SINTESI VOCALE IN ITALIANO E MANUALE IN ITALIANO

Il modello Lite è facile da installare infatti, grazie alla funzione Wireless, permette di far comunicare fino a 99 sensori senza l'utilizzo di fili. Ogni sensore incluso nella confezione ha una batteria in dotazione che offre una lunga autonomia di circa 8 mesi. L'ampio display LCD vi permetterà di controllare e gestire l'allarme ed i sensori ad esso connessi - telecomando per il controllo e la gestione incluso
Grazie alla funzione GSM è possibile essere avvisati in caso di allarme, e ricevere quindi una chiamata e/o un SMS che notifica la rilevazione di un'intrusione. Inoltre utilizzando l’app gratuita per Android ed iOs è possibile quindi attivare o disattivare l'allarme direttamente dal proprio smartphone.
Nella confezione sono disponibili 2 telecomandi wireless che permettono di attivare/disattivare il sistema di allarme. Inoltre ogni telecomando prevede la funzione SOS che permette di azionare direttamente il sistema di allarme e far partire una chiamata o un SMS di segnalazione, molto utile per persone anziane.
Nella confezione sono presenti: 1 Centralina GSM, 1 Alimentatore per la centralina, 2 Telecomandi, 1 Sirena Interna, 1 Sensore PIR, 1 Sensore porta/finestre, dotati tutti di batteria con il manuale in Italiano che spiega dettagliatamente tutte le funzioni e configurazioni necessarie, la centralina ha la sintesi vocale in Italiano.
Specifiche Tecniche: Sensore Porte/Finestre - Frequenza wireless : 433MHz - Distanza di trasmissione : 80 metri - Distanza massima tra i magneti 10mm - Alimentazione: DC12V (1 Batteria 27A/MN27 da 12V inclusa). Sensore di movimento - Frequenza Wireless: 433 MHz - Distanza Massima di ricezione: 80 metri - Distanza Massima di rilevamento: 12 metri - Range di rilevamento verticale 60° orizzontale 110° Alimentazione DC6V (4 batterie AAA da 1,5V Incluse) - Durata media batteria 6 mesi circa.

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

KIT LITE M2E ANTIFURTO ALLARME CASA LKM SECURITY KIT WIRELESS SENZA FILI CONTROLLABILE DA CELLULARE CON APP GRATUITA. MENÙ CON SINTESI VOCALE IN ITALIANO E MANUALE IN ITALIANO - VERSIONE AGGIORNATA AL 2017

La Centralina del KIT LITE M2E LKM SECURITY è dotata di combinatore telefonico GSM. Il numero di sensori wireless che potrete utilizzare con le 99 Zone è praticamente infinito ( supporta anche 7 sensori cablati). In caso di innesco dell'allarme la centralina vi avvertirà tramite SMS o telefonata, NON necessita una linea telefonica fissa. Supporta le registrazioni di messaggi vocali. Ogni sensore incluso nella confezione ha una batteria in dotazione che offre una lunga autonomia di circa 8 mesi.
Grazie alla funzione GSM è possibile essere avvisati in caso di allarme, e ricevere quindi una chiamata e/o un SMS che notifica la rilevazione di un'intrusione. Inoltre utilizzando l’app gratuita per Android ed iOs è possibile quindi attivare o disattivare l'allarme direttamente dal proprio smartphone.
Nella confezione sono disponibili 2 telecomandi wireless che permettono di attivare/disattivare il sistema di allarme. Inoltre ogni telecomando prevede la funzione SOS che permette di azionare direttamente il sistema di allarme e far partire una chiamata o un SMS di segnalazione, molto utile per persone anziane. - LKM Aggiorna costantemente il FirmWare dei suoi prodotti
Nella confezione sono presenti: 1 Centralina GSM, 1 Alimentatore per la centralina, 2 Telecomandi, 1 Sirena Interna, 1 Sensore PIR, 1 Sensore porta/finestre, dotati tutti di batteria con il manuale in Italiano che spiega dettagliatamente tutte le funzioni e configurazioni necessarie, la centralina ha la sintesi vocale in Italiano.
Specifiche Tecniche: Sensore Porte/Finestre - Frequenza wireless : 433MHz - Distanza di trasmissione : 80 metri - Distanza massima tra i magneti 10mm - Alimentazione: DC12V (1 Batteria 27A/MN27 da 12V inclusa). Sensore di movimento - Frequenza Wireless: 433 MHz - Distanza Massima di ricezione: 80 metri - Distanza Massima di rilevamento: 12 metri - Range di rilevamento verticale 60° orizzontale 110° Alimentazione DC6V (4 batterie AAA da 1,5V Incluse) - Durata media batteria 6 mesi circa.

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon

KIT LITE M2E ANTIFURTO ALLARME CASA LKM SECURITY KIT WIRELESS SENZA FILI CONTROLLABILE DA CELLULARE CON APP GRATUITA. MENÙ CON SINTESI VOCALE IN ITALIANO E MANUALE IN ITALIANO

Il modello Lite è facile da installare infatti, grazie alla funzione Wireless, permette di far comunicare fino a 99 sensori senza l'utilizzo di fili. Ogni sensore incluso nella confezione ha una batteria in dotazione che offre una lunga autonomia di circa 8 mesi.
Grazie alla funzione GSM è possibile essere avvisati in caso di allarme, e ricevere quindi una chiamata e/o un SMS che notifica la rilevazione di un'intrusione. Inoltre utilizzando l'app gratuita per Android ed iOs è possibile quindi attivare o disattivare l'allarme direttamente dal proprio smartphone.
Nella confezione sono disponibili 2 telecomandi wireless che permettono di attivare/disattivare il sistema di allarme. Inoltre ogni telecomando prevede la funzione SOS che permette di azionare direttamente il sistema di allarme e far partire una chiamata o un SMS di segnalazione, molto utile per persone anziane.
Nella confezione sono presenti: 1 Centralina GSM, 1 Alimentatore per la centralina, 2 Telecomandi, 1 Sensore PIR, 1 Sensore porta/finestre, dotati tutti di batteria con il manuale in Italiano che spiega dettagliatamente tutte le funzioni e configurazioni necessarie, la centralina ha la sintesi vocale in Italiano.
Specifiche Tecniche: Sensore Porte/Finestre - Frequenza wireless : 433MHz - Distanza di trasmissione : 80 metri - Distanza massima tra i magneti 10mm - Alimentazione: DC12V (1 Batteria 27A/MN27 da 12V inclusa). Sensore di movimento - Frequenza Wireless: 433 MHz - Distanza Massima di ricezione: 80 metri - Distanza Massima di rilevamento: 12 metri - Range di rilevamento verticale 60° orizzontale 110° Alimentazione DC6V (4 batterie AAA da 1,5V Incluse) - Durata media batteria 6 mesi circa.

[Di più]

Vedi prezzi in Amazon